Air flow как переводится: AIRFLOW — Перевод на русский

Содержание

перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

A system for forming an air flow consists of two parts:a lower part, on which a power unit is arranged, and a top part connected to said power unit. Система создания потока воздуха состоит из двух частей: нижней, на которой расположен силовой блок, и верхней, прикрепленной к силовому блоку.
Or the curve of fuel delivery plotted against the air flow and settings required to keep to the curve. или кривая подачи топлива, построенная в зависимости от расхода воздуха и настроек, требуемых для поддержания кривой.
The three possible blade pitch angles, together with a choice of air flow direction, results in a highly versatile series of fans. Три возможных позиции лопасти, вместе с выбором направления движения воздуха, в результате дают универсальные серии вентиляторов.
The calibration procedure described below establishes the value of the calibration coefficient at measured values of pressure, temperature and air flow. 2.3.2. Процедура калибровки, описываемая ниже, предусматривает определение величины коэффициента калибровки по замеренным значениям давления, температуры и параметрам воздушного потока.
I’m really not familiar enough with the cushion densities, air flow patterns and dispersion of unlight to make an informed choice. Я действительно не слишком хорошо знаком с плотностью диванных подушек, моделью потоков воздуха и дисперсией солнечного света, чтобы сделать осознанный выбор.
Positive air flow keeps the room pressurized, and the walls here are six feet thick, which is two feet thicker than the walls in the pyramids of Giza. Принудительный поток воздуха, поддерживает герметизацию комнаты, а стены здесь толщиной один метр восемьдесят сантиметров, что на шестьдесят сантиметров тоньше чем стены пирамид в Гизе.
Divide that by ten percent of the air flow. Разделите это на десять процентов из вентиляционной струи.
Well, I can’t use the exhaust system without electricity, so I thought it’d be better to, uh, clean the bones out here where there’s more air flow. Ну, я не могу использовать систему очищения костей в отсутствие электричества, так что я подумал, что лучше очищать кости здесь, где лучше циркуляция воздуха.
Bernoulli’s equation gives us the total amount of energy contained in the air flow. Уравнение Бернулли даёт нам полное количество энергии, содержащейся в воздушных потоках.
The air-fuel mixture is monitored by a mass air flow sensor and emissions are controlled by an oxygen sensor installed in front of a catalytic converter. Воздушно-топливная смесь контролируется датчиком массового расхода воздуха, а выбросы контролируются датчиком кислорода, установленным перед каталитическим нейтрализатором.
The added capacity was the result of adding a third speed to the blower system, which provided 20% greater air flow at maximum setting. Дополнительная мощность была получена в результате добавления третьей скорости к системе воздуходувки, которая обеспечивала на 20% больший расход воздуха при максимальной настройке.
Movement of the blind may signal a change in air flow, or someone entering the doorway. Движение жалюзи может сигнализировать об изменении потока воздуха или о том, что кто-то вошел в дверь.
Another demonstration is to direct the air flow from, e.g., a vacuum cleaner operating in reverse, tangentially past a round cylinder. Другая демонстрация заключается в том, чтобы направить поток воздуха от, например, пылесоса, работающего в обратном направлении, по касательной мимо круглого цилиндра.
Two barrel and four barrel configurations are commonly used to accommodate the higher air flow rate with large engine displacement. Два ствола и четыре ствола конфигурации обычно используются для размещения более высокого расхода воздуха с большим объемом двигателя.
One of the north windows in the nave and the vestry window have been modified and fitted with a small rectangular hinged section to allow air flow into the building. Одно из северных окон в нефе и окно ризницы были модифицированы и снабжены небольшой прямоугольной шарнирной секцией, чтобы пропускать воздух в здание.
This can choke the preheater to the point that air-flow can no longer be maintained in the kiln. Это может задушить предварительный нагреватель до такой степени, что поток воздуха больше не может поддерживаться в печи.
Air flow separation caused the crash of the Northrop M2-F2 lifting body. Разделение воздушных потоков вызвало крушение подъемного корпуса Northrop M2-F2.
O’Connor et al. studied the effect that a rotary thermal wheel has on the supply air flow rates in to a building. О’Коннор и др. изучено влияние вращающегося теплового колеса на расход подаваемого в здание воздуха.
A computational model was created to simulate the effects of a rotary thermal wheel on air flow rates when incorporated into a commercial wind tower system. Была создана вычислительная модель для моделирования влияния вращающегося теплового колеса на расход воздуха при включении в коммерческую систему ветряных башен.
Further investigation of this combined of technology is essential in understanding the air flow characteristics of the system. Дальнейшее изучение этой комбинированной технологии имеет важное значение для понимания характеристик воздушного потока системы.
This reversed air flow causes India’s droughts. Этот обратный поток воздуха вызывает засуху в Индии.
This can be abated by changing the air flow over key parts, such as the windshield. Это может быть уменьшено путем изменения потока воздуха над ключевыми деталями, такими как лобовое стекло.
Newer cabinets measure the air flow constantly and self compensate fan performance to ensure constant volumes of air moving through the filters and the cabinet. Новые шкафы постоянно измеряют поток воздуха и самостоятельно компенсируют производительность вентилятора, чтобы обеспечить постоянный объем воздуха, проходящего через фильтры и шкаф.
Lift force is produced by the action of air flow on the wing, which is an airfoil. Подъемная сила создается действием воздушного потока на крыло, которое является аэродинамическим профилем.
Unlike the parabronchi, in which the air moves unidirectionally, the air flow in the neopulmonic parabronchi is bidirectional. В отличие от парабронхи, в которой воздух движется однонаправленно, поток воздуха в неопульмонических парабронхи двунаправлен.
Small model engines have flow restrictions ahead of the jets to reduce the pressure enough to suck the fuel into the air flow. Небольшие модели двигателей имеют ограничения потока перед струями, чтобы уменьшить давление, достаточное для всасывания топлива в воздушный поток.
In heating or cooling systems a sail switch ensures that air flow is adequate in a duct. В системах отопления или охлаждения переключатель паруса обеспечивает достаточный расход воздуха в канале.
Organic mulches can mat down, forming a barrier that blocks water and air flow between the soil and the atmosphere. Органические мульчи могут матироваться, образуя барьер, который блокирует поток воды и воздуха между почвой и атмосферой.
Frescoes show slaves fanning water jars, which would increase air flow around porous jars to aid evaporation and cooling the contents. Фрески показывают рабов, раздувающих кувшины с водой, что увеличит поток воздуха вокруг пористых кувшинов, чтобы помочь испарению и охлаждению содержимого.
Due to the direction of air flow, the sample is protected from the user but the user is not protected from the sample. Из-за направления воздушного потока, образец защищен от пользователя, но пользователь не защищен от образца.
The greatest reduction in air flow occurs when breathing out, as the pressure in the chest is compressing the airways at this time. Наибольшее уменьшение потока воздуха происходит при выдохе, так как давление в грудной клетке в это время сдавливает дыхательные пути.
Air compressors or blowers can be used to generate the air flow. Для создания воздушного потока можно использовать воздушные компрессоры или воздуходувки.
The air injection pressure must be great enough to overcome the hydrostatic pressure of the water and resistance to air flow through the soil. Давление нагнетания воздуха должно быть достаточно велико, чтобы преодолеть гидростатическое давление воды и сопротивление потоку воздуха через почву.
The air flow that exists in most wall systems is a slight draft that will not dry this condition out in a timely manner. Воздушный поток, который существует в большинстве настенных систем, представляет собой небольшой сквозняк, который не высушит это состояние своевременно.
Two things necessary for aircraft are air flow over the wings for lift and an area for landing. Две вещи, необходимые для самолета, — это воздушный поток над крыльями для подъема и площадка для посадки.
This additional force is supplied by the manifold vacuum generated by air flow being obstructed by the throttle on a running engine. Эта дополнительная сила создается вакуумом в коллекторе, создаваемым воздушным потоком, который блокируется дроссельной заслонкой на работающем двигателе.
The high pressure cell inhibits rainfall and generates northwesterly air flow. Ячейка высокого давления препятствует выпадению осадков и генерирует северо-западный поток воздуха.
Filter performance depends on the size of the particle or fiber, the filter packing density and depth and also the air flow rate. Производительность фильтра зависит от размера частицы или волокна, плотности и глубины упаковки фильтра, а также расхода воздуха.
The air flow to the engine is regulated by an inlet cone in the air intake. Поток воздуха в двигатель регулируется входным конусом в воздухозаборнике.
Oxygenation is achieved by providing an increased FiO2 in the air flow to the patient. Оксигенация достигается за счет обеспечения повышенного содержания FiO2 в воздушном потоке пациента.
Tropical frogs also often require an air flow; cages with metal mesh on at least two walls should provide them with enough air flow. Тропические лягушки также часто нуждаются в потоке воздуха; клетки с металлической сеткой по крайней мере на двух стенках должны обеспечивать им достаточный поток воздуха.
Forced convection may happen by natural means, such as when the heat of a fire causes expansion of air and bulk air flow by this means. Принудительная конвекция может происходить естественным путем, например, когда тепло огня вызывает расширение воздуха и объемный поток воздуха с помощью этого средства.
The breather hole has no actual function regarding controlling the ink or air flow. Дыхательное отверстие не имеет никакой реальной функции в отношении управления чернилами или воздушным потоком.
The nasal conchae also help in olfaction function, by directing air-flow to the olfactory region. Носовые раковины также помогают в обонятельной функции, направляя поток воздуха в обонятельную область.
Air curtains divert air flow from slots in the body and guide it towards the outside edges of the wheel wells. Воздушные завесы отводят воздушный поток от щелей в корпусе и направляют его к наружным краям колесных колодцев.
The grille in most production vehicles is generally designed to maximize air flow into the engine compartment to keep it from overheating. Решетка радиатора в большинстве серийных автомобилей обычно предназначена для максимального притока воздуха в моторный отсек, чтобы предотвратить его перегрев.
It also made engine cooling air flow more direct, and made it possible to fit larger wheels. Это также сделало поток охлаждающего воздуха двигателя более прямым и позволило установить большие колеса.
For this method to be used, the refrigerator should be in regular day-to-day use, to permit air flow. Для того чтобы этот метод был использован, холодильник должен находиться в регулярном ежедневном использовании, чтобы обеспечить поток воздуха.
In aircraft, air brakes are aerodynamic surfaces that create friction, with the air flow causing the vehicle to slow. В самолетах воздушные тормоза — это аэродинамические поверхности, которые создают трение, а воздушный поток заставляет транспортное средство замедляться.
These are usually implemented as flaps that oppose air flow when extended and are flush with aircraft when retracted. Они обычно реализуются в виде закрылков, которые противостоят воздушному потоку при выдвижении и заподлицо с самолетом при втягивании.
This is especially true for ‘external flow’ problems, like air flow around the car or airplane, or weather simulation. Это особенно верно для проблем внешнего потока, таких как воздушный поток вокруг автомобиля или самолета или моделирование погоды.
Some companies offer oil heaters with a fan, to increase the air flow over the heater. Некоторые компании предлагают масляные нагреватели с вентилятором, чтобы увеличить поток воздуха над нагревателем.
When retrofitting a residence, the existing duct work may have to be enlarged to reduce the noise from the higher air flow. При переоборудовании жилого помещения существующие воздуховоды могут быть увеличены, чтобы уменьшить шум от более высоких воздушных потоков.
The configuration of iron ore powder in a blast furnace is more tightly-packed and restricts the air flow. Конфигурация железорудного порошка в доменной печи более плотно упакована и ограничивает поток воздуха.
Insulation must not block air flow or combustion gas outflow, where a burner is used. Изоляция не должна блокировать поток воздуха или выход горючего газа, где используется горелка.
Inputs allow a controller to read temperature, humidity, pressure, current flow, air flow, and other essential factors. Входные сигналы позволяют контроллеру считывать температуру, влажность, давление, текущий поток, расход воздуха и другие важные факторы.
This restricts air flow across the outdoor coil. Это ограничивает поток воздуха через наружную катушку.
Another function increased by the sympathetic nervous system is breathing, which includes opening the throat in order to increase air flow. Еще одна функция, усиленная симпатической нервной системой, — это дыхание, которое включает в себя открытие горла для увеличения потока воздуха.
It is a situation of separation of air flow at the aero-foil blades of the compressor. Это ситуация разделения воздушного потока на Аэро-фольгированные лопатки компрессора.
The air flow capacities of the fans are compared and connected in same outlet or same inlet conditions. Емкости воздушных потоков вентиляторов сравниваются и соединяются в одном и том же выходном или входном режиме.
Другие результаты

Air Flow

Что такое Air Flow? Данное название переводится, как “Воздушный поток”. Метод чистки зубов изобрели в Швейцарии. Врач использует аппарат, распыляющий раствор соды с водой. Из-за давления, поступающее из прибора на зубы происходит очищение эмали не только поверхностно, но в трудных местах. Ничего не травмируется. Данный вид обработки избавляет от пятен, образованные от чая, кофе, сигарет и разных красителей. Чтобы эффект долго сохранялся эту процедуру повторяют, каждые 5 месяцев. После того, как врач провел процедуру, которая занимает 30 минут, покрывает гелем с фтором, что продлевает результат. Во время процедура у пациента одеты очки, а также маска. Доктор с помощью аппарата проходит круговыми движениями возле эмали, частицы камня убираются благодаря специальному оборудованию. В последнем этапе делается полировка, тем самым зубы выравнивают

 

Данная процедура не является отбеливающей – возвращает цвет зубной эмали к первоначальному. Air Flow является безболезненной процедурой и благодаря этому данный метод можно использовать детям. После сделанной процедура не рекомендуется есть и пить, а также отказаться на 3 часа от курения и красящих напитков, так как это время понадобится для восстановления естественной плёнки зубов. Кушать мягкую еду, от обычной чистки следует отказаться, использовать только новую зубную щетку. Чтобы не вызывать кровотечение стоит полоскать рот раствором ромашки и шалфея.

 

Плюсы данной процедуры в том, что вместе с чисткой убирают и болезненные бактерии, освежает дыхание, добавляют разные отдушки, такие как лимонный, вишневый, мятный ароматы и другие. Не содержит химии, а также является безболезненной, но если у человека повышена чувствительность, то доктор предлагает сделать местную анестезию.

Минусы заключаются в том, что если зубной камень старый, то аппарат может не справится с удалением, при попадании раствора на слизистую может вызвать жжение, а если его проглотить, то может вызвать расстройство желудка. Чистка проводится не больше двух раз в год, могут быть медицинские противопоказания.

 

Этот метод используется если:

Гигиена полости рта неудовлетворительная.

Есть мягкий или твердый зубной налёт.

Налёт от курения.

Перед тем, как начать отбеливать зубы.

Есть воспаления на деснах.

 

Не стоит проводить эту процедуры если у пациента астма, возраст младше 12 лет, беременность или кормление грудью.

Чистка зубов AIR FLOW. Лечение зубов в Химках

Обычная зубная щётка, специальная зубная щётка, механическая зубная щётка — вот и все доступные обычному человеку средства для ухода за зубами. Также есть ещё зубные пасты и ополаскиватель для полости рта, но, всё же со временем зубы теряют белизну и приятную чистоту. Разумеется, недостаточная чистота зубов может вызвать некоторые проблемы полости рта. Но не обязательно налёт на зубах вызывает какие-то проблемы со здоровьем. Главная проблема налёта на зубах — отсутствие красивой улыбки.

Современные, уверенные в себе люди, знают цену красивой улыбке. «Встречают по одёжке» — эта немудрённая истина известна нам с детства. Мы знаем: при походе на важное мероприятие, необходимо подготовить соответствующий случаю наряд, возможно, сходить к косметологу. Но не менее необходимо позаботиться о своей красивой улыбке! Об этой части официального и праздничного наряда мы нередко забываем: а ведь именно на улыбки друг друга обращаем мы внимание в первую очередь!

Итак, одна из распространённых технологий чистки зубов — AIR FLOW.

AIR FLOW

Этот метод был разработан шведской компанией EMS. AIR FLOW в переводе с английского означает «воздушный поток». Сам он заключается в нанесении на поверхность зубов специальной лечебной смеси из воды и абразивного средства (питьевой соды). Этот раствор под давлением подаётся на поверхность зубов, тщательно очищая их. На самом деле, ничего опасного для организма в процедуре AIR FLOW, разумеется, нет, в противном случае, врачи-стоматологи клиники в Химках «НИКА-МЕД», как и другие врачи, просто её бы не использовали. Раствор бережно счищает с зубов зубной налёт, но при этом, размеры кристаллов питьевой соды слишком малы, чтобы повредить эмаль зуба.

Процедура AIR FLOW позволяет полностью очистить зубы: удаляются и плотный зубной налет, и мягкий поддесневый, и даже биопленки с бактериями на глубине, доступной для процедуры. Помимо этого, из зубодесневых карманов удаляются патологические грануляции, а также происходит полировка поверхности зубов. Таким образом, в результате чистки AIR FLOW вы получаете не только великолепную улыбку, но и общее оздоровление полости рта.

Ну, а теперь уточню некоторые практические аспекты: длится процедура около получаса, после этого на зубы наносится защитный лак, продлевающий действие чистки. Как мы уже упомянули, AIR FLOW безвредна для здоровья и подойдёт даже людям с высокой чувствительностью зубов.

После процедуры в течение 2-3 часов следует воздержаться от употребления чая, кофе или других подобных продуктов, способных окрасить зубы, а также от курения.

За это время восстановится органическая плёнка, обычно покрывающая зубы. Многие наши клиенты думают, что процедура AIR FLOW обеспечит голливудскую улыбку при отсутствии механических повреждений зубной эмали. На самом деле, процедура AIR FLOW обеспечивает натуральный, природный цвет зубов  — слегка желтоватый или сероватый. По своей сути эта процедура  —  не отбеливание, меняющее цвет зубов, а их очистка до натурального цвета. Многие наши пациенты остаются полностью удовлетворены качеством отбеливания AIR FLOW. Тем не менее, мы не хотим случайно обмануть ваши ожидания: если у вас есть желание сделать зубы по-настоящему белыми, то есть осветлить их на 5-7 оттенков, в этом случае не обойтись без химического отбеливания, которое, кстати, не обходится без предварительного очищения зубов.

Имеются противопоказания

Отбеливание AIR FLOW не рекомендуется:

  • при наличии аллергических реакций на цитрусовые,
  • страдающим бронхиальной астмой и хроническим бронхитом,
  • отбеливание зубов AIR FLOW противопоказано лицам, вынужденным придерживаться бессолевой диеты,
  • наши врачи в стоматологии в Куркино «НИКА-МЕД» настоятельно не рекомендуют использовать его беременным и кормящим женщинам, а также тем, у кого есть воспалительные процессы на дёснах.

До чистки AIR FLOW

После чистки AIR FLOW

Повторимся: процедура AIR FLOW не только вернёт природную красоту зубам, но и полезна для общего повышения здоровья полости рта. Для профилактики некоторых заболеваний, таких, как пародонтоз, опытные стоматологи в клинике в Химках «НИКА-МЕД» советуют проводить чистку зубов 2 раза в год. Мы сделаем всё для того, чтобы о природной красоте вашей улыбки узнали смогли узнать все!

Чистка Air Flow цена, чистка Air-Flow цена

Air Flow переводится как «воздушный поток». Сегодня технологию применяют для профессиональной гигиенической чистки зубов. Безопасно и эффективно удаляются мягкий налет и пигментные пятна с эмали и искусственных конструкций: виниров, коронок, имплантов. Процедура представляет собой воздействие воздушно-водной струи с абразивом на основе соды. Раствор подается под давлением, проникает в труднодоступные места.

Чистка Air Flow и цена

На профессиональную чистку Air Flow цена выше, чем на механическое удаление налета. Однако стоимость окупается преимуществами «воздушного потока».

Полная безопасность. При использовании Air Flow исключено травмирование пародонта, инфицирование тканей.

Отсутствует болезненность. После процедуры может несколько повыситься чувствительность эмали. Это нормально, поскольку с налетом удаляется органическая защитная пленка. Она быстро восстанавливается без использования медикаментов. Чтобы не допустить изменения цвета зубов, в течение 2-3 часов нельзя употреблять красящие напитки, продукты, курить.

Air Flow частично осветляет эмаль, однако метод считается именно чисткой, а не отбеливанием. Дело в том, что налет изменяет цвет зубов. Метод просто эффективно удаляет загрязнения. Зубы становятся белее на 1-2 тона. Мы также предлагаем отбеливание зубов в Царицыно. Но цены на данную услугу совсем другие. Эффект — до 12 тонов.

Если Ваша цель — только в высокоэффективном очищении от бактерий, удалении некрасивого налета, то чистки водой и порошком достаточно. Клиника «Бирюлево» сети клиник «ИНТЕЛмед» также рекомендует пройти комплексное обслуживание с ультразвуковым скайлингом и полировкой зубов. Сколько стоит чистка Air Flow и цена на комплексную услугу — вся информация в прайс-листе.

Гигиеническая чистка нужна в среднем один раз в полгода. Для более надежной защиты от кариеса ее нужно сочетать с фторированием.

Подробности о ценах на чистку Air Flow и другие услуги уточняйте у специалистов.

Новости

27.08.2021

Где сдать анализы на гормоны
Ищите, где сдать анализы на гормоны недорого? Тогда приходите в клинику « Интел мед» в Бирюлево! Квалифицированные специалисты проводят гормональные исследования щитовидной железы, гипофиза, мужской и женской репродуктивной сферы и т.д. На все свои услуги мы установили доступные цены. По результатам диагностики опытные врачи выявят причину сбоя в работе эндокринной системы и разработают оптимальную программу лечения. Мы предоставляем точный результат исследований в кратчайшие сроки.

08.06.2020

Протезирование зубов без боли
Протезирование зубов без боли намного расширяет возможности лечения. Ведь многие пациенты откладывают визит к специалистам. Объясняют это тем, что в течение всех этапов восстановления ряда боятся неприятных сильных ощущений. Кроме того, к нам приходят клиенты из других клиник и жалуются на боль уже после протезирования и заживления тканей.

Все новости

Air flow перевод на русский для кондиционера

Если впервые с покупки авто вскрыть отсек салонного фильтра для замены, то вы увидите, что оригинальный фильтр установлен стрелкой вверх.

Идём далее:
При покупке не оригинальных фильтров или других производителей вы скорее всего найдёте надпись на фильтре несколько другого характера, а именно:

И это означает, что такое расположение как на следующей фотографии — НЕ верное

Получается что родной фильтр указывает — UP, подразумевая что это сторона должна быть вверху, а на неродных — стрелкой указывается направление воздуха а у нас это вниз. Странно…Почему странно — скоро узнаем .

Вот что интересно — фильтр внешне что с одной стороны что с другой выглядит совершенно одинаково. У меня есть стойкое ощущение что потоку воздуха будет фиолетово, с какой стороны фильтра входить а с какой выходить. С точки зрения крепления фильтра — тоже самое: фильтр симметричный, то есть совершенно одинаковый с обоих сторон, и с точки зрения установки также фиолетово как его ставить.Но мы ведь всё делаем по правилам и по уму, как предписывают японские конструкторы и инженеры.И может действительно есть смысл в положении стороны этого элемента, себестоимость которого 2 копейки и купленного нами за 10-15 у.е?

Итак мы разобрались как ставить тот или иной фильтр с обозначениями на нём и можно было бы поставить жирную точку в этом вопросе, но тут нам попадается фото с описанием из оригинального руководства, смотрим и внимательно читаем пояснения:

P.S. К примеру воздушный фильтр, несимметричный и по другому его не поставить. И в современном мире практически все установочные вещи, которые можно поставить несколькими вариантами но нужно ставить именно одним, обычно искусственно ограничиваются формой так чтобы иначе не поставить. Так что у меня родилось предположение — воздушному фильтру салона пофиг как стоять .Для себя решил будет стоять как положено. А как положено? Опровергните …

Какие будут мнения — в чем тайный смысл указания стороны установки фильтра ? 🙂
Опровергните …

И в дополнение темы скажу вот ещё что:
На фото вы можете видеть вокруг отверстия для салонного фильтра уплотнения из серого поролона, оклеенного по канту для герметичного закрытия крышки, что бы не было подсоса воздуха. Так вот, если их там нет, то скорей всего они у вас находятся уже внутри и намотаны на крыльчатке вентилятора печки, либо по кускам задуты в воздуховоды. Это стабильная тема ( проверено).Посмотрите у себя и лучше замените их на резиновый профиль с самоклейкой, подобрав нужную его толщину. Приклеивать нужно надёжно, на обезжиренную поверхность, можно добавить клея. И не забудьте достать из ниши мотора печки куски старого уплотнителя.Там может оказаться ещё много мусора, тогда полезен пылесос с узкой и гибкой насадкой.
Выводы :
Если на фильтре нет никаких обозначений — без разницы как его ставить.
Если на фильтре стрелка с надписью UP — ставить стрелкой вверх
Если на фильтре стрелка с надписью AIR FLOW — ставить стрелкой вниз.
Если нет стрелок, а есть непонятные надписи — ставить так, что бы они небыли вверх ногами.
Всем удачи, друзья.

Аппарат для кондиционирования – это, прежде всего, устройство для поддержания нужной температуры в помещении. Перевод кондиционеров из одного режима в другой происходит как в ручном управлении, так и с дистанционного пульта. В любых ценовых категориях найдутся кондиционеры с одинаковым функциональным назначением.

Присутствие же операций на нем зависит от комплектации. Как правило, бытовой агрегат имеет несколько функций, которые имеют обозначения на дистанционном пульте кондиционера в виде интуитивно понятных знаков. О каких именно режимах символизируют значки и надписи, и будет сказано в этой статье.

Общие режимы кондиционера

Основные функции кондиционирующего устройства есть в каждом классическом изделии, при этом у них есть обозначения режимов кондиционера в виде символов и надписей на английском языке. Однако для большинства из этих слов требуется перевод.

В этом ряду можно определить, какие функции выполняет кондиционер в виде следующих надписей и знаков:

  • Сool – прохлада, обозначается снежинкой.
  • Heat – нагрев, имеется значок солнца.
  • Dry – осушение, значок – капля.
  • Fan speed – вентиляция, рядом с надписью показан пропеллер.
  • Sleep – ночной авторежим. Символ звезды.
  • Тimer – таймер. Изображение часов.
  • Swing – направление воздушного потока посредством шторок.
  • Lock – кнопка блокировки от детей.

При подборе кондиционера для своего дома, обычно определяется, в первую очередь потребление энергии, и, конечно, минимум возможных операций. И хотя функции кондиционера: осушение воздуха, вентиляция, ионизация и обеззараживание не столь заметны, на первый взгляд, но они существенно повышают комфорт проживания при их пользовании.

Какие функции выполняет кондиционер

Огромную роль для удобного проживания человека играет микроклимат. Бесспорно, находиться в помещении с оптимальной температурой и нормальной влажностью, гораздо приятнее, чем в комнате, где жарко и душно.

Хотя основная задача у кондиционера – создание прохладного воздушного потока, но у него есть и другие важные настройки, перевод на которые повысит уровень проживания домочадцев.

Охлаждение комнаты

Каждый кондиционер создан, в первую очередь для того, чтобы он работал на охлаждение воздушной массы в помещении. Делается перевод в этот режим на пульте кнопкой, где изображена снежинка, что означает «холод».

Полезно знать! Прохлада наступает посредством физического процесса, а, точнее, преобразования вещества (хладагента, фреона) из жидкого в газообразное состояние.

Когда кондиционер работает в авторежиме охлаждения, он включается при повышении температуры в помещении. После того как показатели градусов достигли своего настроенного значения, отключаются компрессор во внешнем модуле (если это сплит система). Для лучшего комфорта обороты вентилятора во внутреннем блоке автоматически регулируются в зависимости от температуры в помещении.

Скорость наружного вентилятора меняется в зависимости от состояния конденсатора внешнего модуля. Как только выделение влаги снижается, а значит, падает давление внутри трубок, включается компрессор и увеличиваются обороты вентилятора, который находится снаружи.

В этот момент, теплый воздух, образованный вокруг конденсатора, выводится на улицу, а ледяной хладагент загоняется в испаритель, внутреннего модуля. Теплообменник сделан в виде радиатора (медные трубки скреплены между собой алюминиевыми пластинами). Холодный воздух, проходя через решетки, разгоняется вентилятором по всему помещению.

Обогрев комнаты

При понижении температуры в помещении происходит перевод авторежима «охлаждение» в режим «обогрев». Достигается это за счет 4-ходового клапана, при этом изменяется перемещение хладагента. И как следствие, наружный и внутренний блок меняются местами, а, точнее, испаритель работает как конденсатор, а тот, в свою очередь, как радиатор.


Чаще всего функция нагрева обозначается «heat», что в переводе на русский для кондиционера означает «нагрев», «тепло». Рядом с надписью обычно изображается символ солнышка. Чтобы произвести перевод кондиционера в авторежим «нагрев», нужно нажать на кнопку с изображением миниатюры солнца и на дисплее должна загореться лампочка.

Осушение воздуха

Влажность воздуха в жилых помещениях должна быть 40-60%. Иногда случается, что этот показатель выше, и при увеличенной влажности создается дискомфорт. Функция осушения воздушной массы кондиционером простая.

Влажный теплый воздух проходит через холодный испаритель (теплообменник) и в результате вода из воздушной среды конденсируется на поверхности. Влага постепенно накапливается в специальных емкостях, а затем отводится за счет дренажной системы на улицу.

В целом функцию осушения можно разделить на три этапа:

  1. Осушение от кнопки пульта.
  2. Автоматическое высушивание.
  3. Перевод в режим вентиляции воздуха и осушки в зависимости от показателей прибора влажности.

Внимание! При работе кондиционера на осушение, нагрева воздуха не происходит и температура в помещении держится неизменной, вопреки мнению некоторых обывателей.

Приток свежего воздуха

За последнее десятилетие на рынке появились кондиционеры приточного типа. От традиционных сплит-систем они отличаются присутствием канального воздуховода, в системе которых возможен подмес атмосферного воздуха до 25% от мощности прибора.

Кондиционер с таким подмесом имеет встроенную мембрану, регулирующую работу канала. При этом ее характерным свойством является неравнозначная пропускная способность: молекулы кислорода проходят через такую перепонку гораздо быстрее и лучше, чем молекулы других газов.

Однако в большинстве приборов среднего и нижнего ценового диапазона, в режиме «Проветривание» — вентилятор внутреннего блока просто работает в холостую, тем самым распространяя воздух по комнате, без реального проветривания. В приборах, которые способны на проветривание — всегда идет еще одна пластиковая трубка, которая всасывает воздух с улицы.

Бесшумный или ночной режим

Что означает ночная функция в кондиционере? «Sleep Mode», или в переводе на русский язык – ночной таймер, создает благоприятные условия для сна. Перевод кондиционера на эту операцию необходим в тех случаях, когда в помещении повышенная температура.

После получения команды на «темный режим», во внутреннем блоке вентилятор начинает вращаться с замедленной скоростью, занижая звуки от работающего аппарата. Через определенное время, положенное для сна, таймер срабатывает, и у кондиционера автоматически делается перевод на обычное функционирование.

Такая упорядоченная работа агрегата сберегает электроэнергию и занижает высоту шума во время сна, а плавный перевод кондиционера из одного режима в другой разрешает достигнуть нужной температуры за короткий срок.

Таймер

Когда речь заходит о такой полезной, но малоизученной функции, как таймер, надо понимать, что он присутствует практически во всех моделях кондиционеров. С его помощью можно не только делать автоматические переводы с одного режима на другой, но и настраивать более экономичную работу всего устройства.

Включение сплит-системы в то время, когда она приносит для семьи наибольшую пользу и отключение ее во время отсутствия домочадцев, делает таймер выгодным и удобным прибором. Некоторые изготовители устанавливают его один на период в 12 часов, а есть и такие производители, которые устанавливают несколько таймеров – на включение разных режимов в кондиционере.

Чтобы установить время, нужно нажать кнопку «таймер», после этого загорится сигнальная лампочка на дисплее. Время допускается устанавливать с периодом в 30 минут на промежутке до 3 часов. И с шагом в один час – до 24 часов. Для активации таймера, надо после установки времени не позднее 10 секунд нажать на кнопку Set (установить). С помощью таймера можно включать и отменять многие дополнительные функции на кондиционере.

Изменение направления шторок (Swing)

Данная операция позволяет изменять расположение жалюзи в кондиционере, что способствует целенаправленно распределять воздушные потоки по помещению. Чтобы изменить движение воздушной массы, нужно при работающем кондиционере включить кнопку Air divestion (направление движения).

А затем после трех секундной выдержки нажать на кнопку «Swing». После принятия команды на перевод в другой режим горизонтальные шторки будут автоматически покачиваться вверх-вниз. Для поднятия жалюзи у кондиционера, нужно воспользоваться кнопкой Airswing.

Внимание! При сбое в работе кондиционера на дисплее отображается код ошибки, что позволяет точно диагностировать аппарат.

Специальные возможности и популярные функции

Сейчас многие производители, чтобы привлечь покупателей, усовершенствуют кондиционеры дополнительными функциями.

При этом некоторые из них особо привлекают наше внимание, такие как:

Настройка комфорта. Включение кондиционера в оптимальном режиме от +20˚С до +25˚С

Очистка воздуха. Происходит из-за встроенных фильтров, которые отличаются по проницаемости и по своему составляющему материалу. Они бывают с грубой чисткой, задерживающие средние и крупные частицы грязи, а также – тонкой очистки, готовые задержать даже цветочную пыльцу. И даже аппарат может быть оснащен фильтрами, способными поглощать запахи.

Ионизация. Здесь происходит насыщение помещения ионами с отрицательно заряженными зарядами. Функция предназначена для поднятия жизненного тонуса, иммунитета и самочувствия человека.

Разморозка. Теплообменник при этом долго не покрывается льдом, из-за чего намного повышается его производительность.

I-Feel. Настройка температуры воздуха по датчику в пульте управления. Такой перевод климатического оборудования возможен в тех кондиционерах, где температурное реле, от которого происходит изменение градусов в помещении, встроено в дистанционном пульте.

В кондиционерах иногда используется принудительная вентиляция «fan speed», перевод на которую делается в случае циркуляции, ионизации или очистки воздуха.

Функции каждого кондиционера призваны создавать благоприятный микроклимат в квартире.

На заметку! если на корпусе пульта случаются незнакомые надписи, то подобрать оптимальный режим можно с помощью кнопки «Mode». Нажимать нужно соответственно этой команды на плюс или минус до тех пор, пока не произойдет перевод на нужную функцию.

Перечень дополнительных настроек целиком зависит от производителя и марки кондиционера. Обозначение на корпусе или пульте одной сплит-системы может различаться от таких же значений других изготовителей.

Управление кондиционером осуществляется с пульта ДУ. Он позволяет задать точные настройки. С внутреннего блока можно только включить/выключить прибор и установить режим охлаждения или обогрева. Задать параметры температуры без устройства ДУ невозможно.

Обозначение значков на пульте кондиционера

Количество кнопок и их значения зависит от марки кондиционера. На кнопки наносятся символы или они могут иметь просто надпись.

Итак, что обозначают значки на кондиционере:

  • On/off — включает и отключает прибор.
  • Снежинка (cool) — охлаждение.
  • Солнышко (heat) — обогрев. Есть только у тех моделей, которые поддерживают эту функцию.
  • Капля (dry) — осушение. Нужна для удаления лишней влаги из помещения.
  • Вентилятор (fan) — меняет скорость вентилятора.
  • Четыре стрелочки вбок (swing) — меняют положение шторок, направляя потоки в нужную сторону.
  • Звездочка (sleep) — включение ночного режима, при котором прибор начинает работать на малых оборотах.
  • Стрелочки вверх/вниз или плюс и минус — позволяют сделать температуру выше/ниже.
  • Часы (timer) — устанавливают время работы кондиционера.
  • MODE — выбирает режим работы.
  • CLOCK — устанавливает время
  • LED — включает подсветку дисплея пульта.

Как включить сплит-систему на охлаждение

Чтобы включить этот режим кондиционера, значки нужны следующие:

  1. С помощью On включаем систему.
  2. Нажимаем на Mode до тех пор, пока на дисплее не появится снежинка.
  3. Если снежинка вынесена отдельной кнопкой, второй пункт пропускаем.
  4. С помощью «Temp»» ( «+», «-», стрелки вверх и вниз) выставляем нужную температуру.
  5. Нажимая fan, выбираем нужную скорость обдува.

Чтобы включить систему на отопление, действия такие же. Только ищем значок обогрева на кондиционере: солнышко или heat.

Как работает автоматический режим

Сплит-система контролирует температуру самостоятельно. Если она повышается, прибор включается на охлаждение. В зимний период система будет включаться на обогрев, когда в комнате станет прохладно.

Дополнительные режимы работы кондиционера и значки на пульте

Многие современные модели сплит-систем имеют различные опции, упрощающие управление.

«Умный глаз» («Intelligent Eye»)

С помощью датчика движения прибор засекает появление человека в помещении. После этого система начинает работать в установленном режиме. Если за 20 минут движения больше не фиксируется, прибор уйдет в энергосберегающий режим. Кнопки на пульте нет, «глаз» встроен в корпус прибора.

«Smart Eye»

«Глаз» засекает, что человек покинул помещение, и снижает обороты. Включается еще и с наступлением ночи.

«I Feel»

Прибор будет поддерживать температуру в том месте, где лежит пульт. Обозначается на ПДУ как «ifeel».

«Самодиагностика»

Включается одновременным нажатием всей кнопки temp и mode. Микропроцессор контролирует режим работы сплит-системы, а также состояние блоков. В случае неисправности прибор подает сигнал с помощью комбинации светодиодов на панели внешнего блока.

Ионизация

Обозначается кнопкой «Ion». В этом режиме помещение наполняется отрицательно заряженными ионами, которые создают ощущение свежести. Кроме того, они убивают вирусы, которые летают в воздухе.

Управление с помощью Wi-Fi или GSM

В приборе встроен модуль вайфая или GSM, который позволяет управлять кондиционером с помощью мобильного телефона.

Количество функций влияет на итоговую стоимость кондиционера. Зачастую без многих можно спокойно обойтись без ущерба качества охлаждения.

Жемчужина

Чистка зубов Air Flow

Чистка зубов Air Flow — последнее слово в гигиенической стоматологии. С помощью этой методики зубы эффективно очищаются от пигментированного налета, при этом ничуть не травмируются. При хорошей гигиене полости рта процедура может применяться самостоятельно, но чаще комбинируется с ультразвуковой чисткой. Сначала стоматолог снимает плотный зубной камень ультразвуковым скейлером, затем удаляет мягкие отложения и полирует зубы аппаратом Air Flow. Профессиональная чистка дает прекрасный косметический результат — зубы становятся идеально гладкими и на пару тонов светлее.

Что такое Air Flow

Air flow (аир флоу) переводится с английского как «воздушный поток». Чистка проводится аппаратом, из которого на зубы под давлением подается смесь воды, воздуха и мелкодисперсного порошка. Порошок разбивает налет, а водно-воздушная струя тут же смывает его с зубов. Обработке подвергается каждый зуб как в наддесневой, так и в поддесневой части.

Плюс методики Air Flow — в ее абсолютной безопасности. Частицы порошка имеют округлую форму и микроскопические размеры, поэтому не повреждают эмаль и десны. Проводить такую чистку можно даже пациентам с очень чувствительными зубами.

Зачем нужно делать профессиональную чистку зубов

  • Причина первая: здоровье полости рта.В зубных отложениях поселяются вредные бактерии, которые постоянно выделяют молочную кислоту. Эта кислота размягчает твердую ткань зуба, способствует развитию кариеса и воспалению десен. По данным исследований, регулярное проведение чистки Air Flow снижает риски кариеса на 50%, а пародонтита — на 70%.
  • Причина вторая: красота улыбки.Эффект гигиенической чистки не сравним с химическим отбеливанием. Но за счет удаления налета зубам возвращается их природный цвет и блеск. А значит, улыбка становится более привлекательной.
  • Причина третья: повышение эффективности лечения.Чистку важно проводить накануне лечения, протезирования зубов и перед хирургическими вмешательствами. Во-первых, это позволит снизить количество патогенных микробов в полости рта и избежать возможных осложнений. Во-вторых, после чистки специалисту будет проще подобрать цвет пломбы или протеза в тон родным зубам.

Противопоказания

  • Проблемы с дыханием (бронхиальная астма, хронический бронхит).
  • Аллергия на цитрусовые (в состав чистящей смеси входит эфирное масло лимона, которое делает процедуру более приятной).
  • Острые инфекции, лихорадка.
  • Герпетические высыпания на губах.
  • Беременность.

Чистку Air Flow не рекомендуется делать при обострениях пародонтита или гингивита, но можно провести после затихания воспалительного процесса.

Как проходит процедура в стоматологии «Жемчужина»

Все начинается с осмотра. Врач оценивает состояние полости рта и решает, как будет проходить чистка. Если у пациента есть массивные зубные отложения, их сначала придется убрать ультразвуком. Если нет — можно ограничиться чисткой Air Flow.

В зависимости от степени загрязнения зубов, чистка занимает от 20 до 40 минут. Процедура состоит из 3 этапов:

1. На пациента надевают защитные очки. Губы изолируют эластичной рамкой (ретрактером) и смазывают вазелином, чтобы они не пересохли от воздушной струи.

2. Плотный зубной камень (если он есть) счищается ультразвуковым скейлером. Затем оставшиеся отложения удаляются аппаратом Air Flow. Для этого стоматолог подносит наконечник аппарата к зубам и, не касаясь их, последовательно чистит каждый зуб — над и под деснами. Ассистент подставляет снизу стоматологический пылесос, который собирает отработанную смесь. Зубы очищаются от налета и полируются до зеркального блеска.

По отзывам пациентов чистка Air Flow абсолютно безболезненна. Хотя при повышенной чувствительности зубов в области их шеек может ощущаться небольшой дискомфорт.

3. Под конец чистки зубы высушиваются и, если у пациента нет противопоказаний, обрабатываются фторлаком.

Фторирование зубов — процесс необязательный, но желательный. Лак формирует на поверхности зубов плотную пленку, которая защищает их от атаки микробов, перепадов температур и питает изнутри. В течение 2-3 часов минералы из пленки проникают в эмаль и закупоривают в ней все трещинки. Процедура служит отличной профилактикой кариеса и помогает снизить чувствительность зубов.

Фторлак придает зубам матовый оттенок, но это ненадолго. Спустя пару часов средство полностью растворяется слюной, и к зубам возвращается естественный блеск. Лак не содержит токсичных компонентов, поэтому глотать слюну совершенно безопасно.

Фото до и после

До чистки Air Flow После чистки Air Flow

Уход за зубами после чистки

После процедуры рекомендуется в течение 3-4 часов не употреблять очень жесткие и красящие продукты (соки, соусы, карамель). Женщинам в этот день лучше не красить губы — в состав помад входят стойкие пигменты, которые могут подпортить цвет эмали.

После чистки мы настоятельно рекомендуем пациентам поменять зубную щетку. На старой щетке сохраняются частицы налета с бактериями — не стоит переносить их на очищенные зубы.

Чтобы эффект чистки сохранялся как можно дольше, чистите зубы фторсодержащей пастой 2 раза в день: утром и вечером. Хотя бы раз в день (например, после вечерней чистки) пользуйтесь ирригатором и ополаскивателем.

Ответы на частые вопросы

1. Как часто нужно делать профессиональную чистку зубов?

Это определяется индивидуально — на приеме у врача. Большинству пациентов чистку рекомендуется повторять раз в полгода. Чаще ее нужно делать курильщикам и тем, кто пьет много красящих напитков (кофе, чая, колы).

2. С какого возраста можно делать чистку Air Flow?

По усмотрению специалиста, с 12-15 лет. В более раннем возрасте профессиональную чистку зубов проводят щеткой с абразивной пастой.

3. Какая чистка зубов все-таки лучше: ультразвуковая или Air-Flow?

Это не альтернативные, а дополняющие друг друга методики. С помощью ультразвука убираются массивные зубные отложения, а аппаратом Air Flow — тонкий и средний по толщине слой налета. Если пациент хорошо ухаживает за зубами, достаточно провести чистку Air Flow.

4. Можно ли делать Air-Flow, если во рту установлены коронки или импланты?

Даже нужно. Регулярная чистка позволит продлить срок службы ортопедических конструкций. В отличие от ультразвукового скейлера, аппарат Air Flow может работать по коронкам и имплантам. Порошок, входящий в состав чистящий смеси, настолько мелкий, что не царапает поверхность искусственных зубов.

5. Сколько стоит процедура?

Стоимость услуги в нашей клинике не превышает средних цен по Оренбургу. Текущую цену на Air Flow можно посмотреть в прайс-листе. Отдельно оплачиваются снятие зубного камня ультразвуком и покрытие зубов фторлаком.

→ %d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%b4%d1%83%d1%88%d0%bd%d1%8b%d0%b9%20%d0%bf%d0%be%d1%82%d0%be%d0%ba

Коэффициент применения кесарева сечения в Италии заметно вырос за последние 20 лет с 11,2 процента (1980 год) до 33,2 процента (2000 год), и его значение превысило рекомендованные показатели ВОЗ на 10–15 процентов и показатели других европейских стран (например, 21,5 процента в Великобритании и Уэльсе, 17,8 процента в Испании, 15,9 процента во Франции).

Caesarean section rate in Italy has remarkably increased in the last 20 years, from 11.2% (1980) to 33.2% (2000), a value exceeding WHO suggestions by 10 to 15% and other European Countries’ values (i.e. 21.5% in Great Britain and Wales, 17.8% in Spain, 15.9% in France).

UN-2

Кроме того, в статье 20 Конституции говорится, что начальное образование в государственных школах является обязательным и бесплатным.

Article 20 also provides that basic education is compulsory and is free of charge in Government schools.

UN-2

Песня Pokemon Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master, если есть возможность скачать минусовку.

The Pokemon Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

Common crawl

Его сбила машина 20 декабря прошлого года.

Died in a traffic accident on December 20.

OpenSubtitles2018.v3

Совет управляющих Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) в своем решении 25/10 от 20 февраля 2009 года отметил итоги первого специального межправительственного совещания с участием многих заинтересованных сторон, посвященного межправительственной научно-политической платформе по биоразнообразию и экосистемным услугам, состоявшегося 10–12 ноября 2008 года в Путраджайе, Малайзия, а также признал и подчеркнул необходимость укрепления и усиления научно-политического взаимодействия в области биоразнообразия и экосистемных услуг в интересах благосостояния людей и устойчивого развития на всех уровнях.

The Governing Council of the United Nations Environment Programme (UNEP), by its decision 25/10 of 20 February 2009, noted the outcomes of the first ad hoc intergovernmental and multi-stakeholder meeting on an intergovernmental science-policy platform on biodiversity and ecosystem services, held in Putrajaya, Malaysia, from 10 to 12 November 2008, and recognized and emphasized the need to strengthen and improve the science-policy interface for biodiversity and ecosystem services for human well-being and sustainable development at all levels.

UN-2

Я знала, как высоко Бог ценит человека и его тело, но даже это не останавливало меня. Дженнифер, 20 лет

I knew of God’s high regard for the human body, but even this did not deter me.” —Jennifer, 20.

jw2019

Обращаем внимание на то, что приложение к докладу сопредседателей уже было распространено среди государств-членов в качестве документа Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета (А/63/85‐Е/2008/83).

We would like to point out that an annex to the report of the co-Chairs has already been distributed to Member States as a document of the General Assembly and the Economic and Social Council (A/63/85-E/2008/83).

UN-2

парламент Венгрии принял Международную конвенцию о борьбе с бомбовым терроризмом (10 сентября 2002 года) и Международную конвенцию о борьбе с финансированием терроризма (20 декабря 2002 года).

The Hungarian Parliament promulgated the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings (on 10 September 2002) and the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism (on 20 December 2002).

UN-2

Это предписание указано в виде замечания 35 в колонке 20 таблицы С главы 3.2.

This requirement is indicated by remark 35 in column (20) of Table C of Chapter 3.2;

UN-2

Комитетом ЕЭК ООН по лесоматериалам (пятьдесят вторая сессия) и Европейской лесной комиссией ФАО (двадцать седьмая сессия) ЕСЕ/TIM/83, пункты 9-19, и пятьдесят шестая сессия, ECE/TIM/91, FO: EFC/95/REP, пункт 42.

UNECE Timber Committee, 52nd session, FAO European Forestry Commission, 27th session, ECE/TIM/83, paras.9-19; and 56th session, ECE/TIM/91; FO: EFC/95/REP, paragraph 42.

UN-2

Спорим на 20 баксов, что ты не сможешь провести целый день одна.

I will bet you 20 bucks That you can’t spend the entire day by yourself.

OpenSubtitles2018.v3

После 20 000 террористических нападений мы имеем право защитить свой народ.

After 20,000 terrorist attacks, we deserve to protect our people.

UN-2

Когда мы помогаем другим, мы и сами в какой-то мере испытываем счастье и удовлетворение, и наше собственное бремя становится легче (Деяния 20:35).

When we give of ourselves to others, not only do we help them but we also enjoy a measure of happiness and satisfaction that make our own burdens more bearable. —Acts 20:35.

jw2019

В Польше теоретически можно уменьшить продолжительность остановки в Щецине – Груменице на 20 минут, однако пока этого достичь не удается.

In Poland, it would be theoretically possible to reduce the stopping time by up to 20 minutes in Szczecin Gumenice, but this has not yet been realized.

UN-2

GRPE решила провести на своей следующей сессии окончательное рассмотрение этого предложения и поручила секретариату распространить документ GRPE-55-20 под официальным условным обозначением.

GRPE agreed to have, at its next session, a final review of the proposal and requested the secretariat to distribute GRPE-55-20 with an official symbol.

UN-2

Речь и обсуждение со слушателями, основанные на «Сторожевой башне» от 15 июля 2003 года, с. 20.

Talk and audience discussion based on the July 15, 2003, Watchtower, page 20.

jw2019

К сожалению, вот уже 20-й год Конференция свою задачу не выполняет.

It is regrettable that this is the twentieth year that the Conference has not fulfilled its task.

UN-2

Если у вас желания для гольф Вы можете посетит гольф-клуб Ихтиман, которые находится в 20 минутах езды.

If you fancy a game of golf you will find the highly regarded Ihtiman golf course within 20 minutes drive.

Common crawl

Совет рассмотрит доклады Специального докладчика Франка ла Рю (A/HRC/20/17 и Add.1−6).

The Council will consider the reports of the Special Rapporteur, Frank La Rue (A/HRC/20/17 and Add.1-6).

UN-2

20 000 человек остаются на осадном положении в палестинском лагере Ярмук, куда не поставляются никакие продукты питания и лекарства.

20,000 people remain besieged in Yarmouk Palestinian Camp, with no food and medical supplies.

UN-2

Кроме того, в двухгодичном периоде 2010–2011 годов планируется проводить по 20 дополнительных заседаний Комитета ежегодно.

Moreover, it is estimated that 20 additional meetings of the Committee per year would be held in 2010-2011.

UN-2

В соответствии с пунктами 20 и 25(с) постановляющей части проекта резолюции A/C.2/64/L.59 конференция Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию и третья и последняя сессия Подготовительного комитета, которые должны состояться в 2012 году в Бразилии, будут включены в проект двухгодичного расписания конференций и совещаний на 2012–2013 годы, как только будут определены даты и условиях их проведения.

Pursuant to operative paragraphs 20 and 25 (c) of draft resolution A/C.2/64/L.59, the United Nations Conference on Sustainable Development and the third and final meeting of the Preparatory Committee, both to be held in 2012 in Brazil, will be included in the draft biennial calendar of conferences and meetings for 2012-2013 as soon as dates and modalities are determined.

UN-2

Таким образом, рекомендации Консультативного комитета в отношении штатных потребностей БСООН в связи со стратегическими запасами материальных средств для развертывания одной сложной миссии являются следующими: 20 новых должностей (одна С‐5, одна С‐4, три С-3, три полевой службы и 12 должностей местного разряда) и шесть реклассификаций (одной должности Д‐1 и пяти должностей С‐4).

Thus, the Advisory Committee’s recommendations on staffing requirements of UNLB relating to strategic deployment stocks for one complex mission are as follows: 20 new posts (one P-5, one P-4, three P-3, three Field Service and 12 local) and six upward reclassifications (one D-1 and five P-4).

UN-2

Комитет продолжил свою работу на втором ее этапе, а именно тематическое обсуждение конкретных тем и внесение на рассмотрение и само рассмотрение проектов резолюций и решений, представленных по всем пунктам повестки дня, касающимся разоружения и международной безопасности (пункты 88–105).

The Committee continued the second phase of its work, namely thematic discussion on specific subjects and the introduction and consideration of draft resolutions and decisions submitted on all disarmament and related international security agenda items (88 to 105).

UN-2

К числу причин, по которым методы контрацепции не применяются, относятся желание иметь детей (20 процентов), страх перед побочными эффектами (15 процентов), наступление менопаузы или удаление матки (14 процентов), а также религиозные запреты.

The reasons for not using contraception have to do with the desire to have children (20%), fear of secondary effects (15%), menopause and hysterectomy (14%), and religious prohibitions.

UN-2

датчик расхода воздуха — Французский перевод — Linguee

поврежден или забит мА с с датчик расхода воздуха .

mahle.com

un dbitmtre ma ssiq ue d ‘air dt rior o u bouch.

mahle.com

Тип e o f датчик расхода воздуха

europarl.europa.eu

T yp e de capteur de dbit d’air

europarl.europa.eu

Innova ti v e датчик расхода воздуха t e ch nology

boschsecurity.be

T ec hnolo gie de capteurs de dbit d ‘ air i nnov ant e

resource.boschsecurity.com

(3) Электрооборудование — трансмиссия

[…] control- Ma s s датчик воздушного потока M as s датчик воздушного потока , 1994 9006 b gcsurplus.ca

(3) lectricit- Commande dugroupe

[…] motopropulseur- Dbitm tr e d’air mas si que Dbitm tr e d’air mas si que, B2300 1994-1997

gcsurplus.ок.

Датчик неисправен ( мА с с датчик расхода воздуха , л am датчик bda, датчик ВМТ и т. Д.).

mahle.com

Un capteur e st dfectueux (dbitmtre , sonde l ambd a, capteur de PMH (point mort haut) и т. Д.

mahle.com

Неисправный ma s s датчик расхода воздуха c a n посылает ложные входные сигналы на блок управления двигателем, что может привести к неправильному регулированию дроссельной заслонки.

ms-motor-service.de

Un dbitmtr e dfectueux p eut transmettre des signaux d’entre errons au botier de commande du moteur, ce qui engendre une mauvaise commande du botier papillon.

ms-motor-service.de

M a s s Датчик расхода воздуха : M ea обеспечивает объем и плотность […]

воздуха, поступающего в двигатель, поэтому электронный блок управления может определить

[…]

, сколько топлива необходимо для поддержания правильного соотношения воздуха к топливной смеси.

expressautocare.ca

Mesure le

[…] volume et l a den sit d ‘air Entrant dan s le mo teur, […]

дополнительный модуль управления лектронным терминалом, комбинированный

[…]

карбюратор и средство для обслуживания правильного воздушного и горючего воздуха.

expressautocare.ca

(7) Электрооборудование — трансмиссия

[…] контроль — млн.ок.

(7) lectricit- Commande dugroupe

[…] motopropulseur- D bi tmtr e d ‘air mas sique, B2 300 1994-1997

gcsurplus.ca

P 01 0 4 Датчик расхода воздуха В прерывистой цепи […]

прерывания

мс-мотор-сервис.де

P0104 Appareil de mesur e de m Asse d ‘air inte rrup ti ons momentanes […]

Лектрик для контуров воздуховодов

ms-motor-service.de

T h e датчик расхода воздуха d e te cts сумма t o f l воздух вл. через блок […]

и соответственно регулирует мощность нагрева, обеспечивая максимальную экономию.

thermolec.com

L e dtecteur d’air an alyse la q u an tit d’air traversant l ‘appa re il et […]

модуль емкости e chauffe e n consquence, en vitant le gaspillage.

thermolec.com

V a n e Датчик расхода воздуха .

tradervar.com

Capteur d e t emp ratu re d’air de pa le .

tradervar.com

M a s s Датчик расхода воздуха .

tradervar.com

Capteur d e dbit ma SSIQ ue d’air .

tradervar.com

Датчик расхода воздуха : F или защита от перегрева […]

и ошибка оператора

magtrol.com

Capteur d’air de r efro idissement: Po ur la […]

Эффективная защита от ошибок и ошибок при манипуляциях

magtrol.пт

Датчик расхода воздуха , т ч Корпус клапана, охладитель наддувочного воздуха, перепускной клапан воздуха, Lysholm […]

компрессор и шкив, топливные форсунки и топливный насос.

planetemazda.com

Capteur de d bit d’air, c или ps de papillon, refroidiss eu r d’air de s ur alimentation, […]

clapet de drivatio n d’air, co mpresseur Lysholm et poulie,

[…]

инжекторов карбюратора и помпы карбюранта.

planetemazda.com

A n датчик расхода воздуха h a s добавлен […]

к этим динамометрам для защиты от ошибок оператора.

magtrol.com

U n capteur d’air de refr oi рассечение […]

protge les freins Dynamomtriques contre d’ventuelles erreurs de manifestation.

magtrol.fr

В приложениях, где недостаточно давления для активации

[…] реле перепада давления, электр на i c датчик расхода воздуха s h или ld.

thermolec.com

Залить установки для прессования без суффизанта

[…]

для активного и прерывистого диффузора

[…] de pres si on, il fau dr ait spc if ier u n dtecteur lectroniq ue d e dbit

thermolec.com

Нефильтрованный воздух во впускном канале может загрязнять т ч e воздушный поток м as с датчик 9000 исказить результаты измерения, вызвать неисправность […]

топлива

[…]

впрыск и износ деталей двигателя.

mahle.com

D e l’air p ollu au ni veau de l’admission peut encrasser le dbitmtre, fausser les mesures, parasiter l ‘впрыск и […]

пользовательских композиционных материалов.

mahle.com

Цепь датчика температуры воздуха — плохая температура воздуха tu r e датчик , Air Flow m e te r или неисправность проводки датчика / счетчика.

tradervar.com

Circuit de capteur de

[…] temprature d’air Dfaut a u niveau du capteur de temprature d’air , du d bitmtre d ‘ air o du cblage de dd de capteur .

tradervar.com

Установка для распыления продукта покрытия, содержащая по меньшей мере один пневматический распылитель с ручным управлением, снабженный пусковым механизмом (16), подключенный к средствам подачи распыляемого продукта и к источнику сжатого воздуха, в которой указанный распылитель содержит средство (21) для постепенного регулирования расхода воздуха в зависимости от положения упомянутого пускового курка (16),

[…]

отличается тем, что это

[…] дополнительно включает в себя цилиндр yi n g воздушный поток r at e датчик и ( ) что сказал […]

средство для подачи такого

[…] Распыляемый продукт

управляется пилотом с помощью средств управления (42, 75-76), которые сами управляются с помощью упомянутого датчика расхода.

v3.espacenet.com

Installation de pulvrisation de produit de revtement comportant au moins un projecteur pneumatique commande manuelle, muni d’une gchette d’actionnement (16), raccord des moyens d’almentation de produit pulvriser et une source d’air comprim, dans laquelle ledit projecteur comporte un moyen de rglage progressif (21) du dbit d’air, sensible la position de ladite gchette d’actionnement (16),

[…]

caractrise en ce qu’elle

[…] compor te en o utr eu n capteur d ed bit d’air de pu lv risat n ..]

73) et en ce que lesdits moyens

[…]

обслуживание пилотов по принципу «мойен-де-команд» (42, 75-76), а также пилотов с ограниченным доступом.

v3.espacenet.com

M a с с Воздушный поток ( M A F ) датчик выше, чем ожидалось.

tradervar.com

Capteur de dbit de mas se d’air — la te nsion du sign [al … 9000]

leve que ce qui est Attentionu.

tradervar.com

Система вентиляции

[…] с вентиляционным устройством h a n воздушный поток d i re c ti o n v датчик vespacenet.com

Система вентиляции для устройства

[…] вентиляции la ation пр. c u n capteur d e d ire ction d’coulem ent d’air

.com v.

M a с с Воздушный поток ( M A F ) датчик слишком низкая

трейдервар.com

Capteur de dbit de mas se d’air — la ten sion du sig 9000 est [ l0005 na … na …

троп фейбл.

tradervar.com

Ширина импульса форсунки выше

[…] чем ожидалось, или млн. al напряжение ниже […]

, чем ожидалось.

tradervar.com

Largeur d’impulsion d’injecteur plus

[…]

leve que ce qui est Attentionu ou

[…] натяжение d e signa ld e capteur d e dbit de масса ed ‘воздух plu s que5 bl .]

CE Qui Est Attentionu.

торговец.com

M a с с Воздушный поток ( M A F ) сенсор n e Воздушный поток ( В A F ) датчик сигнал [сигнал]..]

слишком низко. или

tradervar.com

Capteur de dbit d ‘air en m Asse ou capteur de d pit de pale — signal de […]

trop faible. или

tradervar.com

Датчик расхода воздуха : A ny Динамометр Magtrol Hysteresis с внутренними портами для охлаждения сжатого воздуха и / или вентилятора, содержит s a n датчик расхода воздуха т ч на обеспечивает защиту от перегрева и […]

ошибка оператора

magtrol.com

Capteur d ‘air de refro id issement: tous les freins Dynamomtriques Hystrsis quips pour tre refroidis l ‘ air co mprim ou l’aide d’aide munis d ‘ un capteur d’ air de r ef roidissement […]

постоянный стержень

[…]

Le frein d’une surchauffe ou d’une erreur de l’utilisateur

magtrol.fr

Электрооборудование

[…] метод коррекции типа моста ma s s воздушный поток r при e датчик e r температура окружающей среды […]

вариаций

v3.espacenet.com

Техника

[…] lectrique p ou r co rrig er des er reur s de s palpeur s pour 9000i le масса d’air de ty pe pont, r sultant […]

вариантов атмосферной температуры

v3.espacenet.com

Комп le t e воздух m as s сенсор c 000 ns0006 a поток c h an nel («труба»), в которой ind uc e d air-flow i i s d направленный мимо […]

датчик фактического значения.

ms-motor-service.de

Le d b itmt re d ‘ air m ass ique полная consi st e en nal nal nal ‘кулент (трубка ) dans л equel l’ air as pir s ‘ coule […]

le long du dbitmtre proprement dit.

ms-motor-service.de

Метод определения дыхания, включая шаги

[…] размещение дыхания hi n g датчик i n a дыхание hi n g e mi tting an […]

оптический сигнал для дыхания

[…] Датчик

; обнаружение переданного и / или отраженного оптического сигнала, измененного влагой, отложившейся на датчике дыхания; исключение вариации сигнала, создаваемой влагой, отложившейся на датчике дыхания, из детектируемого сигнала; и преобразование связанной части сигнала в меру дыхания.

v3.espacenet.com

Процедура дыхания, связанная с лентами

[…]

suivantes: placer un dtecteur de

[…] дыхание d ans un courant d ‘ air de re spira ti on; посланник […]

un signal optique au dtecteur

[…]

де дыхание; оптический сигнал и / или изменение влажности для дыхательной системы; изменение уровня сигнала позволяет определить уровень влажности для контроля дыхательной части, обнаруженной при обнаружении сигнала; et convertir la partie du signal dduite en une mesure de respration.

v3.espacenet.com

Метод управления

[…] объемный расход для детали ic л e датчик ( 1 06 ) в окружающей атмосфере, состоящий из следующих этапов: втягивание окружающего воздуха в деталь ic л e датчик ; d et при атмосферном давлении; и детерми ni n g воздушный поток r a te через часть ic l e s ai d Метод, характеризуемый […]

шаг определения

[…]

Зависимость объемного расхода от расхода воздуха и атмосферного давления.

v3.espacenet.com

Procd de rglage du dbit

[…] объем ri que d’un capteur de p arti у.е. ia nt d ans l e capteur d e par ti cules; dterminer la pression atmosphrique; et dterm in er l e dbit d’air trav ers ant l e capteur d e par ti cules, […]

ledit procd tant caractris

[…]

par l’tape consistant dterminer le dbit volumtrique en fonction du dbit d’air et de la pression atmosphrique.

v3.espacenet.com

Датчик расхода IN LI N E / s w it ch Тип 8010 специально разработан для использования в чистых жидкостях и жидкостях, напоминающих воду, бесплатно от o м воздух b u bb малых и намагничиваемых частиц для контроля минимальных / максимальных значений расхода.

burkert.ca

L e dtecteur de dbit IN LINE Typ e 8010 est spcialement conu pour contrler des valeurs minales / maximales de dbit, pour des fluides propres, s de bu lle s d’air e t de parti cu les magntisables.

burkert.ок.

airflow — Французский перевод — Linguee

На более тяжелых стадиях последствия болезни ощущаются чаще, что часто приводит к

[…] дальнейшее снижение с i n воздушный поток a n d преждевременная смерть.

pandemiedinfluenza.gc.ca

Lorsque la maladie atteint un stade plus svre, les effets sont

[…]

ressentis plus frquemment, Entranant souvent une diminution Supplmentaire de la

[…] Схема la ция de l’air e t u n dc s prmatur.

pandemiedinfluenza.gc.ca

До макс. mi z e воздушный поток , k ee p Длина воздуховода и минимальное использование колен.

stelpro.com

Pour assurer un dbit d’air maximal, limitez la longueur de la canalisation et le nombre de coudes au minimum.

stelpro.com

Благодаря системе воздушного барьера uncontro ll e d s t op ped теперь можно обеспечить комфортную и эффективную вентиляцию круглый год.

nilan.ca

Возможное техническое обслуживание вентиляции toute l’ann e et d ‘arrter le flux incontrl d’air en installant un pare-air.

nilan.ca

Он автоматически управляет

[…] температура a n d воздушный поток r a te , поэтому вручную […]

настройка этих функций недоступна.

daikin.co.uk

Elle автоматизация управления

[…] la tempr at ure e t la p uissa nc e de вентиляция; […]

le rglage manuel de ces fonctions n’est donc pas disponible.

daikin.fr

Технология камеры предварительного нагрева

гарантирует однородные климатические условия во всем интерьере к

[…] поставка opt im a l воздушный поток t h ro вне […]

камера.

binder-world.com

Правила гарантии климатических условий

[…]

homognes dans l’ensemble de la chambre en fournissant un

[…] coulement d’air o pt imal dans l’en se mble de la […]

cuve intrieure.

binder-world.com

Следовательно, доплеровский радар не обнаруживает Dop pl e r воздушный поток a t t в этих местах.

cmos.ca

Le radar Doppler ne dtecte donc pas de flux d’air au niveau de ces points.

cmos.ca

Вентилятор необходимо очистить, чтобы убедиться, что он

[…] обеспечивает t h e воздушный поток r e qu ired для […]

правильная работа.

oee.nrcan-rncan.gc.ca

В вентиляторе для вентиляции

[…] qu’il fourni t le dbit d ‘ ai r ncessaire […]

au bon fonctionnement de l’appareil.

oee.nrcan-rncan.gc.ca

Хмелевые сады расположены, в частности, в широких открытых долинах с fr e e airflow w h ic h и достаточно защищены от сильных западных и северных ветров.

eur-lex.europa.eu

Il s’agit surtout de grandes valles ouvertes o l’air Circuit Libremen t, mais qu i sont Suffisamment l’abri des vents puissants venus d’ouest et du nord.

eur-lex.europa.eu

В ответ на рекомендации FAA выдало летную годность

[…] Справочник инспектора

, бюллетень «Происхождение и

«. […] Распространение пожара в недоступных местах воздушного судна ig h t Airflow C o и itions.

tsb-bst.gc.ca

En rponse aux recmandations, la FAA a publi un bulletin s’ajoutant au guide de l’inspecteur de navigabilit intitul Происхождение и распространение

[…]

Неприступный пожар самолета

[…] Под In -f ligh t Воздушный поток C ondi ti ons (Origine и распространение, da ns les co и itions […]

d’coulement d’air prsentes

[…]

en vol, d’un incendie d’aronef possible atteindre).

tsb-bst.gc.ca

Влагочувствительность / присутствие

[…] Вытяжные блоки обнаружения

позволяют до

[…] распределить выгоду ab l e воздушный поток g e ne оценено […]

вентилятор в соответствии с потребностями каждой влажной комнаты, каждого жилища.

aereco.com

Les bouches d’extraction hygrorglables et / ou

[…]

dtection d’occupation permettent de rpartir

[…] le db it d’ai r доступный g nr p ar le […]

Вентиляторный салон для обслуживания и обслуживания.

aereco.fr

A n воздушный поток s e ns или проверяет подсоединенную систему трубопроводов на предмет обрыва и засорения.

resource.boschsecurity.com

Un c apteur de dbit d’air vrifie l’absence de rupture or obstruction du systme de tuyaux raccord.

resource.boschsecurity.com

Проверьте разъемы, которые присоединяются к t h e воздушный поток p r es уверен переключатель.

drolet.ca

Vrifiez que les connecteurs soient bien branchs au capteur de pression.

drolet.ca

Убедитесь, что вокруг оборудования достаточно места, чтобы обеспечить доступ воздуха к pr op e r ( r ef er к главе по установке).

socomec.es

Veiller laisser suffisamment d’espace tout autour de celui-ci pour permettre une bonne вентиляция (se reporter au chapitre installation).

socomec.es

Все

[…] Тот, кто заменил дешевый воздушный фильтр, знаком с этим явлением: отдельные складки фильтра слипаются, образуя блоки, так что t h e воздушный поток t h ro тьфу эти области бумаги ограничены.

mahle-aftermarket.com

Tous ceux qui ont dj t amens remplacer un filter bon march connaissent ce phnomne: les plis du filter se collent en blocs, si bien que l’air peut peine passer travel rs le pa Pier dans cette zone.

mahle-aftermarket.com

Расчетное сокращение т ч e воздушный поток i n si de каньон является функцией направления ветра внутри каньона.

new-learn.info

La rduction de vitesse entre le vent dominant et l’air du canyon urbain dpend de la direction du vent par rapport au canyon urbain.

новичок.инфо

Это направит t h e воздушный поток d o wn wards, сглаживание […]

и разделяя волосы.

go2tv.tv

Ceci dirig er a le flux d’ai r en b as, lissant […]

et sparant les cheveux.

go2tv.телевизор

С полным набором воздухозаборников EMM это

[…]

— неотъемлемая часть предлагаемой технологии Aereco, чувствительной к влажности. […] в 2 модели с o f воздушный поток , i n 3 различных […]

цветов.

aereco.ro

Avec la gamme d’entres d’air EMM,

[…]

c’est l’essentiel de la technologie hygrorglable Aereco qui est pronoun

[…] en 2 mo d les d e dbits, dans 3 coloris […]

разн.

aereco.fr

Воздушный барьер bl oc k s воздушный поток f r om изнутри наружу.

нилан.ок.

Le pare-air blo qu e le f lu x d’air de l’intrieur vers l’extrieur.

nilan.ca

Воздуховоды должны быть проверены и очищены в соответствии с требованиями, чтобы убедиться, что th a t воздушный поток i s n не ограничен слабой изоляцией, аномальным скоплением пыли или любыми другими препятствиями. которые иногда пробиваются сквозь решетки.

oee.nrcan-rncan.gc.ca

Inspectez et nettoyez les pipeites au besoin, de sorte que la циркуляция de l’air ne soit pas gne par un relchement de l’isolant, une накопление чрезмерного количества poussire или tout autre objet qui pas quelquefois travers les grillages.

oee.nrcan-rncan.gc.ca

Астма — хроническое заболевание, которое выходит из легких.

eczemacanada.ca

L’asthme est une maladie chronique qui inh ib e les m или средств дыхания и эффекта выдоха по парам.

eczemacanada.ca

Если эрозия эмали или десна отступают, обнажая корни

[…]

зуб, дентин обнажается и очень сильно

[…] чувствителен к давлению, теплу, c ol d , воздушный поток , o r сладких или кислых продуктов.

studiodentaire.com

Si l’mail est endommag, ou si les gencives se dchaussent au niveau des racines, la dentine est

[…]

expose et devient trs sensible la pression, la

[…] chaleur, le для d, l’air, или aux a li ments qui s на тонн или и кислот.

studiodentaire.com

Этот restr ic t s воздушный поток f r om кластер — снижение уровня вакуума кластера и производительности кластера.

en.delaval.ca

Ce principe empche l ‘ air d e sortir du faisceau trayeur — постоянный заказчик видео и производительность.

fr.delaval.ca

Перфорированные панели могут использоваться для размещения рядных e o f воздушного потока r e qu , включая кондиционер и вытяжную вентиляцию.

sasint.co.uk

Les panneaux обеспечивает удобство использования для улучшения качества воздуха и вентиляции e flux d ‘воздуха, с указанием климатизации и вентиляции.

sasint.fr

Плита или вентиляционная труба засорены,

[…] который restr ic t s воздушный поток t h ro ugh горелка.

drolet.ca

Le pole et / ou le systme d’vacuation sont encrasss,

[…] ce qui rest re int le mou ve ment des gaz […]

dans l’appareil et dans les tuyaux.

drolet.ca

Во время испытания глушитель не должен охлаждаться принудительной тягой

[…] моделирование no rm a l воздушный поток a r или и автомобиль.

eur-lex.europa.eu

Подвеска l’essai, le silncieux ne doit pas tre refroidi par un courant d’air forc simulant

[…] l’coulement n или mal de l ‘ air auto ur du vhicule.

eur-lex.europa.eu

Знание t h e воздушный поток p a tt erns в городе […]

каньонов получены в результате численных исследований или экспериментов в реальных городских каньонах.

new-learn.info

La connaissance d e la циркуляция l ‘воздух в […]

les canyons urbains provient d’tudes in situ или de modlisation body ou numrique.

new-learn.info

Питер говорит, что среда выращивания позволяет выращивать более естественные продукты

[…]

прироста однолетних растений, которые они производят, и

[…] помогает con tr o l воздушный поток a n d температуры […]

во время жаркого года до нашей эры. пружины лучше обычных теплиц.

sca-fcc.ca

Pieter affirme que cet environmental permet leurs planttes annuelles de crotre de

[…]

faon plus naturelle et que le contrle de

[…] la циркуляция io n d ‘ air et de la temprature […]

кулон les chauds printemps de la Colombie-Britannique

[…]

y est plus facile que dans les serres Traditionalnelles.

sca-fcc.ca

Уникальная система барабана ecodry, кроме того, обеспечивает постоянную температуру perma ne n t a n d , тем самым обеспечивая бережную и эффективную сушку без реверсирования барабана.

schulthess.ch

Уникальный en son жанр, le systme de tambour ecodry гарантирует австралийский постоянный тираж te de l ‘ air et une temprature constant, et il sche en douceur et efficacement sans changer de sens de rotation.

schulthess.ch

air flow (maf) sensor — перевод на немецкий — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Установите корпус воздушного фильтра (A) и впускной воздуховод (B), затем подсоедините соединитель массового датчика массового расхода воздуха (MAF) (C) и установите вакуумный шланг (D).

Найдите и устраните неисправность датчика массового расхода воздуха (MAF) .

Цепь массового датчика расхода воздуха (MAF) , высокое напряжение

Низкое напряжение в цепи датчика массового расхода воздуха

Датчик массового расхода воздуха , высокий уровень входного сигнала

Датчик массового расхода воздуха (MAF) , низкий уровень входного сигнала

Датчик массового расхода воздуха (MAF) Слишком низкая подача

Он состоит из впускного воздуховода, воздухоочистителя (ACL), датчика массового расхода воздуха (MAF) , впускного воздухопровода, турбонагнетателя и впускного коллектора.

Es besteht aus dem Ansaugluftkanal, Luftfilter (ACL), MAF-Sensor (Luftmassenmessung) , Ansaugluftrohr. Turbolader und Ansaugkrümmer.

Датчик массового расхода воздуха (MAF) достоверность

Сигнал датчика массового расхода воздуха (MAF)

Массовый датчик массового расхода воздуха (MAF) подача

Массовый датчик массового расхода воздуха (MAF) масса

Предложите пример

Узнать больше Датчики массового расхода воздуха (MAF) двигателя / электромотора Мы производим надежные и точные датчики массового расхода воздуха (MAF) для различных автомобильных, медицинских и промышленных газовых приборов flow .

Контроллер ЭСУД преобразует частотные сигналы от массового датчика массового расхода воздуха (MAF) .

В связи с тем, что увеличение EGR вызовет уменьшение потока всасываемого воздуха , датчик MAF используется контроллером ЭСУД для контроля количества EGR.

Weil ein erhöhter Anteil rückgeführter Abgase bedeutet, dass weniger Luft angesaugt wird, dient der MAF-Sensor dem ECM auch zur Überwachung und Rückmeldung der Abgasrückführungsrate.

Два интервала потока воздуха указаны для управления потоком воздуха . Первый воздушный поток интервала I1 полностью расположен внутри воздушного потока интервала I2.

Если горит красным, воздушный поток выше / ниже порога.

Wenn die LED aufleuchtet, wird angezeigt, dass sich die Belüftung oberhalb oder unterhalb des Grenzwerts befindet.

Раскрытый способ обеспечивает одновременное регулирование всасываемого воздушного потока и вторичного воздушного потока с приемлемыми конструктивными сложностями, что представляет собой экономичное решение.

Das vorgeschlagenen Verfahren realisiert die gleichzeitige Einstellung von Ansaugluftstrom und Sekundärluftstrom mit vertretbarem konstruktivem Aufwand, und stellt daher eine wirtschaftliche Lösung dar.

Предпочтительные характеристики: Устройство , генерирующее воздушный поток , генерирует спиральный или круговой поток воздуха .

С помощью управления потоком воздуха ProFix можно при необходимости установить, контролировать и регулировать фиксированный поток воздуха на отдельных машинах.

Перевести воздушный поток на тагальский с контекстными примерами

Человеческий вклад

От профессиональных переводчиков, с предприятий, с веб-страниц и из бесплатных репозиториев переводов.

Добавить перевод

Последнее обновление: 2020-10-30
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Последнее обновление: 2021-04-17
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Тагальский

Далой в Кахулугане

Последнее обновление: 2020-03-08
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Последнее обновление: 2014-09-06
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Последнее обновление: 17.08.2015
Частота использования: 2
Качество:
Ссылка: Anonymous

Последнее обновление: 2021-03-30
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Тагальский

задерживается

Последнее обновление: 2019-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Последнее обновление: 2021-04-22
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Последнее обновление: 2021-06-25
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Последнее обновление: 2021-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Последнее обновление: 2021-01-15
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Последнее обновление: 2020-05-21
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Последнее обновление: 2016-09-25
Частота использования: 2
Качество:
Ссылка: Anonymous

Последнее обновление: 2015-05-30
Частота использования: 14
Качество:
Ссылка: Википедия

Тагальский

tangasdojdfml; sdlan / l +

Последнее обновление: 12.11.2014
Частота использования: 7
Качество:
Ссылка: Википедия

Последнее обновление: 2020-11-24
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Тагальский

Трактор каменных приемов по букидам и их действиям

Последнее обновление: 2021-05-12
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Последнее обновление: 2020-09-26
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Последнее обновление: 2020-10-14
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Последнее обновление: 2021-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Получите лучший перевод с


4 401 923 520 человеческий вклад

Сейчас обращаются за помощью пользователи:

Мы используем файлы cookie, чтобы вам было удобнее.Продолжая посещать этот сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Учить больше. Ok

Перевод слова «air flow» в англо-индонезийском бесплатном контекстном словаре

Поток .

Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Поток ?

Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Поток .

Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Воздух поток .

Название корпуса: OpenSubtitles Лицензия: Неизвестно Ссылки: http://www.opensubtitles.org

поток

Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Определение AIRFLOW из Оксфордского словаря на Lexico.com также означает AIRFLOW

Поток воздуха, особенно тот, с которым сталкивается движущийся самолет или транспортное средство.

‘Смешанный лед является наиболее опасным видом обледенения планера из-за его веса и нарушения воздушного потока.’

Другие примеры предложений

  • ‘Кроме того, потоки жидкости, воздушные потоки, силы деформации и акустические волны то, что раньше было незаметно, теперь может быть обнаружено.«
  • » Дополнительная мощность должна была быть получена за счет установки вентилятора со специальным каналом для увеличения потока воздуха через струйную систему. под разными углами. ‘
  • ‘ Я заметил небольшой дождь, но надавил, заверил, что воздушный поток на скорости 100 км / ч сохранит меня сухим. ‘
  • ‘ Они учатся, что работает, а что нет, когда летают приходится бороться с неустойчивыми воздушными потоками и постоянно деформирующимися аэродинамическими профилями.«
  • » Студенты также адаптировали форму и пропорции своих лезвий, чтобы воздушный поток оставался дозвуковым. ветры и отклоняемые волнами воздушные потоки в самых суровых морях мира. ‘
  • ‘ Эксперты, в том числе некоторые из компании Boeing, сомневаются, имеет ли вообще смысл путешествовать со скоростью, близкой к скорости звука, ссылаясь на огромное количество топлива, которое требуется чтобы пройти через непредсказуемые воздушные потоки.’
  • ‘ Скорость ветра по своей природе изменяется во времени, особенно внутри стендов, где турбулентность воздушных потоков высока. ‘
  • ‘ С вентилятором, установленным на другом конце и всасывающим воздух, сильный воздушный поток проходит через кожух. ‘
  • ‘ Кроме того, мы стараемся организовать поток воздуха так, чтобы он шел вниз от вашего носа и рта. ‘
  • ‘ Передняя пластина имеет 62 отверстия, и большинство из них предназначены для хорошего прохождения воздуха через сердечник.’
  • ‘ Даже очень небольшие утечки в воздуховодах могут переносить большое количество влаги, потому что воздушный поток в ваших воздуховодах намного больше, чем другие воздушные потоки в вашем доме. ‘
  • ‘ Есть также некоторые внешние конфигурации краски шланги, которые можно улучшить, чтобы уменьшить отслаивание сухого избыточного распыления, которое может переноситься воздушными потоками в окрасочной камере на поверхность автомобиля, создавая дефект. ‘
  • ‘ Зона охлаждения создается и перемещается через зерно в том же направлении, что и воздушный поток.«
  • » Скорость воздушного потока, проходящего через двигатель, остается сверхзвуковой »
  • « Мы ворвались в нее шесть лет назад, модернизировав разбрасыватель спиннера, и теперь у нас есть пять узлов разбрасывателя и три воздушных потока, оборудованных для переменной ‘
  • ‘ Команда, проводившая исследование с использованием технологии магнитно-резонансной томографии, считает, что это может также улучшить медицинские знания, наблюдая за развитием заболеваний, даже детализируя потоки воздуха вокруг легких.
  • «Были установлены отдельные уровни назального давления, и максимальные потоки воздуха были измерены для нескольких вдохов на каждом уровне назального давления».

«воздушный поток» на испанском языке | Испанско-английский словарь

ПРИМЕРЫ КОНТЕКСТА

поставляемый тип «C» — воздух респираторы непрерывного действия поток

equipo de респирационон con suministro de aire tipo «C» de flujocontino

Уважаемый господин Президент, существует очень много измерений для улучшение воздуха трафика потока в Европе.

Señor Presidente, las mejoras para lograr una mayor fluidez del tráfico aéreo constituyen una cuestión que abarca muchas Dimensions.

Очевидно, что поток трафика air и его безопасность зависят от цепи, все звенья которой имеют важное значение.

Obviamente, el flujo de tráfico aéreo y la seguridad forman parte de una cadena cuyos eslabones son, en su totalidad, esenciales.

Все это известно давно, как и ожидаемое удвоение потока air traffic в ближайшие пятнадцать лет.

Todo esto hace ya largo tiempo que es sabido, como también se sabe que se espera que el tráfico europeo se duplique en los próximos quince años.

— Я поддерживаю цель Единого европейского неба, которая заключается в улучшении управления движением flow и air наряду с безопасностью полетов.

. — Apoyo el propósito del cielo único europeo, que es la búsqueda de una mayor fluidez y una mejor gestión del tráfico aéreo, acompañadas de una mejora de la seguridad aérea.

— Я поддерживаю цель Единого европейского неба, которая заключается в улучшении управления движением flow и air наряду с безопасностью полетов.

. — Apoyo el propósito del cielo único europeo, que es la búsqueda de una mayor fluidez y una mejor gestión del tráfico aéreo, acompañadas de una mejora de la seguridad aérea.

Во время пленарного обсуждения в первом чтении Комиссия заявила, что это избыточное бронирование было незначительным явлением по сравнению с общим потоком из пассажиров.

Дуранте-эль-дискуссия на пленарном языке на лекциях, в Комиссии по декларации о высшем достижении резервов эпохи маргинальных феноменов и релаксациях с общим флуоресцентным пасахаросом.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *