Пломбирование корневых каналов: материалы и методики | Стоматология ДААТ
Все материалы для пломбирования корневых каналов подразделяются на 2 вида:
- силеры (закупоривающие корневой канал)
- филлеры (наполняющие корневой канал)
Количество силера в корневом канале должно быть немного, чтобы при введении наполнителя (филлера) под давлением он не вытеснялся в периапикальную (окружающую корень зуба) область.
Силеры подразделяются на основные группы: цементы (цинкфосфатные, стеклоиономерные и т.д.), материалы и пасты на основе гидроксида кальция, эпоксидных смол, оксида цинка, эвгенола и др. В качестве наполнителя (филлера) корневых каналов наиболее часто используется гуттаперча. К отдельной группе наполнителей (филлеров) относят штифты из металлов, углеродных волокон и т.д.
При процедуре используются разнообразные материалы и методики. Среди них пломбирование разнообразными пастами и пастами с использованием гуттаперчевых штифтов. Используется также новейшая уникальная методика с использованием термопластифицируемой гуттаперчи (метод Soft-Core). Эта система просто адаптируется к любой длине канала и легко используется даже при ограниченном канальном доступе.
При лечении перфораций, гранулем, периодонтитов, генерации костной ткани используется временное пломбирование кальцийсодержащими прокладками — каласептом, витапексом. Каласепт – препарат, содержащий гидроксид кальция и сульфат бария (рентгеноконтрастное вещество), используется для лечения корневых каналов, защитного покрытия пульпы, изоляции глубоких полостей, восстановления костной ткани, лечения перфораций и трещин. Витапекс – паста на основе гидроксида кальция, обладает сильным антибактериальным и стимулирующим костеообразующим действием.
Для восстановления дентина поврежденного корня используется материал Про Рут МТА. Это новейший материал для замещения дефектов костной ткани (при распаде и деструкции структур корня), восстановления дентина корня, лечения перфораций в корневых каналах, пломбирования при хирургической резекции верхушки корня. Имеет прекрасную биосовместимость, способствует заживлению мягких тканей без стадии воспаления. Благодаря свойству отверждаться во влажной среде идеально подходит в качестве эффективного материала для восстановления корней в клинической ситуации, где полное удаление влаги невозможно.
Основные типы паст, используемых для пломбирования корневых каналов:
Современные методы пломбирования каналов и пломбировочные материалы позволяют осуществить этот процесс довольно быстро и вполне безболезненно. При этом вашим зубам будет возвращена не только их прежняя функциональность, но и эстетическая привлекательность.
Гуттаперча удобна уже тем, что легко заполняет канал и достаточно несложно удаляется (при необходимости повторного лечения или при изготовлении штифтовой конструкции). Она индифферентна и не раздражает ткани, не вызывает аллергии, устойчива и не разрушается, и не рассасывается в корневом канале. Кроме того, гуттаперчевые штифты являются рентгеноконтрастными, и прекрасно видны на снимках, что немаловажно для контроля качества лечения.
Главным же преимуществом гуттаперчи считается предсказуемость обтурации (пломбирования) корневого канала.
Силеры (цементы для для пломбирования корневых каналов): классификация и применение
Информация носит справочный характер. Не занимайтесь самодиагностикой и самолечением. Обращайтесь ко врачу.
Успех лечения корневых каналов в большинстве своем определяется их качественным пломбированием. Под этим понимается трехмерная герметизация всех корневых ответвлений, отвечающих за разграничение зубной полости и тканей периодонта.
Многочисленные исследования доказали, что для качественного лечения каналов необходимо применять специальные пасты в сочетании с гуттаперчей, которая на сегодня признается лучшим материалом для установки пломбы. А вот силеры подходят для временного пломбирования.
Силеры – специальные цементные пасты, которыми проводится запечатывание зубных каналов. Для их замешивания используют два компонента: порошок, жидкость. При введении штифта в канал остаются небольшие просветы между ним и стенкой зуба. Эти просветы и заполняются силерами.
Стоматологические цементы такого вида обеспечивают надежную герметизацию канальной полости и помогают легко вводить штифт в отверстие канала. Они должны обладать достаточной текучестью, хорошей адгезией и медленно застывать. На сегодняшний день в распоряжении специалистов имеется большой выбор подобных герметиков.
Из какого материала изготавливаются?
Силлеры бывают:
- Натуральные. Данный материал поддается растворению в тканевой жидкости. Он не гарантирует качественной фиксации и может повлиять на окрашивание зубной эмали.
- Полимерные. Отличаются от натуральных меньшей растворимостью. Они лучше фиксируются к дентинной ткани корней, не влияют на изменение цвета эмали. Среди стоматологов данному материалу отдается большее предпочтение в сравнении с натуральными дентальными герметиками.
- Стеклоиономерные. В таких цементах сочетаются два компонента – порошок, жидкость. Такой силер характеризуется малой прочностью и нарушает эстетический вид зуба. Поэтому его чаще применяют в детской стоматологии для лечения молочных зубов. Стеклоиономерные герметики обладают хорошим влагопоглощением, за счет чего обеспечивается лучшая фиксация. Но этот же показатель в виде хорошего поглощения жидкости говорит о необходимости дополнительного покрытия зубов защитным лаком.
- Полидиметилсилоксаны. Данный герметик обладает отличной тягучестью, благодаря маленькому размеру частиц. За счет такого свойства все микротрещины эффективно запечатываются.
- Цементы с содержанием кальция гидроксида
Цели применения
Чтобы добиться максимального успеха в пломбировании использование силеров необходимо. Они дают возможность добиться полной изоляции. Такие компоненты заполняют даже самые маленькие пространства, которые остаются между пломбировочным материалом и стенками корней.
Кроме того, они способны проникать через добавочные боковые каналы, предохраняя корни от инфицирования. Постепенно заполняя все канальные ответвления, дентальные герметики устраняют патогенные микроорганизмы с поверхности стенок и трубочек дентина. За счет проникновения в дентинные трубы, средство создает повышенную адгезию.
Большое значение имеет совместимость данного материала с периапикальной тканью. В момент замешивания материала, он может проявлять токсичность, которая улетучивается после затвердения средства.
Все материалы этой группы поддаются растворению в тканевой жидкости. При распаде материала обеспечивается воздействие на периапикальную ткань, благодаря чему она восстанавливается.
Есть ряд требований, которым должны соответствовать качественные силеры:
- липкая консистенция материала после замешивания для эффективной адгезии;
- герметичное запечатывание канала;
- обладать хорошей рентгеноконтрастностью;
- при затвердевании не должна проявляться усадка материала;
- не иметь влияния на изменение цвета эмали;
- обладать бактериостатическим действием;
- медленное затвердевание;
- не поддаваться растворению в жидкости;
- отсутствие раздражающего воздействия на периапикальную ткань;
- легкое извлечение при необходимости повторного лечения.
Методы использования
Силеры широко применяются в стоматологии для достижения хорошего скольжения штифта и высокой степени адгезии. Для лучшего вхождения штифта в канал его кончик обволакивают в герметике. Таким образом, штифт становится ровнее и лучше фиксируется. Как средство герметизации для временных пломб этот материал подходит наилучшим образом.
Лучше себя проявляют полимерные материалы. Они не влияют на цветовую окраску зуба и обладают превосходным адгезивным свойством. А если говорить про натуральные цементы, то они не настолько герметичны и с течением времени вызывают крошение зуба.
Методы пломбирования:
- Использование однородной пасты. Пастообразный материал получается путем замешивания порошка с жидкостью. Состав применяется при искривленных каналах.
Использование одного штифта. В канал вводится твердеющая паста и штифт для уплотнения пломбировочного материала.- Боковая конденсация. С помощью данного метода удается не только полноценно заполнить сам канал, но и апикальное отверстие.
- Система Термофил. Это специальные пластиковые носители с нанесением гуттаперчи. Разогретая гуттаперча заполняет все канальное отверстие. Помимо основного канала также герметизируются боковые ответвления.
- Депофорез. Данный метод отлично подходит для труднодоступных мест, искривленных каналов, а также, если зубы ранее уже подвергались лечению. Лекарственными средствами проводится стерилизация всей канальной полости, за счет чего предотвращается возможность реинфицирования. В сложных ситуациях процедура проводится в несколько этапов с промежутками в 1,5 недели. После такого лечения зуб длительное время сохраняет форму и не поддается разрушениям.
- Горячая гуттаперча. Полость канала заполняется в три этапа. Данная методика предполагает максимальное использование гуттаперчи и минимальное количество силера.
- Система E&Q Plus. Инъекционный пистолет, у которого имеется специальный наконечник и разные насадки. С помощью данного аппарата гуттаперча разогревается непосредственно в канале. В результате происходит постепенное заполнение при постоянном поступлении материала. Такая методика в современной стоматологии считается совершенной и применяется чаще всех остальных.
ТОП-20 лучших
Наиболее популярные силеры, которые применяются в современной стоматологии:
- AH 26. Эпоксидная смола без добавок.
- AH plus Jet. Система автоматического замешивания на эпоксидной смоле.
- Acroseal. Эпоксидная смола, кальция гидроксид.
- Apexit Plus. Основа — кальция гидроксид.
- Endomethasone N. Основа — цинкоксид-эвгенола, без содержания формальдегидов.
- Gangraena-Merz N. Основа – кальция гидроксид.
- AH 26 (2). Эпоксидная смола, частицы серебра.
- Hermetic. Основа — цинкоксид-эвгенол. Цемент подходит для проведения постоянного пломбирования.
- Ledermix MTA. Цементная паста для установки временных пломб.
- N2 Endodontic. Основа — цинкоксид-эвгенол. В состав входит минимальное количество формальдегида.
- Perma Evolution. Полимер из эпоксидных смол. Обладает бактерицидным действием за счет нтегрированных микрокапсул.
- RealSeal. Синтетический полимер, обладающий термопластичностью. В состав входят биоактивные и рентгеноконтрастные вещества из стекла.
- AH plus. Эпоксидно-амидный полимер.
- Rocanal r2 (permanent vital). Основа — цинкоксид-эвгенол. Цемент подходит для установки постоянной пломбы после удаления пульпы.
- Rocanal r3 (permanent gangrene). Основа — цинкоксид-эвгенол, цемент для установки постоянных пломб. В состав входит 5% ортофенилфенола, 0,5% нитрофуразона.
- Sealapex. Полимер с содержанием кальция гидроксида.
- 2Seal. Эпоксидно-аминная смола.
- 2Seal (VDW). Двухкомпонентная паста обладает необходимой вязкостью. Рекомендуется к использованию с любым видом гуттаперчи.
- RoekoSeal. Основа — полиметилсилоксан (силикон). Подвергается незначительному расширению после отверждения.
- Diaket (ESPE). Пластичный материал. Обладает отличной адгезией, после отвержения не дает усадки.
В качестве итога
На сегодняшний день ни один силер не может ответить всем требованиям, которые предъявляются к его качеству и функциям при лечении каналов. В большинстве случаев используются полимерные материалы, чуть реже натуральные цементы.
А вот те силеры, в состав которых входит окись цинка, могут привести к нарушению герметичности, за счет того, что поддаются растворению жидкостью. Помимо этого они влияют на окрашивание эмали в неестественный цвет.
Сочетание гуттаперчи с внутриканальными герметиками в современной стоматологии является самым эффективным методом пломбирования корневых каналов. Правильный выбор цемента обеспечит качественное лечение, а эффект от него продержится на протяжении долгого времени.
Гуттаперча в стоматологии
Гуттаперча (англ. gutta-percha; от малайского «guttah» — «смола», «pertja» — название растения) – смола, добываемая из растения перча. Является аналогом натурального каучука.
Пломбировка каналов в стоматологии выполняются силерами и филлерами. Силер – это жидкая фаза, заполняющая микро пространства и микро каналы, твердеющая со временем. Иногда его называют цементом для пломбировки корневых каналов. Филлер – это твердая фаза пломбировочного материала для каналов. Роль филлера, чаще всего, выполняют штифты, изготовленные из гуттаперчи.
Гуттаперчевые штифты изготавливаются различных размеров, согласно стандартам ISO. Размеры варьируются по диаметру и конусности. Каждый штифт имеет цветовую маркировку, характеризующую размер. Гуттаперчевые штифты, как правило, розового цвета.
В чем идея использования гуттаперчевых штифтов (филлеров)?
- Основным свойством силера является изолировать внутреннюю поверхность канала от проникновения любых микробов. Очень похоже на то, как смолят дно деревянной лодки, чтобы вода не разрушала древесину и не проникала внутрь судна. Поэтому цемент для каналов должен быть жидким, текучим и пластичным, но с течением времени твердеть и обладать антимикробным эффектом. Но проблема заключается в том, что любые субстанции переходя из одной фазы в другую меняют свой объем. Вот и цементы в процессе перехода из жидкой фазы в твердую уменьшаются в объеме (дают усадку). Это плохое свойство для плмбировочного материала.
А вот штифты не меняет своего объема. Поэтому в ходе пломбирования сначала заполняют канал жидкой фазой, а затем вводят штифт. Гуттаперча, занимая большую часть канала, уменьшает количество силера в несколько раз, тем самым уменьшает общую усадку пломбировочного материала в корневом канале. - Гуттаперчевый штифт уплотняет жидкий цемент и исключает появление в каналах пустот и пузырей воздуха;
- Комбинация двух составляющих твердой и жидкой работают как поршень насоса, создавая давление. Под давлением жидкий цемент намного лучше проникает в ответвления микроканалы и дельтовидные разветвления, которые есть в любом зубе.
Качественная пломбировка корневых каналов невозможна без использования гуттаперчи. Если при обращении в стоматологию Харькова Вам лечили каналы с использованием гуттаперчи, то Вас лечили верно. А если использовались штифты высокой конусности, то проведенное лечение – самое прогрессивное.
Эндодонтические силеры как профилактика биопленки: факты и гипотезы
М. Соломонов, отделение эндодонтии госпиталь Шиба, Тель-Хашомер, Израиль
Исторически концепции использования силеров в эндодонтии в Американской и Европейской школах были полярными. Европейский подход предполагал наличие у силера выраженных антибактериальных свойств. Американская научная эндодонтическая школа предпочитала рекомендовать для обтурации каналов инертные силеры.
Причина заключается в том, что антибактериальные ингредиенты, являясь активными веществами, выделяются из основного материала (силера) и поэтому со временем исчезают [1] — в этот момент материал теряет антибактериальные свойства, а заодно свой объём и, следовательно, герметичность. Процесс потери активного растворимого ингредиента ускоряется апикальной перколяцией — движением периапикальной жидкости в апикальную часть корневого канала во время жевания.
Современные методики дезинфекции не способны стерилизовать корневые каналы [2], поэтому исследователи полагают, что качественная обтурация выполнит функцию замуровывания оставшихся в канале микроорганизмов и тем самым нарушит их жизнедеятельность [3]. Важная роль при этом принадлежит тем силерам, которые на этапе твердения обладают выраженными антибактериальными свойствами, становясь инертными после затвердевания [4].
Одна из наиболее рекомендуемых групп корневых герметиков — эпоксидные силеры, которые при затвердевании обладают антибактериальным эффектом, а после затвердевания становятся полностью инертными [4].
Проблема современных обтурационных материалов в том, что они не в силах на длительный срок справиться с проникновением новых микроорганизмов из ротовой полости при нарушенном коронковом герметизме [5]. Как правило, через 3 месяца контакта с ротовой полостью обтурированный корневой канал инфицируется и подлежит перелечиванию [6]
С момента обнаружения и осознания того факта, что бактериальная инфекция в нашем организме, и в частности в корневом канале зуба, существует в большинстве случаев в форме биопленки [7], начался поиск новых методов борьбы с ней.
Одно из новейших направлений — это применение нерастворимых дезинфицирующих макромолекул, которые уничтожают бактерии при прямом контакте, ничего не выделяя и не растворяясь. Механизм их действия следующий: макромолекулы обладают положительным (+) электрическим зарядом, а микробы — отрицательным (-) электрическим зарядом, в то время как клетки человеческого организма электрическим зарядом не обладают. При контакте макромолекулы с бактерией нарушается проницаемость мембраны микроба с последующей его гибелью [8]. Важнейшим свойством макромолекулы является то, что, действуя, она не исчезает, не растворяется и не теряет своих свойств [8] в отличие от классических антибактериальных веществ: гипохлорита натрия (NaOCI), хлоргексидина биглюконата (CHX), гидроксида кальция (Ca(OH)2) и йодоформа.
Существует несколько новых направлений в использовании дезинфицирующих макромолекул в эндодонтии. Одно из них — это использование наночастиц величиной от 1 нм до 100 нм. Например, природная наночастица Хитозан добывается из хитинового покрова мелких ракообразных [9].
Исследователи группа Шресты и Кишена попытались применить ее для ликвидации биопленки [10]. Однако они не получили значимого улучшения результата по сравнению с классическими методами с применением Ca(OH)2 и фотоактивируемой дезинфекции [10]. Была также попытка использовать наночастицы серебра для уничтожения биопленки, однако результат не был значимым [11]. На мой взгляд, проблема кроется в электрическом заряде. Биопленка имеет (-) заряд, и поэтому наночастицы будут притягиваться к поверхности биопленки, не проникая в ее внутренние слои. Безусловно, это предположение требует научного подтверждения.
Параллельно возникло направление, связанное с использованием наночастиц для предотвращения возникновения биопленки. В Иерусалимском Университете была создана синтетическая наночастица Quaternary ammonium polyethyleneimine (QA-PEI), называемая также I-ABN (Insoluble Anti-Bacterial Nanoparticles, Нерастворимью Анти-Бактериальных Наночастицы) [12]. В серии экспериментов данную частицу добавляли в различные стоматологические материалы [12, 14, 15, 18, 19]. Как результат, в течение 1-3 месяцев (длительность экспериментов) полностью предотвращалось образование биопленки на поверхности материалов. В группе материалов, например композитов, без добавления наночастиц уже через 24 часа поверхность была покрыта биопленкой [13, 14, 15].
В эндодонтии возникла идея создания силера с добавлением наночастиц. Был создан новый эпоксидный силер BJM Root Canal Sealer. Данный силер с добавлением наночастицы как минимум 3 месяца предотвращает образование биопленки при прямом контакте с инфекцией [19].
Идея добавления наночастицы в силер была проверена и другой группой исследователей. Наночастица была добавлена в такие силеры, как AH Plus и Root Canal Sеaler; результаты показали выраженное действие против биопленки [20].
Однако с использованием наночастиц возникла определенная проблема: наночастицы могут проходить через любые барьеры в человеческом организме, включая плацентарный и гематоэнцефалический [21, 22], и исследователи не знают, к каким биологическим последствиям это может привести. В настоящее время разрабатываются новые методики проверок, и пока министерства здравоохранений многих стран не дают разрешение на использование материалов, содержащих наночастицы [23, 24].
В качестве решения этой проблемы возникло направление использования дезинфицирующих макромолекул, не являющихся наночастицами. Одной из наиболее широко используемых таких макромолекул в общей медицине является материал BioSafe, который широко применяется в качестве добавки к пластикам, из которых делаются катетеры и покрытия клавиатуры [25]. Добавке BioSafe в эндодонтии было присвоено маркетинговое обозначение Immobilized Antibacterial Technology (IABT). BJM Root Canal Sealer выпускается сегодня с этой добавкой.
Так как BJM Root Canal Sealer — новый силер, важно проверить, соответствуют ли его свойства стандартам ISO, не изменятся ли его физические свойства при добавлении BioSafe и, конечно, каков уровень его биосовместимости. Такое исследование было проведено и сейчас готовится к публикации [26]. Свойства материалa были проверены в сравнении с классическими эпоксидными силерами AH Plus и MMSeal. BJM Root Canal Sealer соответствует стандартам ISO и демонстрирует высокую биосовместимость.
Существует необходимость в дополнительных исследованиях, которые могли бы проверить длительность действия макромолекул в контакте с биопленкой в максимально приближенных к ротовой полости условиях. Если будет доказана не¬ограниченная длительность действия, как нам обещают химики, то мы можем оказаться в качественно новой ситуации — прогноз эндодонтического лечения практически не будет зависеть от качества корональной герметизации! Безусловно, это гипотеза, и мы будем ждать результатов исследований.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
- Hume W. R. Influence of dentine on the pulpward release of eugenol or acids from restorative materials. Journal of Oral Rehabilitation 21, no. 4 (1994): 469-473.
- Nair P. N. R., Stephane Henry, Victor Cano and Jorge Vera. Microbial status of apical root canal system of human mandibular first molars with primary apical periodontitis after «one-visit» endodontic treatment. Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Pathology, Oral Radiology, and Endodontology 99, no. 2 (2005): 231-252.
- Saleh I. M., I. E. Ruyter, M. Haapasalo, and D. Orstavik. Survival of Enterococcus faecalis in infected dentinal tubules after root canal filling with different root canal sealers in vitro. International Endodontic Journal 37, no. 3 (2004): 193-198.
- Heling Ilana and Nicholas Paul Chandler. The antimicrobial effect within dentinal tubules of four root canal sealers. Journal of endodontics 22, no. 5 (1996): 257-259.
- Ray H. A., M. Trope. Periapical status of endodontically treated teeth in relation to the technical quality of the root filling and the coronal restoration. International Endodontic Journal 28, no. 1 (1995): 12-18.
- Magura Mark E., Abdel H. Kafrawy, Cecil E. Brown, Carl W. Newton. Human saliva coronal microleakage in obturated root canals: an in vitro study. Journal of Endodontics 17, no. 7 (1991): 324-331.
- Ricucci Domenico and Jose F. Siqueira Jr. Biofilms and apical periodontitis: study of prevalence and association with clinical and histopathologic findings. Journal of Endodontics 36, no. 8 (2010): 1277-1288.
- Kenawy E.R., Worley S.D., Broughton R. The chemistry and applications of antimicrobial polymers: a state-of-the art review. Biomacromolecules, 2007; 8(5):1359-1384.
- Kishen A., Shi Z., Shrestha A. et al. An investigation on the antibacterial and antibiofilm efficacy of cationic nanoparticulates for root canal disinfection. J Endod 2008; 34:1515-20.
- Upadya Megha, Annie Shrestha and Anil Kishen. Role of efflux pump inhibitors on the antibiofilm efficacy of calcium hydroxide, chitosan nanoparticles, and light-activated disinfection. Journal of endodontics 37, no. 10 (2011): 1422-1426.
- Wu D., Fan W., Kishen A., Gutmann J.L., Fan B. Evaluation of the Antibacterial Efficacy of Silver Nanoparticles against Enterococcus faecalis Biofilm. Journal of endodontics, 2014; 40(2), 285-290.
- Beyth N., Yudovin-Farber I., Bahir R., Domb A.J., Weiss E.I. Antibacterial activity of dental composites containing quaternary ammonium polyethylenimine nanoparticles against Streptococcus mutans. Biomaterials 2006;27:3995-4002.
- Yudovin-Farber Ira, Nurit Beyth Ervin I. Weiss and Abraham J. Domb. Antibacterial effect of com¬posite resins containing quaternary ammonium polyethyleneimine nanoparticles. Journal of Nanoparticle Research 12, no. 2 (2010): 591-603.
- Nisimov N. Zaltsman, D. Kesler, Ei. Weiss, N. Beyth. The antibacterial effect of a core resin buildup incorporating QPEII. Manuscript in preparation.
- E. Varon-Shahar, N. Beyth. Antibacterial activity of the orthodontic cements incorporating polyethylenimine against Streptococcus Mutans. Manuscript in preparation
- Hashimoto Masanori, Hiroki Ohno, Hidehiko Sano, Franklin R. Tay, Masayuki Kaga, Yoshiyuki Kudou, Haruhisa Oguchi, Yoshima Araki and Minoru Kubota. Micromorphological changes in resin?dentin bonds after 1 year of water storage. Journal of Biomedical Materials Research 63, no. 3 (2002): 306-311.
- Iris Slutzky-Goldberg, Hagay Slutzky, Michael Solomonov, Joshua Moshonov, Ervin I. Weiss and Shlomo Matalon. Antibacterial Properties of Four Endodontic Sealers. Journal of Endodontics; 34 (2008): 735-738.
- Abramovitz Itzhak, Nurit Beyth, Yafit Paz, Ervin I. Weiss, and Shlomo Matalon. Antibacterial temporary restorative materials incorporating polyethyleneimine nanoparticles. Quintessence international 44, no. 3 (2012): 209-216.
- D. Kesler Shvero, N. Zaltsman, E. Weiss, N. Beyth Antibacterial mechanism of novel endodontic sealer. Manuscript in preparation.
- Barros J., Silva M.G., Rocas I.N., Goncalves L.S., Alves F.F., Lopes M.A. & Siqueira Jr, J.F. Antibiofilm effects of endodontic sealers containing quaternary ammonium polyethylenimine nanoparticles. Journal of Endodontics, 2014; Aug; 40(8):1167-71.
- Lockman P.R. et al. Nanoparticle surface charges alter blood-brain barrier integrity and per-meability. J Drug Target. 2004; 12(9-10): 635-641.
- FDA, 2010. Center for Drug Evaluation and Research MAPP. Office of Pharmaceutical Science. Reporting Format for Nanotechnology.
- Rocks S.S., Pollard R.D., Levy L., Harrison P., Handy R. Comparison of risk assessment approaches for manufactured nanomaterials. 2008; Defra, London.
- Chaudhry Q., Bouwmeester H. and Hertel R.F. (2010) The Current Risk Assessment Paradigm in Relation to Regulation of Nanotechnologies, In. G.A. Hodge, D.M. Bowman and A.D. Maynard (eds), International Handbook on Regulating Nanotechnologies. Cheltenham: Edward Elgar, 124-143.
- D’Antonio N.N., Rihs J.D., Stout J.E., Yu V.L. Computer keyboard covers impregnated with a novel antimicrobial polymer significantly reduce microbial contamination. Am J Infect Control. 2013 Apr; 41(4):337-9.
- Shemesh A., A. Levin, Ben Itzhak, B. Katzenell, M. Solomonov. Comparisons of the physical properties of 3 epoxy resin-based root canal sealers — a novel one and two old. Manuscript in preparation.
Root Canal Sealers as Biofilm Prevention: Facts and Speculations
M. Solomonov
Abstract
The present paper is dedicated to the influence of endodontic sealer composition on the microbial biofilm within the root canal. The data of the recent studies concerning the use of insoluble macromolecules and nanoparticles as antibacterial agents included in the root canal sealers are also cited. Furthermore this article summarizes the information about its mechanisms of action on the endodontic infection, advantages of these new disinfection agents and the potential risks of its use.
Пломбирование корневых каналов зубов, лечение в Одинцово, Голицыно
Пломбирование каналов зуба – обязательное мероприятие при запущенном кариесе или развитии его осложнений, пульпита, периодонтита. Таким способом удается предупредить дальнейшее распространение патологического процесса и сохранить зуб.
Процедура требует от врачей высоких профессиональных качеств, скрупулезного подхода. Некомпетентные действия стоматолога могут привести к перфорации корня, развитию воспаления, утере зуба. Необходимым условием качественного проведения эндодонтического лечения является тщательная диагностика, задача которой – установить анатомические особенности канала, его форму и длину.
Методики пломбирования каналов зуба
В настоящее время за основу принята методика пломбирования каналов с помощью особого материала, гуттаперчи. При этом существуют несколько способов заполнения ею каналов зуба, как в холодном виде, так и в виде термоматериала.
Вертикальная конденсация горячей гуттаперчи подразумевает введение в канал разогретого материала, который представляет собой подвижную массу. Благодаря своей физической форме термогуттаперча легко заполняет не только основной канал, но и все его ответвления, микротрещины, что обеспечивает максимальное качество пломбирования. Несмотря на то, что для завершения всех действий специалисту необходимо около двух часов, данная методика считается наиболее современной. Она гарантированно предупреждает дальнейшее развитие воспалительных процессов.
По-прежнему востребована латеральная конденсация холодной гуттаперчи, которая заключается в утрамбовке штифтов по всей протяженности полости. Существует также методика инъекционной подачи гуттаперчи. В этом случае разогретый до 200 градусов жидкий материал легко заполняет все полости, обеспечивая высокую степень герметизации. К минусам такой методики относится негативное влияние высокой температуры на стенки каналов.
Существуют и другие способы заполнения пломбировочным материалом каналов зуба. Выбор наиболее оптимальной из них обусловлен результатами проведенной диагностики, техническими навыками специалиста.
Материалы для пломбирования корневых каналов
Материалы, применяющиеся в эндодонтии, должны обладать следующими качествами:
-
обеспечивать достаточное качество герметизации;
-
при необходимости, легко удаляться;
-
характеризоваться минимальной усадкой;
-
быть безопасными.
Преимуществом являются также бактерицидные свойства.
Материалы для пломбирования корневых каналов делятся на 2 группы:
-
Филлеры, которые представляют собой твердые наполнители, штифты, гуттаперчу;
-
Силеры, представленные различными пастами и цементами. Отличие в химическом составе обусловливает их применение в различных клинических случаях.
Нередко для получения максимального эффекта специалисты используют комбинирование материалов.
Этапы пломбирования каналов
Пломбирование каналов гуттаперчей включает такие этапы:
· удаление ткани, разрушенной кариесом, а также пульпы;
· механическая обработка корневых каналов, выравнивание их, расширение в диаметре;
· санация каналов антисептическими средствами;
· введение в каналы твердеющей пасты и гуттаперчевых штифтов, утрамбовывание их;
· срезание верхушек штифтов;
· установка временной пломбы;
· при втором посещении специалиста – установка постоянной пломбы.
Пломбирование каналов зуба является сложным и кропотливым процессом, требующим особых технических навыков и достаточного опыта от специалиста. Некачественно выполненная работа может привести к утере зуба. Выбор клиники Комфорт для проведения лечебных действий является оптимальным решением. Специалисты центра – врачи высшей категории, которые отличаются индивидуальным подходом к каждому пациенту. Они помогли не одной сотне пациентов с тяжелыми клиническими случаями, атипичным расположением каналов.
Стоимость
Цена пломбирования каналов зуба зависит от сложности клинического случая, анатомических особенностей зуба. Пломбирование однокорневого зуба окажется более простым, быстрым и доступным. Наиболее достоверно оценить предстоящий объем эндодонтического лечения позволяет рентгенологическая и компьютерная диагностика. Пломбирование каналов зуба Одинцово в клинике Комфорт осуществляется не только по приемлемым ценам, но и максимально качественно, что обеспечивает положительный прогноз для сохранения зуба.
Лечение каналов зуба в клинике Комфорт
Пломбирование корневых каналов зуба в Голицыно в стоматологическом центре Комфортосуществляют врачи, имеющий большой опыт в применении различных материалов и методик. При этом высокий уровень оснащенности клиники позволяет использовать в работе специалистов наиболее качественный инструментарий и материалы, осуществлять высокоточную диагностику. При проведении эндодонтического лечения такой подход особенно важен, поскольку обеспечивает эффективность мероприятия.
профстом_rus — Стр 14
Более оптимальным является пломбированием корневых каналов постоянных зубов с несформированным корнем в два этапа. На первом этапе пломбируют корневой канал к зоне роста пастой на основе гидроокиси кальция, кладут ватный шарик и закрывают зуб пломбой из стеклоиомерного цемента. Через 3 месяца делают рентгенографию зуба, если состоялось закрытие верхушки корня, то удаляют пломбировочный материал из корневого канала и пломбируют канал гуттаперчевыми штифтами из силлером по методике латеральной конденсации.
Если через 3 месяца верхушка корня не сформированная, то ожидают еще 3 месяца и только при закрытии верхушки корня перепломбировуют зуб. Пломбирование (обтурация) каналов сформированных корней с закрытым верхушечным отверстием проводится после их тщательной инструментальной
имедикаментозной обработки и исчезновения клинических признаков острого воспаления периодонта. Корневая пломба должна обеспечить надежную герметизацию канала, быть нетоксичной, биосовместимой, нечувствительной к влаге и нерастворимой в тканевых жидкостях, рентгеноконтрастной, иметь определённые антисептические свойства. Пломбирование только твердеющими пастами не может в достаточной степени обеспечить надежную обтурацию канала, его герметизацию, особенно в апикальной части, заполнение его боковых ответвлений. Нежелательным является также выведение пластичного пломбировочного материала за верхушечное отверстие, что приводит к неблагоприятной реакции периодонта.
Пасты с эвгенолом, тимолом, параформальдегидом (Эндометазон, Тиэдент и другие) имеют лечебное действие и используются для пломбирования корневых каналов постоянных зубов у детей при хронических гранулирующих периодонтитах. Они медленно твердеют, рассасываются за верхушкой, легко распломбировуются. Гормоны, что в них содержатся, добавляют противовоспалительные свойства материалу и снижают реакцию на “пломбирование”. Однако с применением только этих паст невозможно достичь качественной обтурации, лучше их использовать с гуттаперчевыми штифтами, но и в этом случае возможно рассасывание силлера через несколько лет.
Материалы на основе формалина (резорцин-формалиновая паста, Форедент, Крезофен, Форфенан) имеют раздражающие свойства, особенно выраженные при их попадании в периапикальные ткани, изменяют цвет зуба, ухудшают адгезию основной пломбы, приводят к спаиванию корня с лункой зуба. Резорцин-формалиновые пасты имеют мумифицирующее действие, но не имеют противовоспалительного, легко вводятся в корневой канал, не рассасываются.
Пасты на основе эпоксидных смол (AH-plus, АН-26, Интрадонт, Эндодент
идругие) используются только для пломбирования постоянных зубов со сформированным корнем. Они обеспечивают трехмерную обтурацию корневого канала, имеют хорошую текучесть и адгезию, медленно твердеют (до 4-6 год), используются только с гуттаперчевыми штифтами.
4.5. Материалы для самоконтроля. А. Тесты для самоконтроля:
— с ответом, что самостоятельно формулируется:
1..Какой главный недостаток паст на основе резорцин-формалина? 2.Чем отличаются анатомическая и рентгенологическая верхушки зуба? 3. Назовите критерии качественной обтурации корневых каналов:
А) равномерная плотность каналов на всем протяжении, герметичность степень заполнения;
Б) доведение материала до рентгенологической верхушки, степень заполнения.
— на выбор нескольких групп правильных ответов:
Назовите требования к пломбировочным материалам для корневых каналов: А) не раздражать периодонт, усиливать костеобразование; Б) легко вводиться в корневой канал и при необходимости удаляться из него; В) иметь антисептическое, противовоспалительное действие; Г) медленно отвердевать, быть рентгенопрозрачным; Д) медленно отвердевать, быть рентгеконтрастным; Е) быть рентгенопрозрачным и иммитировать цвет зуба.
В. Задачи для самоконтроля:
1. У девочки 8 лет диагностирован хронический периодонтит 21. Какими материалами и как Вы предлагаете запломбировать корневой канал?
2.У девочки 5 лет диагностирован хронический периодонтит 85. Какими материалами и как Вы предлагаете запломбировать корневой канал?
3.У девочки 14 лет диагностирован хронический периодонтит 21. Какими материалами и как Вы предлагаете запломбировать корневой канал?
5.Литература.
Основная:
1.Е. А. Магид, Н. А. Мухин. Фантомный курс терапевтической стоматологии. Атлас. – М., Медицина, 1996.
2.А.И.Николаев, Л.М.Цепов. Практическая терапевтическая стоматология: Учебное пособие. – 4-ое изд. – М.: МЕД-пресс-информ, 2005. – 548с.
-дополнительная: 1. А.К.Николишин. Практическая эндодонтия. 3-е изд. –
Полтава,2003.–207 с.
2.Терапевтическая стоматология детского возраста / Под редакцией Л.А.Хоменко. – Киев.- «Книга Плюс». – 816с.
3.журналы «Дентарт», «Стоматология», «Стоматолог», «Новое в стоматологии», «Новости стоматологии», «Современная стоматология» за
2005-2010 годы.
4.Хоменко Л.А., Биденко Н.В. Практическая эндодонтия. – 3-е изд.испр.и доп.
– М.:Книга плюс, 2005. – 224с.
Методическую разработку составила ас.Левченко Н.В.
Министерство здравоохранения Украины
Высшее государственное учебное заведение Украины
“Украинская медицинская стоматологическая академия”
Утверждено на заседании кафедры
детской терапевтической стоматологии с профилактикой стоматологических заболеваний Заведующая кафедрой
профессор Каскова Л. Ф._________
«____» ____________ 20___ г.
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ для самостоятельной работы студентов
во время подготовки к практическому занятию
Учебная дисциплина | Пропедевтика детской | |
| терапевтической стоматологии | |
|
| |
Модуль № 2 | Стоматологические пломбировочные | |
| материалы. | Пломбирование |
| кариозных полостей. Эндодонтия. | |
|
|
|
Содержательный модуль № 6 | Эндодонтия. |
|
|
| |
Тема занятия | Способы пломбирования корневых | |
| каналов. Методика пломбирования | |
| корневых каналов силерами во | |
| временных и постоянных зубах с | |
| учетом периода развития корня. | |
| Способы пломбирования корневых | |
| каналов гуттаперчей. |
|
|
|
|
Курс | 2 |
|
|
| |
Факультет | стоматологический | |
|
|
|
1. Актуальность темы:
Лечение заболеваний пульпы и периодонта и эндодонтическая подготовка зуба к восстановлению его структуры и функции является важной составляющей практической стоматологии. Современные технологии позволяют восстановить даже очень разрушенные корни зубов, которые дают возможность сохранить уникальную анатомическую периодонтальную связку зуба. Поэтому врач-стоматолог должен знать современные методики обтурации корневых каналов, уметь правильно выбирать способ пломбирования корневых каналов во временных и постоянных зубах на разных этапах их развития и технически правильно выполнять все этапы разных методик пломбирования.
2.Конкретные цели:
1.Классифицировать способы обтурации корневых каналов.
2.Объяснять термины: силер, филер.
3.Анализировать выбор материала и способ пломбирования корневых каналов во временных зубах.
4.Анализировать выбор материала и способ пломбирования корневых каналов в постоянных зубах с несформированным корнем.
5.Анализировать выбор материала и способ пломбирования корневых каналов в постоянных зубах со сформированным корнем.
6.Составить алгоритм методики ручного пломбирования корневых каналов пастой.
7.Составить алгоритм методики пломбирования корневых каналов пастой с помощью каналонаполнителя.
8.Составить алгоритм техники пломбирования корневых каналов методом одного штифта.
9.Составить алгоритм техники пломбирования корневых каналов методом холодной латеральной конденсации гуттаперчи.
10.Составить алгоритм техники пломбирования корневых каналов методом вертикальной конденсации разогретой гуттаперчи.
11.Составить алгоритм техники пломбирования корневых каналов системой «Термафил».
3.Базовые знания, умения, навыки, необходимые для изучения темы (междисциплинарная интеграция).
Названия | Полученные навыки |
предыдущих |
|
дисциплин |
|
|
|
Анатомия | Знать количество и строение временных и |
| постоянных зубов. |
|
|
Пропедевтика | 1. | Знать топографическую анатомию временных и |
детской терапевти- | постоянных зубов. | |
ческой | 2. | Отличать временные зубы от постоянных зубов. |
стоматологии | 3. | Владеть техникой препарирования полости зуба |
| во временных и постоянных зубах на разных | |
| этапах их развития. | |
| 4. Знать современный эндодонтический | |
| инструментарий. | |
| 5.Классифицировать эндодонтический | |
| инструментарий за его назначением. | |
| 6. Классифицировать средства для обтурации | |
| корневых каналов. | |
| 7. Владеть разными методиками | |
| инструментальной обработки корневых каналов. | |
| 8. Владеть техникой медикаментозной обработки | |
| корневых каналов. | |
|
|
|
4. Задание для самостоятельной работы во время подготовки к занятию.
4.1. Перечень основных терминов, параметров, характеристик, которые должен усвоить студент при подготовке к занятию:
Термин |
| Определение |
| ||
|
| ||||
Силер | Пластический твердеющий материал, | ||||
| который | заполняет | пространство | ||
| между наполнителем | и | стенками | ||
| корневого канала. |
|
|
| |
Филер | Наполнитель корневого канала. | ||||
|
|
|
|
| |
Гуттаперча | Коагулированный | и |
| специально | |
| обработанный | латекс, | который | ||
| получают | из сока | бразильского | ||
| дерева Manilkana bidentata. | ||||
|
|
|
|
|
|
4.2. Теоретические вопросы к занятию:
1.Какой способ пломбирования корневых каналов применяется при эндодонтическом лечении временных зубов?
2.Какой способ пломбирования корневых каналов применяется при эндодонтическом лечении постоянных зубов с несформированными корнями?
3.Способы обтурации корневых каналов гуттаперчей.
4.Методики пломбирования корневых каналов пастой.
5. Недостатки методики пломбирования корневых каналов пастами.
4.3. Практические работы (задания), которые выполняются на занятии:
1.Овладеть техникой ручного пломбирования корневых каналов гвоздичной пастой.
2.Овладеть техникой пломбирования корневых каналов силером с помощью каналонаполнителя.
3.Овладеть техникой пломбирования корневых каналов по методу одного штифта.
4.Овладеть техникой пломбирования корневых каналов по методу холодной латеральной конденсации гуттаперчи.
5.Овладеть техникой пломбирования корневых каналов по методу вертикальной конденсации разогретой гуттаперчи.
Содержание темы занятия:
Способы пломбирования корневого канала:
Пломбирование одной пастой:
-ручное пломбирование;
-с помощью каналонаполнителя.
Способ одного центрального штифта;
Способ холодной латеральной конденсации гуттаперчи;
Способ теплой латеральной конденсации гуттаперчи
Способ вертикальной конденсации разогретой гуттаперчи;
Способ введения гуттаперчи на носителе (система «Термафил»).
Методика пломбирования корневого канала пастами.
К преимуществам данного метода относятся простота его проведения, однако имеется серьезный недостаток – метод не гарантирует надежную обтурацию корневого канала. Применяют метод для постоянного пломбирования молочных зубов разными нетвердеющими пастами, а также для временного пломбирования постоянных зубов на стадии формирования их корней. Для пломбирования постоянных зубов с несформированным корнем применяют пасты на основе гидроксида кальция. Особенностью пломбирования таких зубов является обязательное определение рабочей длины сформированной части корня и его пломбирование исключительно до зоны роста корня. Метод выполняется как вручную, так и с помощью каналонаполнителя.
Методика «ручного пломбирования»
1. Корневой канал высушивают бумажными штифтами.
2.На кончике К-файла, К-римера или корневой иглы вносят в канал на всю длину небольшое количество пасты, замешанной до консистенции густой сметаны.
3.Конденсируют пасту ватной турундой, которая намотана на эндодонтический инструмент.
4.Вносят следующую порцию пасты на меньшую глубину и конденсируют её.
5.Продолжают введение и конденсацию порций пасты до полной обтурации канала.
6.Избыток пасты над устьями продавить в канал ватным шариком.
7.Рентгенологический контроль качества пломбирования.
Методика пломбирования пастой с помощью каналонаполнителя
1.Выбрать каналонаполнитель по размеру последнего файла, который применяли для расширения верхушечной части канала.
2.Канал зуба высушивают бумажным штифтом, полость зуба –струей воздуха.
3.Каналонаполнитель углубляют в пломбировочный материал так, чтобы его небольшое количество задержалось у верхушки.
4.Каналонаполнитель углубляют в корневой канал до верхушки и включают микромотор (скорость вращения 100-120 об/мин). При этом происходит распределение пломбировочного материала по стенкам канала.
5.Через 2-3с вращающийся каналонаполнитель медленно выводят из канала.
6.Каналонаполнитель с пастой вводят на 2/3 рабочей длины канала и включают машину на 2-3с, выводят инструмент из канала при работающей машине.
7.То же повторяют на глубине 1\2 длины корня.
8.Рентгенологический контроль качества пломбирования.
Методика пломбирования корневых каналов постоянных зубов, корни которых не сформированы
1.Определяют рабочую длину канала, которая отвечает длине сформированной части корня.
2.Инструментальная и медикаментозная обработка канала.
3.Высушивают корневой канал бумажными штифтами.
4.Вносят гидроксид кальция в канал с помощью плагера, каналонаполнителя или шприца, при этом ограничитель на инструменте устанавливают так, чтобы его кончик находился на расстоянии 2-3мм от верхушки корня; в процессе введения пасты инструмент двигается в направлении устья канала.
5.После обтурации на введенную пасту слегка нажимают бумажным шариком, который остается в участке устя.
Методики пломбирования корневых каналов гуттаперчевыми штифтами
(у детей применяются для пломбирования постоянных зубов со сформированным корнем).
1.Способ одного центрального штифта.
Вкруглых на разрезе корневых каналах используется способ одного
конуса. В качестве силера используют одну из разновидностей паст, эпоксидные смолы или цементы. Филером могут служить серебряные и гуттаперчевые штифты. Перед пломбированием подбирают размер каналонаполнителя и штифта по размеру последнего апикального файла. Замешивают силер и вводят его в корневой канал каналонаполнителем. Потом в канал вводят штифт с силером и продвигают его до верхушки корня с помощью пинцета. Избыток силера удаляют из устья канала, а основание гуттаперчевого штифта отрезают разогретым экскаватором.
Преимущество данного метода пломбирования состоит в плотном заполнении верхушечной части канала даже в очень сильно изогнутых каналах.
2. Способ холодной латеральной конденсации гуттаперчи
Применяется в корневых каналах с овальным сечением или неправильной геометрической форме канала. Преимущество данного способа
– хорошее заполнение всех ответвлений основного канала. Для этого нужны стандартные и нестандартные гуттаперчевые штифты, силер, эндодонтические пинцеты и спредеры разных размеров.
Подбирают стандартный штифт на один размер больше, чем последний эндодонтический апикальный инструмент и на 1мм короче длины канала. Спредером (ручным инструментом для латеральной конденсации) проверяют проходимость канала: он должен не доходить на 1-2мм до верхушки. Замешивают силер и вводят его в корневой канал каналонаполнителем. Кончик штифта также погружают в силер и, выполняя вращательные движения, вводят штифт до верхушки канала. После этого осторожно извлекают его и опять вводят до верхушки.
Как только основной штифт введен, применяют метод латеральной конденсации гуттаперчи. Для этого спредер медленно вводят в канал, смещают в сторону и сего помощью продвигают гуттаперчевый штифт до верхушки. Затем спредер извлекают и в образовавшийся канал вводят дополнительный штифт, после чего проводят латеральную конденсацию штифта спредером. Это повторяют до тех пор, пока корневой к5анал не будет заполнен до предела. После заполнения канала излишки гуттаперчи удаляют разогретым экскаватором.
Эта методика является наиболее современной и совершенной, так как гуттаперча практически не дает усадки и хорошо повторяет очертания канала.
3. Способ теплой латеральной конденсации гуттаперчи
Этот способ — промежуточный между методикой холодной латеральной конденсации гуттаперчи и ее горячей вертикальной конденсации. Он допускает применение тепла внутри канала.
Разогретая гуттаперча лучше заполняет канал, чем при способе холодной латеральной конденсации. При выполнении этой методики используют специальный инструмент — носитель тепла для разогревания гуттаперчи внутри корневого канала. Методика пломбирования канала с помощью теплой латеральной конденсации гуттаперчи заключается в следующем:
1.Перед пломбированием в корневой канал вводят переносчик тепла, чтобы определить длину корневого канала и предотвратить возможность прикосновения разогретого переносчика тепла к стенкам зуба, который может быть причиной откола твердых тканей.
2.Сначала, как и при методике холодной латеральной конденсации, вводят в канал основной штифт с силером, потом — дополнительный гуттаперчевый штифт.
3.После этого в корневой канал вводят один из подобранных по длине корневого канала переносчиков тепла. При выполнении этой манипуляции разогретый переносчик тепла должен постоянно двигаться в канале с помощью вертикальных и вращательных движений, чтобы предотвратить приклеивание гуттаперчи к инструменту.
4.Потом переносчик тепла удаляют из корневого канала, после чего в образованный канал вводят еще гуттаперчевый штифт и опять, по методу латеральной конденсации, спредером туго конденсируют его в корневом канале, повторяя это несколько раз, вплоть до полного заполнения канала.
Способ теплой латеральной конденсации имеет некоторые преимущества перед способом холодной конденсации, поскольку разогретая гуттаперча в канале лучше заполняет разветвления кореневого канала зуба, повторяя его пространственное размещение.
4.Способ вертикальной конденсации «горячей» гуттаперчи
Основной гуттаперчевый штифт подгоняют так, чтобы его
верхушечная часть застревала в отверстии канала на расстоянии 1— 1,25 мм от апикального отверстия. В корневой канал вводят силер, после чего увлажненный силером штифт осторожно продвигают до упора. Разогретым экскаватором срезают верхнюю часть штифта, который выступает над устьем канала. После этого в корневой канал вводят накаленный до красного цвета боковой конденсатор (спредер), чтобы размягчить гуттаперчевый штифт. Затем холодным вертикальным конденсатором (плагером) проталкивают размягченную гуттаперчу до верхушки канала. Этот процесс повторяют до
тех пор, пока гуттаперчей не будет заполнена апикальная часть канала. Для контроля качества заполнения апикальной части канала необходимо сделать рентгенологическое исследование. Часть корневого канала, которая осталась, пломбируют срезанными концами штифтов, разогревая и конденсируя их в канале.
5. Обтурация корневых каналов системой «Термафил»
Представляет собой конусообразный гибкий стержень-носитель, изготовленный из нержавеющей стали, титана или рентгеноконтрастной пластмассы и сверху покрытый слоем гуттаперчи в состоянии альфа-фазы.
Гуттаперча альфа-фазы обладает низкой температурой нагрева, высокой текучестью и прилипаемостью. Высокая текучесть гуттаперчи обеспечивает хорошее проникновение ее в микроканалы корня. Применение термафила сводит к минимуму усадку гуттаперчи в канале, так как основное пространство канала заполняется центральным стержнем-уплотнителем.
Этапы обтурации корневого канала термафилом:
1.Анестезия.
2.Механическая и медикаментозная обработка канала. Создание верхушечного упора и придание каналу выраженной конусообразной формы с воронкообразным расширением в области устья.
3.Подбор верификатора (он должен свободно входить в канал на всю рабочую длину) и обтуратора такого же размера. Высушивание корневого канала, дезинфекция обтуратора.
4.Разогрев обтуратора и введение его в корневой канал. Пока термафил разогревают в печи «Термапреп», в корневой канал файлом вносят порцию силера и распределяют его по стенкам канала. Разогретый термафил вращательными движениями вводят в
корневой канал до верхушечного упора.
5.Срезание ручки термафила с помощью бора. Конденсация и удаление избытков гуттаперчи в полости зуба.
Материалы для самоконтроля:
А. Задания для самоконтроля (таблицы, схемы, рисунки, графики):
1.Что такое силеры?
2.Что такое филеры?
3.Назовите способы обтурации корневых каналов.
4.Какой способ обтурации корневых каналов применяется во временных зубах?
Эндодонтические силеры как профилактика биопленки: факты и гипотезы
Эндодонтические силеры как профилактика биопленки: факты и гипотезы*
Резюме: Данная статья посвящена вопросу влияния состава корневого силера на биопленку корневого канала. В работе приведены последние данные, касающиеся применения нерастворимых макромолекул, а также наночастиц в качестве антибактериальных агентов, входящих в состав корневых силеров. Кратко изложены механизмы их воздействия на эндодонтическую инфекцию, рассмотрены достоинства этих агентов, а также потенциальные риски их применения.
Ключевые слова: корневой силер, пломбирование корневого канала, биопленка, дезинфекция, наночастицы.
Исторически концепции использования силеров в эндодонтии в Американской и Европейской школах были полярными. Европейский подход предполагал наличие у силера выраженных антибактериальных свойств. Американская научная эндодонтическая школа предпочитала рекомендовать для обтурации каналов инертные силеры.
Причина заключается в том, что антибактериальные ингредиенты, являясь активными веществами, выделяются из основного материала (силера) и поэтому со временем исчезают [1] – в этот момент материал теряет антибактериальные свойства, а заодно свой объем и, следовательно, герметичность. Процесс потери активного растворимого ингредиента ускоряется апикальной перколяцией – движением периапикальной жидкости в апикальную часть корневого канала во время жевания.
Современные методики дезинфекции не способны стерилизовать корневые каналы [2], поэтому исследователи полагают, что качественная обтурация выполнит функцию замуровывания оставшихся в канале микроорганизмов и тем самым нарушит их жизнедеятельность [3]. Важная роль при этом принадлежит тем силерам, которые на этапе твердения обладают выраженными антибактериальными свойствами, становясь инертными после затвердевания [4].
Одна из наиболее рекомендуемых групп корневых герметиков – эпоксидные силеры, которые при затвердевании обладают антибактериальным эффектом, а после затвердевания становятся полностью инертными [4].
Проблема современных обтурационных материалов в том, что они не в силах на длительный срок справиться с проникновением новых микроорганизмов из ротовой полости при нарушенном коронковом герметизме [5]. Как правило, через 3 месяца контакта с ротовой полостью обтурированный корневой канал инфицируется и подлежит перелечиванию [6].
С момента обнаружения и осознания того факта, что бактериальная инфекция в нашем организме, и в частности, в корневом канале зуба, существует в большинстве случаев в форме биопленки [7], начался поиск новых методов борьбы с ней.
Одно из новейших направлений – это применение нерастворимых дезинфицирующих макромолекул, которые уничтожают бактерии при прямом контакте, ничего не выделяя и не растворяясь.
Механизм их действия следующий: макромолекулы обладают положительным (+) электрическим зарядом, а микробы – отрицательным (–) электрическим зарядом, в то время как клетки человеческого организма электрическим зарядом не обладают. При контакте макромолекулы с бактерией нарушается проницаемость мембраны микроба с последующей его гибелью [8]. Важнейшим свойством макромолекулы является то, что, действуя, она не исчезает, не растворяется и не теряет своих свойств [8] в отличие от классических антибактериальных веществ: гипохлорита натрия (NaOCl), хлоргексидина биглюконата (CHX), гидроксида кальция (Ca(OH)2) и йодоформа.
Существует несколько новых направлений в использовании дезинфицирующих макромолекул в эндодонтии. Одно из них – это использование наночастиц величиной от 1 нм до 100 нм. Например, природная наночастица Хитозан добывается из хитинового покрова мелких ракообразных [9].
Исследователи группа Шресты и Кишена попытались применить ее для ликвидации биопленки [10]. Однако они не получили значимого улучшения результата по сравнению с классическими методами с применением Ca(OH)2 и фотоактивируемой дезинфекции [10]. Была также попытка использовать наночастицы серебра для уничтожения биопленки, однако результат не был значимым [11]. На мой взгляд, проблема кроется в электрическом заряде. Биопленка имеет (–) заряд, и поэтому наночастицы будут притягиваться к поверхности биопленки, не проникая в ее внутренние слои. Безусловно, это предположение требует научного подтверждения.
Параллельно возникло направление, связанное с использованием наночастиц для предотвращения возникновения биопленки. В Иерусалимском университете была создана синтетическая наночастица Quaternary ammonium polyethyleneimine (QA-PEI), называемая также I-ABN (Insoluble Anti-Bacterial Nanoparticles, Нерастворимыe Анти-Бактериальныe Наночастицы) [12]. В серии экспериментов данную частицу добавляли в различные стоматологические материалы [12, 14, 15, 18, 19]. Как результат, в течение 1–3 месяцев (длительность экспериментoв) полностью предотвращалось образование биопленки на поверхности материалов. В группе материалов, например композитов, без добавления наночастиц уже через 24 часа поверхность была покрыта биопленкой [13, 14, 15].
В эндодонтии возникла идея создания силера с добавлением наночастиц. Был создан новый эпоксидный силер BJM Root Canal Sealer. Данный силер с добавлением наночастицы как минимум 3 месяца предотвращает образование биопленки при прямом контакте с инфекцией [19].
Идея добавления наночастицы в силер была проверена и другой группой исследователей. Наночастица была добавлена в такие силеры, как AH Plus и Root Canal Sеaler; результаты показали выраженное действие против биопленки [20].
Однако с использованием наночастиц возникла определенная проблема: наночастицы могут проходить через любые барьеры в человеческом организме, включая плацентарный и гематоэнцефалический [21, 22], и исследователи не знают, к каким биологическим последствиям это может привести. В настоящее время разрабатываются новые методики проверок, и пока министерства здравоохранений многих стран не дают разрешение на использование материалов, содержащих наночастицы [23, 24].
В качестве решения этой проблемы возникло направление использования дезинфицирующих макромолекул, не являющихся наночастицами. Одной из наиболее широко используемых таких макромолекул в общей медицине является материал BioSafe, который широко применяется в качестве добавки к пластикам, из которых делаются катетеры и покрытия клавиатуры [25]. Добавке BioSafe в эндодонтии было присвоено маркетинговое обозначение Immobilized Antibacterial Technology (IABT). BJM Root Canal Sealer выпускается сегодня с этой добавкой.
Так как BJM Root Canal Sealer – новый силер, важно проверить, соответствуют ли его свойства стандартам ISO, не изменятся ли его физические свойства при добавлении BioSafe и, конечно, каков уровень его биосовместимости. Такое исследование было проведено и сейчас готовится к публикации [26]. Свойства материалa были проверены в сравнении с классическими эпоксидными силерами AH Plus и MMSeal. BJM Root Canal Sealer соответствует стандартам ISO и демонстрирует высокую биосовместимость.
Существует необходимость в дополнительных исследованиях, которые могли бы проверить длительность действия макромолекул в контакте с биопленкой в максимально приближенных к ротовой полости условиях. Если будет доказана неограниченная длительность действия, как нам обещают химики, то мы можем оказаться в качественно новой ситуации – прогноз эндодонтического лечения практически не будет зависеть от качества корональной герметизации! Безусловно, это гипотеза, и мы будем ждать результатов исследований.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
- Hume W. R. Influence of dentine on the pulpward release of eugenol or acids from restorative materials. Journal of Oral Rehabilitation 21, no. 4 (1994): 469–473.
- Nair P. N. R., Stephane Henry, Victor Cano and Jorge Vera. Microbial status of apical root canal system of human mandibular first molars with primary apical periodontitis after «one-visit» endodontic treatment. Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Pathology, Oral Radiology, and Endodontology 99, no. 2 (2005): 231–252.
- Saleh I. M., I. E. Ruyter, M. Haapasalo, and D. Orstavik. Survival of Enterococcus faecalis in infected dentinal tubules after root canal filling with different root canal sealers in vitro. International Endodontic Journal 37, no. 3 (2004): 193–198.
- Heling Ilana and Nicholas Paul Chandler. The antimicrobial effect within dentinal tubules of four root canal sealers. Journal of endodontics 22, no. 5 (1996): 257–259.
Полный список литературы находится в редакции.
* — Статья впервые опубликована в журнале «Эндодонтия». 2014. № 1–2. T. VII.
Тел.: 8 800 500-32-54 (звонки из регионов РФ бесплатные)
+7(499) 946-46-09, +7(499) 946-46-10
123308, г. Москва, Новохорошевский проезд, 25 | [email protected] | www.medenta.ru
Определение герметика от Merriam-Webster
печать · эр | \ ˈSē-lər \1 : должностное лицо, которое подтверждает или удостоверяет соответствие стандарту правильности
2а : слой (по размеру), наносимый для предотвращения погружения последующих слоев краски или лака.
б : состав, наносимый на затирку, специально для отталкивания влаги и предотвращения образования пятен. Очищенная или недавно окрашенная затирка будет оставаться в таком состоянии дольше и ее будет легче очистить, если затирку покрыть герметиком.- Джин Остин : человек или судно, занимающееся охотой на тюленей.герметиков — что это такое?
Мы можем получать комиссию, когда вы используете наши партнерские ссылки.Однако это не влияет на наши рекомендации.
Уплотнители. Многие продукты продаются и продаются как герметики. Однако цель не в том, чтобы запечатать. Все финиширует печатью. Это обеспечивает легкое шлифование. Единственные виды отделки, которые трудно шлифовать, — это лак и алкидный лак, так что это единственные виды отделки, для которых имеет смысл использовать специальный шлифовальный герметик.
Объяснение этой самой запутанной отделочной обработки.
В конце 1980-х я вел местное радио-шоу, посвященное отделке и реставрации.Я помню, как один из звонивших объяснил, что он нанес четыре слоя тунгового масла; он спросил, чем ему следует запечатать дерево!
Хорошо, значит, он, вероятно, использовал лак для протирки с ложной этикеткой «тунговое масло», как я уже много раз объяснял, но четыре слоя любой отделки достаточно хорошо запечатывают дерево. Фактически, достаточно всего одного слоя, если только покрытие не было чрезмерно разбавлено.
Очевидно, этот парень неправильно понял термин «запечатывание». Но он не одинок; вероятно, нет термина в термине «отделка», который понимался бы более неправильно.
Немного истории
В 19-м и в самом начале 20-го веков не было обсуждения герметиков, и, насколько я могу судить, не было продуктов, продаваемых как герметики. Вероятное объяснение состоит в том, что почти все, включая производителей мебели и художников, использовали шеллак, который довольно легко шлифовать.
Но в 1920-х годах на мебельных фабриках появился нитроцеллюлозный лак, который заменил шеллак. В отличие от шеллака, лак нелегко шлифовать, потому что он склеивает наждачную бумагу, вызывая небольшие комочки, называемые «натоптышами».«Поскольку первый слой всегда следует шлифовать, чтобы удалить шероховатость, производители создали легко шлифуемую поверхность, которую они назвали« шлифовальный герметик ». Название достаточно логичное, если вспомнить его назначение.
Varnish имеет аналогичную проблему слипания наждачной бумаги, поэтому по мере того, как рынок этой отделки рос, для нее также были разработаны шлифовальные герметики.
Шлифовальный герметик
Лак. Нитроцеллюлозный лак трудно шлифовать, потому что он склеивает наждачную бумагу, образуя небольшие наросты, называемые «мозолями», которые царапают поверхность.Это происходит даже при использовании стеаратной наждачной бумаги, как я здесь.
Так что же отличает шлифовальный герметик от самого покрытия — лака или лака? Это добавление к финишу стеарата цинка. Стеарат цинка — это разновидность мыла. Подумайте, что произойдет с высохшей финишной пленкой, если вы добавите к финишу свойства мыла для рук.
Пленка будет гладкой, поэтому вероятность засорения наждачной бумаги будет меньше. Это хорошо. Но тогда подумайте о минусах.
■ Пленка будет менее устойчива к влаге и жидкости.
■ Пленка также будет мягче, поэтому царапины будут легче.
■ Пленка легче растрескивается из-за пониженной пластичности.
■ Любая отделка, нанесенная поверх шлифовального герметика, также может не приклеиваться.
Шлифовальный герметик. Шлифовальные герметики для лаков и алкидных лаков содержат стеараты цинка, один из видов мыла. Стеараты облегчают шлифовку отделки, но они ослабляют ее, делая ее менее влагостойкой, менее устойчивой к царапинам, менее пластичной, поэтому она легче трескается, и они ослабляют сцепление многих покрытий.
Эти качества легко представить, если вы знаете, что стеарат цинка — это мыло. Таким образом, шлифовальный герметик — это компромисс между легкостью шлифования и этими четырьмя отрицательными качествами. Вывод очевиден: вы терпите более сложную шлифовку лака и лака, если только ваш проект не является большим, и в этом случае сэкономленное время и усилия вместе с экономией на наждачной бумаге окупаются.
Таким образом, фабрики и мебельные магазины обычно используют лак для шлифовки, но вам редко нужно использовать лак или лак для шлифовки, если только ваш проект не является большим.Вы можете немного облегчить шлифование, отшлифуя стеаратной наждачной бумагой.
Полиуретан
Шлифовальный полиуретан. Полиуретановый лак сильно сохнет и легко шлифуется, поэтому специального герметика не требуется. Фактически, использование чего-либо, кроме самого полиуретана, в качестве герметика ослабляет общую защиту и долговечность полиуретановой пленки.
Если вы занимались отделкой более десяти лет, то наверняка заметили, что полиуретановый лак в значительной степени заменил традиционный алкидный лак в магазинах.Полиуретан затвердевает сильнее, чем алкидный лак, и плохо сцепляется с мыльным герметиком для шлифования. Если отделка сильно ударится, полиуретан может отделиться.
По мере роста рынка полиуретана производители стали больше осознавать эту проблему и начали предостерегать от нанесения его поверх шлифовального герметика. Но мастера по дереву были приспособлены к необходимости специального герметика, поэтому шеллак все больше продвигался. Через некоторое время стало очевидно, что полиуретан плохо связывается с шеллаком из-за того, что он содержит воска, естественно.
Итак, Zinsser (Bull’s Eye), единственный оставшийся поставщик жидкого (в отличие от хлопьевидного) шеллака, создал депарафинированную версию под названием SealCoat, которую они продавали как герметик для полиуретана. Это работает достаточно хорошо, но подумайте, насколько это абсурдно.
Полиуретан очень легко шлифуется, то есть присыпается и не забивает наждачную бумагу. Так что никакого специального герметика не требуется. Фактически, первый слой шеллака может только снизить защиту и долговечность всей пленки.Зачем вам это нужно?
Отделка на водной основе
Шлифование на водной основе. Как и полиуретан, отделка на водной основе сильно сохнет и ее легко шлифовать, не склеивая наждачную бумагу. Таким образом, нет необходимости в специальном герметике под отделку на водной основе.
С начала 1990-х годов стали широко доступны отделочные покрытия на водной основе. Отделочные покрытия на водной основе также сильно сохнут и легко шлифуются. Но рынок был обусловлен необходимостью отдельного упаковщика. Поэтому производители предоставили шлифовальный герметик на водной основе.Было ли это из-за их собственного незнания «запечатывания», или потому, что они просто хотели продать вам другой продукт, или и то, и другое, вы можете решить.
Тем не менее, они придумали довольно остроумное объяснение для шлифовального герметика. Они заявили о сокращении урожая зерна. Отделка на водной основе является слабощелочной, а щелочи увеличивают взращивание зерна. Таким образом, шлифовальные герметики были сделаны или, по крайней мере, утверждали, что они сделаны более кислыми. Это снизило долговечность, но, предположительно, это стоило того, чтобы уменьшить сбор зерна.
Я никогда не мог отличить выращивание зерна. Я должен предположить, что у других был такой же опыт (или его отсутствие), потому что производители, похоже, полностью отказались от этого объяснения. Некоторые из них, ориентированные на рынок деревообработки, по-прежнему предлагают герметик для шлифования на водной основе, но вы не часто найдете его в магазинах красок или домашних центрах. В этом просто нет необходимости.
Разбавление
Деревянные лодки. Сообщество, занимающееся деревянными лодками, особенно считает, что первый слой финишного покрытия лучше всего разбавить примерно наполовину, чтобы улучшить сцепление с деревом.Но никаких доказательств этому нет. Вода, попадающая под краску или покрытие, вызывает шелушение.
Разбавление отделки (лака или лака) также облегчает шлифовку, поскольку более тонкая пленка затвердевает быстрее. Так что иногда вы видите инструкции по разбавлению первой половины слоя подходящим разбавителем.
Но объяснение редко бывает проще пескоструйной обработки. Вместо этого это лучшая связь. Сообщество деревянных лодок, в особенности, соглашается с этим объяснением.
Хотя более глубокое проникновение, ведущее к лучшей связи, может показаться интуитивно понятным, я никогда не видел никаких доказательств этого.Причина завершения пилинга не в том, что оно не проникает. Все хорошо склеивает. Это потому, что влага попадает под отделку, а лучший способ удержать влагу — использовать более толстый слой. Разбавление первого слоя уменьшает общую толщину, если вы не наносите дополнительные слои.
Подводя итог, лучше не использовать шлифовальный герметик или шеллак для вашего первого слоя (герметика), если только все ваши слои не из шеллака или если ваш проект большой, и вы заканчиваете лаком или алкидным лаком.И незачем разбавлять первый слой.
Рекомендации по продукту
Вот некоторые расходные материалы и инструменты, которые нам необходимы в повседневной работе в магазине. Мы можем получать комиссию с продаж по нашим ссылкам; однако мы тщательно отбирали эти продукты на предмет их полезности и качества.
определение герметика в The Free Dictionary
Высоко на берегу второй бухты от нашей мы обнаружили расколотую лодку — шлюпку тюленя, поскольку уключины были обвязаны сеннитом, с правой стороны носовой части стояла оружейная стойка и белого цвета. буквы были слабо видны Газель No.И он был из тюленьей кожи, — а он был старый тюлень.
В 1883 году он командовал паровым котиком SEA UNICORN из Данди.
Песня о приятных станциях у соленых лагун, Песня обдувающих эскадрилий, которые спустились по дюнам, Песня полуночных танцев, которая вспыхнула в море — Пляжи Луканнона — до того, как пришли тюлени!
Люди стреляют в нас в воде и бьют на суше; Мужчины гонят нас к Солям Дома, как глупые овцы и прирученные, И все же мы поем Луканнон — до прихода тюленей.
Холмы Линкольна возвышались вокруг меня на краю заснеженной равнины, на которой я не помнил, чтобы стоять раньше; а рыбаки на неопределенном расстоянии по льду, медленно передвигаясь со своими волчьими собаками, считались тюленями или эскимосами, или в туманную погоду вырисовывались сказочными существами, и я не знал, были ли они великанами или пигмеями. пойти на рынки и в таможни, в конторы страховщиков и нотариусов, в конторы мер и весов, инспектировать провизию — будет казаться, что все это сделал один человек.Тем не менее, недостаточная осведомленность о преимуществах герметика для бетона в обозримом будущем ограничит рост рынка герметиков для бетона. futureM2 PRESSWIRE — 7 августа 2019 г .: Глобальный анализ отрасли по производству бетонных герметиков за 2019 год, рост рынка, тенденции, прогноз возможностей до 2024 года Компания Orient Plaza в Неймегене и Исиде поставила свой первый запайщик лотков.С тех пор Plaza Foods продолжила расширяться и теперь работает на двух заводах, на самом последнем из которых установлены два новейших запайщика лотков Ishida, QX-775 Flex и QX-1100 Flex (двухполосная модель), а также DACS-W. -012 чеквейер. Чтобы получить максимальную и долгосрочную защиту, важно выбрать высококачественный и надежный упаковщик.В чем разница между герметиками?
В последнее время мы получаем много вопросов о различных типах герметиков, которые мы используем, и о самих герметиках.
Какие бывают типы герметиков?
- Герметик на водной основе
- Герметик на основе растворителя
- Цветной герметик
Герметик на водной основе
Герметик на водной основе — действительно хороший герметик при базовом износе полосы движения. Он может быть эффективным на кухнях, гостиных, ванных комнатах и прогулочных зонах. Самый большой недостаток герметика на водной основе заключается в том, что он не отталкивает масляные пятна. Это делает особенно трудными для уборки зоны кухни перед плитой.Размещение коврика для приготовления пищи перед плитой полезно с этим типом герметика и, откровенно говоря, с любым типом герметика, чтобы предотвратить проникновение любого типа или повреждение раствора.
Ожидаемый срок службы герметика: 1-3 года (в зависимости от трафика, использования и обслуживания)
Герметик на основе растворителя
Герметик на основе пропитки на основе растворителя — лучший из имеющихся герметиков. У него есть все преимущества применения герметика на водной основе и нет недостатков. Он эффективен для защиты пятен на масляной основе на кухне от проникновения и образования стойких пятен.Это не означает, что ваша затирка будет оставаться чистой навсегда, это просто означает, что в будущем ее будет еще проще чистить, и вам не нужно собирать стойкие пятна на этом пути. Если у вас ограниченный бюджет, я рекомендую использовать герметик на основе растворителя только на кухне и использовать герметик на водной основе в остальном. Герметики на основе растворителей особенно дороги, но стоят своих денег, особенно если вы наносите их на натуральный камень.
Ожидаемый срок службы герметика: 3-5 лет (в зависимости от трафика, использования и обслуживания)
Цветной герметик
Цветная герметизация затирки обычно является последним средством, когда затирка просто не очищается.Тем не менее, он эффективен в предотвращении появления пятен на растворе от масел и других проникающих веществ. Однако это не означает, что раствор навсегда останется чистым. Цветные печати требуют постоянного ухода и подкраски. Грязь и загрязнения все еще остаются на цветной печати, а это значит, что их необходимо смыть. Я рекомендую ежегодную очистку затирки Color Sealed и ежегодные подкраски. На самом деле мы предлагаем пожизненную гарантию на нашу цветную печать, но способ поддерживать ее — это заставлять нас ежегодно чистить и при необходимости подкрашивать.
Ожидаемый срок службы герметика: Срок службы пола
Короче говоря, герметики — это не чудодейственные покрытия, которые предотвратят повторное загрязнение полов. Назначение герметиков — предотвратить появление пятен на полу. Существует много неправильных представлений о силерах, и мы рассмотрим это в будущих статьях с советами.
Нанять специалистов по очистке и герметизации плитки и раствораНаша команда обладает опытом, навыками и оборудованием, необходимыми для эффективного выполнения этой работы.Получение максимальной отдачи от вложенных средств очень важно, когда речь идет о любой уборке в вашем доме.
Как компания, основанная ветеранами, мы в Upfront Home Services предлагаем честные и доступные услуги по очистке плитки и раствора. Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами по телефону (832) 303-3546. Вы также можете отправить нам электронное письмо через эту форму обратной связи, и один из членов нашей команды скоро позвонит вам.
Все о силерах — FineWoodworking
Герметики выполняют ряд задач при отделке, в том числе предотвращают образование пятен.Однако одна из основных целей герметика — подготовить поверхность древесины к последующим слоям отделки. В процессе он также может выполнять множество других функций, таких как усиление адгезии, ускорение времени высыхания, минимизация подъема зерна и предотвращение загрязнения или миграции из нижележащих веществ.
В этом разделе я рассмотрю различные цели герметиков и помогу вам решить, какие из них использовать и когда.
Упрощающее шлифованиеПервым базовым слоем любой отделки считается тот, который проникает в древесину.После затвердевания он обычно оставляет после себя слегка шероховатую или неровную поверхность из-за того, что отделка покрывает выступающие зерна. Это затвердевшее рельефное волокно теперь можно эффективно отшлифовать, создавая гладкую поверхность, которая способствует хорошей «разметке» при нанесении следующего слоя отделки. (Поскольку последующие слои не проникают в древесину, они не требуют почти шлифовальных усилий, как при нанесении первого слоя.)
На этой значительно увеличенной микрофотографии вы можете увидеть, как один слой герметика покрывает «усы» с рельефными зернами в центре, упрочняя их для облегчения срезания наждачной бумагой.Это разделение отделки показывает результат плохой адгезии, вызванной нанесением отделочного покрытия на водной основе поверх глазури на масляной основе. Депарафинированный шеллак «связал» два разнородных материала вместе.
Уплотнение с отделкой Существует распространенное заблуждение, что дерево необходимо «загрунтовать» специальным герметиком перед нанесением отделки. На самом деле первый слой любой отделки будет служить «герметиком». Однако важно, чтобы этот первый слой можно было легко шлифовать, чтобы обеспечить гладкую поверхность для последующих отделочных слоев.Некоторые виды отделки плохо шлифуются, поэтому они не могут служить отличным защитным слоем. Вот почему производители разработали специальные герметики, которые ускоряют процесс шлифования. |
Многие отделочные материалы на водной основе и полиуретаны на масляной основе прекрасно шлифуются, поэтому для них не требуется специальный герметик. Для первого слоя просто разбавьте финишное покрытие для лучшего проникновения и более быстрого высыхания. Однако большинство лаков и лаков при шлифовании имеют тенденцию к слипанию.В этих случаях использование соответствующего шлифовального герметика для первого слоя ускорит работу. Производитель или продавец отделки может порекомендовать герметик, совместимый с вашей отделкой.
Предотвращение проблем с адгезиейПроблемы с адгезией могут возникать из-за химической несовместимости отделочного покрытия и смол в древесине или между различными отделочными материалами. Например, химические вещества в ароматном красном кедре смягчают лаки и лаки. В других случаях пастообразные шпатлевки на масляной основе и глазури, используемые между слоями отделки на водной основе, могут не прилипать должным образом.Механическая адгезия также может быть проблемой для современных финишных покрытий с высоким содержанием сухого остатка, которые недостаточно тонкие, чтобы цепляться за хорошо отшлифованную деревянную поверхность. В этих случаях для улучшения адгезии обычно используются герметики.
Увеличение времени сушки и предотвращение подъема зернаБыстросохнущие герметики могут заменить первый слой разбавленного полиуретана или лака, который обычно высыхает достаточно долго для надлежащего шлифования. Эти быстросохнущие герметики позволяют наносить герметик и как минимум один верхний слой в тот же день.
Поднятие зерна может стать проблемой при использовании отделочных материалов на водной основе, которые также плохо проникают в древесину. Чтобы решить эти проблемы, многие производители предлагают герметик с нейтральным pH, который сводит к минимуму поднятие зерна и увеличивает проникновение.
Предотвращение миграции и загрязнения пятенМиграция пятна происходит, когда краситель и отделка используют аналогичный разбавитель. В таких случаях герметик может предотвратить переход окраски на финишные покрытия.Обычно это происходит, когда лаки на водной основе наносятся на пятна водорастворимого красителя.
Рыбий глаз выглядит как кратеры, случайно расположенные по всему финишу. Если покрытие высохло, их удаляют шлифованием.Загрязнение воском, силиконом и пролитой машинной смазкой может привести к появлению «рыбьего глаза» на обработанной поверхности. Это часто встречается при ремонте мебели. Барьерный слой герметика, наносимый перед финишным слоем, обычно предотвращает это.
Типы уплотнителейДоступны различные типы герметиков, соответствующие выбранным вами требованиям к отделке и герметизации.Если вы не уверены в совместимости герметика с вашим покрытием, обратитесь к производителю покрытия.
Герметики (слева направо) включают в себя быстросохнущие шлифовальные герметики на масляной основе, герметики на основе шеллака в прозрачной и пигментированной формах, грунтовку для краски, виниловые герметики на основе лака и стеаратные герметики для шлифования, клеящие составы и герметики на водной основе.Хотя оба являются «быстросохнущими» лаковыми герметиками, в том, что слева, содержится стеарат цинка (видно на стикере), что делает его непригодным для использования с полиуретаном. Тот, что справа, не содержит стеарата цинка и подходит для полиуретана.
Шлифовальный герметик
Шлифовальный герметик — это просто разбавленная версия покрытия на основе лака или лака, модифицированная стеаратом цинка или смолой (обычно виниловой). Эти добавки облегчают шлифование отделочного покрытия и улучшают его «стойкость», то есть способность сделать последующие слои более гладкими.
Обратной стороной шлифовальных герметиков на основе стеарата цинка является то, что они уменьшают адгезию, более мягкие и менее долговечные, чем немодифицированное покрытие.Из-за этого их следует использовать с осторожностью в ситуациях, когда влагостойкость является проблемой, например, на кухне и в ванной комнате. И их никогда нельзя использовать для «строительства» базы. В идеале их следует наносить тонким слоем, а затем отшлифовать, чтобы остался только тонкий слой.
Добавка стеарата цинка в этом шлифовальном герметике на основе лака значительно упрощает шлифование и обеспечивает лучшую основу для последующих лаков.Виниловый герметик
Виниловый герметик используется в тех случаях, когда отделочные покрытия будут отрицательно реагировать на стеарат цинка в шлифовальных герметиках, описанных выше.Например, полиуретановый лак не будет сцепляться со стеаратным герметиком, как и высокопроизводительные лаки и лаки.
Виниловые герметики обеспечивают отличную фиксацию и очень устойчивы к влаге. Они также обладают отличными адгезионными качествами, что помогает «связывать» или склеивать различные отделочные материалы. Фактически, профессионалы обычно используют виниловые герметики при использовании глазурей на масляной основе или вклеивают шпатлевки для древесины с лаками на основе растворителей и конверсионными лаками. Виниловые герметики также не позволят натуральным маслам в таких древесинах, как тик и палисандр, предотвратить отверждение отделки на масляной основе.
Виниловые герметики доступны только в виде коммерческих быстро сохнущих аэрозольных составов, хотя их можно наносить кистью или тряпкой, если вы работаете быстро. Виниловые герметики не следует путать с лаками на виниловой / алкидной основе, которые иногда продаются как «одноэтапные герметики / лаки». К сожалению, винил плохо шлифуется, поэтому виниловые герметики обычно включают в себя другие смолы, такие как нитроцеллюлоза, чтобы улучшить шлифование.
Шеллак
Shellac — это общедоступная натуральная смола, которую легко наносить.Из всех герметиков шеллак, пожалуй, самый универсальный по своей способности предотвращать проблемы с отделкой. Для достижения наилучших результатов следует использовать только депарафинированный шеллак в сочетании с лаками на водной основе и полиуретанами.
На левую сторону этого окрашенного фигурного клена был нанесен депарафинированный шеллак, после чего был нанесен лак на водной основе. Шеллак препятствовал тому, чтобы лак на водной основе вытягивал краситель вверх, что приводило к более резкому, чистому и богатому виду, чем на правой стороне.Шеллак достаточно хорошо шлифуется и обеспечивает хорошую стойкость для последующих слоев отделки.Он предотвращает вздутие зерна в покрытиях на водной основе и придает их обычно «холодному» цвету теплый янтарный оттенок. А депарафинизированный шеллак предотвратит попадание красителя на водной основе в финишное покрытие на водной основе.
Шеллак минимизирует поднятие зерна, обеспечивает хорошую стойкость, а также делает шерсть этой ореховой доски точнее и нагревает ее. Пастообразный пластиковый вид слева — это обычная жалоба на финишные покрытия на водной основе.В качестве барьерного покрытия шеллак может творить чудеса. Он блокирует естественные масла в палисандре и химические вещества в ароматном красном кедре, что может остановить отверждение верхних лаков на масляной основе.Нанесение слоя шеллака на наполнители пор или глазури на масляной основе предотвратит возможные проблемы с адгезией верхних покрытий на водной основе.
Конечно, шеллак не идеален. Это менее прочное покрытие, чем лак или лак, и оно не очень устойчиво к воздействию тепла или алкоголя. Из-за этого он может не подходить для применений, где важны долговечность и влагостойкость.
Размер клея
Клей-клеящий герметик служит нескольким целям. Во-первых, его можно использовать для «блокировки» текстуры древесины — придания жесткости и укрепления волокон, чтобы их было легче шлифовать.Его также можно использовать для герметизации чрезвычайно пористых краев древесноволокнистых плит средней плотности (МДФ). Когда вы используете отделку на масляной основе по палисандру, клей блокирует натуральные масла в древесине, обеспечивая надлежащее отверждение отделки.
Натуральные масла в составе кокоболо препятствуют отверждению лаков на масляной основе. Левая сторона была заклеена клеем перед нанесением масляного лака. Спустя три недели правая сторона без размера все еще не высохла, о чем свидетельствует прилипшая к поверхности папиросная бумага.Клей доступен в виде концентрата, который вы смешиваете с водой, чтобы получить герметик для пористой древесины и МДФ. Самодельный вариант можно сделать, смешав 1 часть клея ПВА с 10 частями воды. В прошлом отделочники делали клей самостоятельно, разбавляя клей для кожи или поливинилацетат (ПВА) водой. Однако в настоящее время продается клеевой клей на основе водорастворимой смолы, называемой поливиниловым спиртом. Я считаю, что он работает лучше, чем самодельные версии. Если вы делаете собственный размер, попробуйте 10 частей воды на 1 часть клея ПВА (широко распространенный желтый или белый клей для дерева).
Щеточные герметикиКак следует из названия, «чистящий герметик» предназначен для ручного нанесения. Этот тип шлифовального герметика представляет собой прозрачный винил / алкид и может использоваться с полиуретаном или лаком на масляной основе. Его следует использовать в неразбавленном виде прямо из банки. Используя любую кисть, нанесите герметик на дерево ровными мазками (A) . Перед шлифовкой дайте герметику полностью высохнуть. Он готов к высыханию, когда наждачная бумага легко «припудрится», как мел.
I Отшлифуйте плоские части наждачной бумагой с зернистостью 600, сложенной пополам (B) . Используя руку как подкладку, я слегка протираю поверхность наждачной бумагой, стараясь не закруглить острые края. Надевайте респиратор так же, как и при шлифовании любой шлифовальной машины (C) . Круглые диски (D) можно использовать с шлифовальной тарелкой на липучке вручную. Чтобы не порезать края, используйте указательный палец для подкладки наждачной бумаги и держите его на уровне (E) .
Шлифовальный герметик для распыленияЕсли вы используете шлифовальный герметик, содержащий стеарат цинка, убедитесь, что вы хорошо перемешали его перед нанесением. Распылите его на (A) , затем дайте ему высохнуть не менее чем за час перед шлифовкой. Чтобы отшлифовать сложные формы, такие как показанная здесь поверхность столешницы, я складываю четверть листа наждачной бумаги P-grade 600 на три части и шлифую прямо по выступающему формованному краю (B) . Для шлифования самого формованного профиля я использую синтетическую стальную вату вместо наждачной бумаги (C) .Полностью вытрите всю пыль с помощью нафты или уайт-спирита перед нанесением дополнительного покрытия (D) .
Сложные поверхности для шлифования и шлифованияЧтобы отшлифовать сложную поверхность, такую как дверь из рамы и панели, я использую мягкую контактную площадку, установленную между круглой ручной шлифовальной подушечкой и диском для наждачной бумаги (A) . Используйте кусок синтетической стальной ваты, чтобы разгладить формованный край (B) , а также пологий выступ выступающей панели (C) .
Если вы протерли герметик и пятно, подкрасьте пораженный участок вашим оригинальным пятном. Как вариант, можно использовать шеллак, тонированный порошками для ретуши (D) .
Изготовление и использование однофунтового шеллака
Шеллак плотностью 1 фунт очень популярен в моем магазине, поскольку он служит хорошим герметиком общего назначения. Он решает многие проблемы отделки и легко протирается впитывающей тканью (A) .
Я проделываю так много с этим, что просто быстро смешиваю его, используя следующий метод: возьмите чистую стеклянную банку любого размера и разметьте на ней линии, чтобы разделить их на четыре равные части (B) . Заполните первую четверть хлопьями депарафинированного шеллака (C) . Затем залейте оставшуюся часть банки денатурированным спиртом и встряхивайте каждые 10 минут в течение примерно 2 часов.
Крепление Fisheye
Если «рыбий глаз» появляется при нанесении покрытия, лучшим решением будет удалить покрытие до того, как оно застынет.Это может работать с медленно сохнущими покрытиями, такими как лак или полиуретан, но другие покрытия могут сохнуть слишком быстро для этого подхода, или вы можете рискнуть удалить основное пятно в процессе. А иногда рыбий глаз не появляется до тех пор, пока покрытие не затвердеет. В этих случаях вам придется отшлифовать «рыбьи глаза» после того, как покрытие затвердеет.
Используя кусок наждачной бумаги с зернистостью 400, обернутый вокруг шлифовального блока, отшлифуйте поверхность до тех пор, пока контуры «рыбьего глаза» не исчезнут. (A) .Будьте осторожны, чтобы не отшлифовать покрытие до морилки или голого дерева. Если это представляет опасность, используйте прокладку из ультратонкой синтетической стальной ваты, которая имеет немного больший прогиб и амортизацию (B) . После этого удалите пыль и выборочно нанесите несколько слоев депарафинированного шеллака на пораженные участки (C) . В незначительных случаях это закроет загрязнение, вызывающее «рыбий глаз». Однако, если проблема серьезная, вам может быть лучше добавить в отделку добавку типа «рыбий глаз».Нужно всего несколько капель на чашку. Если у вас нет маленькой пипетки, вы можете капать капли с конца маленькой деревянной палочки для перемешивания (D) .
Подпишитесь на избиратели сегодня и получите новейшие технологии и практические рекомендации от Fine Woodworking, а также специальные предложения.
Получайте советы по деревообработке, советы экспертов и специальные предложения на почту
×Sealer — обзор | Темы ScienceDirect
Люди приходят в Антарктиду
Если принять во внимание Антарктиду и ее близлежащие прибрежные острова, то первыми людьми, высадившимися на нее и вступившими в значимое взаимодействие с ней, были охотники на тюленей на Южных Шетландских островах, которые лежат чуть более чем в 100 км от северной оконечности Антарктического полуострова и примерно в 820 км к югу от мыса Горн.
Уильям Смит, британский тюленей и капитан торгового судна, впервые заметил то, что впоследствии станет известно как Южные Шетландские острова, 19 февраля 1819 года, когда его унесло на юг на переходе из Буэнос-Айреса в Вальпараисо на бриге Williams . Смит рассказал о своем открытии капитану Ширреффу, старшему офицеру Королевского флота в Вальпараисо, который не был убежден. В июне Смит снова направился на юг, но не смог добраться до островов из-за тяжелых ледовых условий. Он попытался снова в октябре, и на этот раз он послал лодку на берег, чтобы потребовать землю для короля Георга III.Затем он проследовал вдоль береговой линии того, что позже оказалось Южным Шетландским архипелагом. На этот раз капитан Ширрефф был убежден и нанял Williams , чтобы проследить за находкой, разместив на борту Эдварда Брансфилда, капитана HMS Andromache (со Смитом в качестве пилота), по приказу совершить исследовательское путешествие (Campbell, 2000: стр. 40–41, 69–70; Jones, 1985). Наблюдалось большое количество морских котиков на свободных ото льда пляжах островов.
Были сделаны и другие заявления о более раннем открытии Южных Шетландских островов.Дирк Герриц (также известный как Дирк Герритсун Помп), командир голландского корабля De Blijde Boodschap , утверждал, что достиг 64 ° южной широты и видел заснеженные горы, похожие на горы Норвегии, после того как их отбросил на юг шторм из Магелланова пролива в 1600. Однако его утверждение было опровергнуто другими членами экипажа и не получило должного внимания современных исследователей (Howgego, 2003: стр. 428–429; Headland, 2009: стр. 80). Более высокая вероятность была заявлена для экипажа испанского фрегата San Telmo , который в последний раз видели потерявшим мачту и руль направления в проливе Дрейка на 62 ° южной широты 4 сентября 1819 года.Остатки кораблекрушений, которые, вероятно, происходили из Сан-Тельмо , были обнаружены тюленями на пляже на мысе Шеррефф, остров Ливингстон, в 1820-х годах. Однако пока нет доказательств того, что кто-либо из членов экипажа выжил и приземлился на острове, и это спорный вопрос, если случайное кораблекрушение без записи о событии приравнивается к «открытию» (Fildes 1821 Remarks; Weddell, 1827: стр. 120, 144; Эймс, 1830: стр. 137–38; Джонс, 1985: стр. 10; Пиночет де ла Барра, 1991; Арагон, 1991; Кэмпбелл, 2000: стр.26). Археологическая экспедиция по поиску места крушения не увенчалась успехом (Martin-Bueno, 1995, 1996; Martín-Cancela, 2018). В прессе США также делались заявления о том, что острова эксплуатировались американскими охотниками на тюленей до «открытия» Смита, но не было найдено никаких независимых или даже косвенных свидетельств, подтверждающих это (Бертран, 1971: стр. 36–37). Точно так же было высказано предположение, что живущие в Буэнос-Айресе охотники на тюленей эксплуатировали Южные Шетландские острова до Смита, учитывая необычно большое количество шкур в тот период (рис.3) (Fitte, 1962; Capdevila, Comerci, 1988).
Рис. 3. Укрытие тюленя на мысе Элефант, остров Ливингстон, Южные Шетландские острова, после раскопок. Здесь показаны общие черты многих убежищ: низкие каменные стены у обрыва, китовые ребра, используемые в качестве кровельных балок, китовые позвонки в качестве сидений и столов, камин с ворванином и костями в дальнем конце. Раскопан Андресом Заранкиным в 2014 году.
Фото: Майкл Пирсон, 2014 год.Новости о Южных Шетландских островах Смита вскоре стали предметом спекуляций в портах Вальпараисо и Буэнос-Айрес (посещаемые между его рейсами) и быстро достигли Новой Англии и британских портов.Даже до того, как «открытие» Смита было официально подтверждено, капитаны тюленей из Буэнос-Айреса, казалось, искали новые острова, за ними быстро последовали капитаны из Великобритании и США. Такой повышенный интерес был результатом хищничества мировой индустрии тюленей. С момента своего возникновения в 18 веке эта отрасль была нерегулируемой, неизбирательной в отношении забоя всех тюленей, не заботясь о защите племенного стада, и в результате ей удалось почти полностью уничтожить запасы тюленей на всех эксплуатируемых побережьях и островах (Busch, 1985). ; Ричардс, 2003).
Принято считать, что летом 1819–1820 гг. Три корабля посетили Южные Шетландские острова и сняли тюленей. Это были полакр San Juan Nepomuceno и бриг Espirito Santo из Буэнос-Айреса, а также бриг Hersilia из Стонингтона, Коннектикут, и их экипажи были первыми людьми, которые работали на суше в Антарктике на любой длине полета. время (Pearson, Stehberg, 2006). Первоначальный натиск тюленей на Южные Шетландские острова был драматичным и разрушительным для популяции тюленей.В период с 1819–1820 по 1821–1822 годы на острова было зарегистрировано около 120 заходов судов, из которых 65 были из Великобритании (из которых, по крайней мере, четыре находились в частичном владении или базировались в Чили или Аргентине), 52 — из Соединенных Штатов. и три из Австралии (Pearson, 2019; числа основаны на информации, полученной из Headland (2009) и других источников). За это время было снято не менее 300 000 шкурок тюленя. К 1823 году, однако, численность тюленей настолько уменьшилась, что Южные Шетландские острова перестали приносить прибыль.Таким образом Южные Шетландские острова были поглощены современной глобальной экономикой.
В этот период некоторые из самых ранних определенных наблюдений и высадок на антарктическом континенте произошли вдоль западного фланга Антарктического полуострова. 29 января 1820 года Эдвард Брансфилд увидел «Землю Тринити», ныне полуостров Тринити, из пролива Брансфилд около того, что сейчас известно как остров Десепшн, всего через 2 дня после того, как Беллинсгаузен был первым человеком, обнаружившим край антарктического шельфа и ледяную шапку около 1200 лет. км на восток (Кэмпбелл, 2000: с.110). Спор о том, какой тюлень мог в следующий раз приблизиться к материковой части Антарктики в районе Антарктического полуострова, является бессмысленным занятием, поскольку в хорошую погоду горы полуострова хорошо видны с южных берегов островов Ливингстон и Десепшн на Южных Шетландских островах. После Брансфилда его увидело бы любое количество охотников на тюленей. Ранние рейсы тюленя к Антарктическому полуострову, похоже, начались с путешествия американского тюленя Натаниэля Палмера к югу от Южных Шетландских островов в ноябре 1820 года, которое достигло Орлеанского пролива.Поскольку записи о путешествии Палмера схематичны или отсутствуют, и он не составлял карт, детали трудно определить (рис. 4) (сравните Martin, 1941; Gould, 1941: стр. 232–235; Stackpole, 1955: стр. 29–30 и Бертран, 1971: стр. 63–64).
Рис. 4. Хижина Норденшельда на острове Сноу-Хилл, 1902–1904 годы. Хижина, восстановленная и поддерживаемая Аргентиной, является одним из шести комплексов хижин, уцелевших с «героической эпохи», обеспечивая прямую связь с ранними научными и исследовательскими усилиями, которые продолжаются и сегодня.
Фото: Майкл Пирсон, 2017 г.Круиз американского капитана Роберта Джонсона в шеллопе Сара к югу и западу от Южных Шетландских островов в январе 1821 года записан в журналах капитана Дэвиса из Huron и капитана Бердика из Охотница , где, как утверждается, Джонсон плыла в течение 20 или 22 дней до 66 ° южной широты и 70 ° западной долготы (вниз по западному побережью Антарктического полуострова) «в поисках тюленя, нашедшего в этом направлении много земли, но не тюленя», »И обнаружив« то, что [он] принял за Землю, но оказалось не что иное, как острова льда и снега Соллид. Обнаружил ли он какую-либо печать, о которой он не сообщил, ни иным образом Ланду, то сказать, что ее не было так далеко на юг, как он был бен.»(Стэкпол, 1955; 47; Бертран, 1971: стр. 106). Дэвис последовал примеру Джонсона в его шаллопе Cecilia и 7 февраля 1821 года достиг 64 ° 01 ′ в том месте, где сейчас находится пролив Герлаш, с соседней «Землей высоко и полностью покрытой снегом»: «Я думаю, что эта южная Земля быть континентом ». Дэвис выслал лодку на берег для поиска тюленей, но точное местонахождение этой первой зарегистрированной высадки на антарктическом континенте неясно; Бертран пришел к выводу, что это было в северной части залива Хьюз (Stackpole, 1955: стр.51; Бертран, 1971: с. 94–100). Британский охотник на тюленей Роберт Филдс сообщает, что охотники на тюленей Эндрю Макфарлейн на базирующемся в Вальпараисо британском бриге Dragon и Джозеф Ашер на корабле Caraquet безуспешно исследовали полуостров в поисках перспектив запечатывания (Джонс , 1985; Headland, 2009: с. 129). Карта района залива Хьюз была составлена Джеймсом Хозисоном, помощником британского охотника на тюленей Sprightly (капитан Хьюз), в 1824 году и опубликована в Лондоне (Jones, 1985; Gould, 1941: p.239).
В то время как взаимодействие тюленей с Антарктическим полуостровом было быстрым и плохо зарегистрированным, заселение тюленями Южных Шетландских островов задокументировано в археологических памятниках, которые они оставили. Они состоят из захваченных пещер и укрытий с каменными стенами, построенных на утесах и пляжных стеках или на открытых пляжах. На сегодняшний день обследовано и зарегистрировано более 50 из этих участков, большинство из них на полуострове Байерс острова Ливингстон и полуострове Файлдс острова Кинг-Джордж.Из них 21 был археологически раскопан, а культурный материал, связанный с тюленью, изучен (например, Stehberg, 2003; Zarankin and Senatore, 2007; Pearson and Stehberg, 2006; Салерно, 2006, 2009; Senatore, 2018; Cruz, 2018; Muñoz. , 2000). Охотники на тюленей, исследующие новые пляжи с тюленями или когда количество тюленей не оправдывает создание более постоянного лагеря, часто спали под перевернутыми вельботами, имея даже меньшую защиту, чем та, которую обеспечивают рудиментарные каменные укрытия (Pearson, 2018a). Важно отметить, что археологические свидетельства дают право голоса работающему тюленю, тогда как письменные записи — это почти исключительно голос владельцев и офицеров (см. Maddison, 2014; Zarankin and Senatore, 2007; Senatore and Zarankin, 2013).Эти вещественные доказательства очень хрупкие, и их успешное восстановление зависит от сочетания археологических навыков и навыков консервации материалов (Radicchi et al., 2014; Figuereido et al., 2014).
Археологические свидетельства, представленные в этих исследованиях, показывают очень простой образ жизни: тюленей высаживают на берег с минимальным количеством материалов и еды, и им приходится заниматься самообслуживанием. Укрытия были сделаны из местных материалов: каменные стены, китовые ребра для балок крыши, шкура тюленя для крыш, дополненная деревом и парусиной, привезенными на лодках.Наблюдаемые различия в форме, размере и соотношении между убежищами, а также различия в материалах, которые они содержат, ставят вопросы о различных стратегиях охоты и обработки морских котиков и морских слонов, количестве банд тюленей, продолжительности пребывания и взаимосвязи между различными видами деятельности. Ряд артефактов также отвечает на эти вопросы: деревянные дубинки и пули для убийства животных, ножи для подготовки шкур или сала, деревянные колышки для растягивания и сушки шкур, очаги для разогрева масла в трипотах и куски бочонков для транспортировки товаров. (Ноласко, 2018).Обращает на себя внимание также характер «жизненного опыта» охотников на тюленей (Zarankin, Salerno, 2016).
Уголь или кокс иногда использовались в качестве топлива для освещения, приготовления пищи и в кузнях, но во многих случаях они были сильно дополнены или полностью заменены тюленьим жиром, а также костями китов и тюленей. Одежда была как у моряка: парусиновые и шерстяные брюки, куртки и жилеты, фланелевые рубашки, шерстяные джемперы и носки, кожаные туфли. Пища состояла из соленого мяса (крупный рогатый скот, свиньи, овцы или козы) или местной фауны: пингвинов и их яиц, буревестников, морских котиков и морских слонов.Возможно, было съедено какое-то корабельное печенье, а в археологических отложениях были обнаружены немного кофе, сахара или патоки, а также следы ячменя (Cruz, 2016, 2018). Стеклянные и керамические бутылки и пробки демонстрируют впитывание вина, пива и джина (Moreno, 2000; Soares et al., 2016; Soares and Gardiman, 2017). Мероприятия, связанные со свободным временем, когда погода была плохой или кончились тюлени, представлены каолиновыми трубками для курения, самодельными настольными играми и их частями, расколотыми и проколотыми зубами кита и морского слона (простая форма скримшоу), и повсеместный ремонт обуви и производство мокасин (см. ниже).Этот диапазон материальной культуры, по-видимому, преобладал во всем промысле тюленей Южного океана (Pearson, 2018b).
Встреча западной одежды и условий Антарктики иногда приводила к катастрофе. Журналы часто упоминают, что одежда, предоставленная перед рейсом, была низкого качества, а на замену из корабельных запасов была установлена грабительская цена. Поэтому «починить и отремонтировать» было необходимо, так как замена одежды стала обычным явлением. На фрагментах текстильной одежды, обнаруженной на объектах торговцев тюленями, часто видны заплатки, изготовленные из обрезков, переработанных из испорченной одежды (и, вероятно, холст, взятый на берег для кровельных целей), а также следы ремонтных швов.Быстрое разложение обуви и скрепляющей их нити объясняет непропорциональное представление обувной кожи и мокасинов из кожи тюленя в археологии (Салерно, 2009, 2011, 2015). Натаниэль Эймс отметил, что кожа старых париков (мужских печатей) не подлежала продаже в Кантоне, и «мы редко убивали их, кроме как для изготовления мокасин из их шкур, поскольку об обуви не могло быть и речи, так как самая сильная мануфактура Линн исчезла с рынка. ноги, как мокрая бумага »(Эймс, 1830: с. 146). Линн, штат Массачусетс, был крупным городом по производству обуви с начала 1600-х годов.
Первым взаимодействием людей (охотников на тюленей) с окружающей средой Антарктики была эксплуатация, а не только убийство тюленей ради меха и нефти, но и использование местных ресурсов для производства продуктов питания и предметов первой необходимости. Как охотники на тюленей, в основном морские рабочие или недавно нанятые сельские или городские рабочие-«новички» во время их первого рейса из Великобритании и Новой Англии, отреагировали на суровую и сложную среду Антарктики? Осталось немного документов, созданных членами команды запечатывания (см. Headland, 2018b), поэтому археологические свидетельства их жизни так важны, но некоторые из более образованных участников записывают свои ответы, что в целом играет на роль романтического взгляда. возвышенного и записанного чувства страха, ужаса и депрессии.Доктор Джеймс Эйтс, первый ученый Антарктиды, так описал острова во время своего визита в 1829–1931 гг .:
Хотя многие сцены об этих островах очень захватывающие, их общий вид производит холодное впечатление. и безрадостны до необычной степени, потому что на их одиноких берегах редко слышны голоса людей; единственное свидетельство того, что он когда-либо ступал по земле, — это одинокая могила какого-то бедного моряка недалеко от берега, а единственное дерево, которое когда-либо бросалось в глаза, — это посохи, обозначающие ее размеры; ни один звук в течение многих лет не нарушал тишину сцены, кроме дикого визга морских птиц, направляющихся в поисках привычной пищи — непрерывного стука собравшихся пингвинов — грубых взрывов, разносящихся среди ледяных холмов — угрюмый рев волн, кувыркающихся и несущихся среди берегов, или тяжелые взрывы больших масс снега, падающих в волны внизу, образуя огромные айсберги, которые повсюду дрейфуют через южный океан.
Eights (1838): pp. 198–99
Натаниэль Эймс, молодой человек с университетским образованием, избежавший своего привилегированного существования в Новой Англии в качестве рабочего тюленя на Южных Шетландских островах в 1820–1821 годах, придерживался другой точки зрения. Эймс проводил большую часть своего времени вдали от материнского корабля в вельботе, запечатываясь от пляжа к пляжу и спал под перевернутой лодкой (см. Pearson, 2018a). Жизнь была суровой:
… мы отсутствовали на корабле тридцать пять дней, каждую ночь спали на берегу, под лодками, а впереди горел огромный костер из слоновьего жира.«…» Несмотря на это постоянное воздействие холода и влаги, у нас не было ни одного случая болезни или каких-либо жалоб в совокупности в обоих сосудах [ Esther и шалоп Emerald ] почти из пятидесяти человек. . С первого декабря [1820 г.] до двадцатого апреля [1821 г.] я был мокрым все время, за исключением двух или трех ночей, которые я спал на борту корабля, на островах.
Эймс (1830): стр. 141, 152
Что касается провизии, то в наш счет за проезд входили печень, сердце и ласты или плавники тюленя, которые были превосходно пропарены и жареные, «слоновьи» языки, намного превосходящие чистые, и несколько различных видов. птиц.Яиц у нас было в избытке в начале сезона, так что мы жили как минимум комфортно и всегда были одарены огромным аппетитом. Короче говоря, мы настолько привязались к этой блуждающей, свободной и неограниченной жизни, что дюжина или четырнадцать из нас вызвались остаться на всю зиму, и это движение было «подавлено» капитаном.
Ames (1830): pp. 159–160
Фактически, в тот сезон бригада тюленей из снега Lord Melville и бриг Minerva добровольно перезимовали в гавани Эстер (названной в честь судна Эймса), первая зимовка в Антарктиде (Headland, 2018a).Энтузиазм тюленей, таких как Эймс, однако, не опровергает того факта, что тюлень был суровым, обычным и жестоким существованием для рабочего тюленя, плохо оснащенного теми, кто отправлял их на такие каторжные работы в крайности Антарктики. Погода. Смерть в результате утопления при приземлении на опутанные водорослями или омываемые волнами берега и в результате других несчастных случаев были обычным явлением, и археология свидетельствует об основной и едва адекватной природе материалов, необходимых для поддержания жизни. Их опыт был континуумом с крайностями, которые испытывали другие работники морской отрасли, особенно китобойного промысла и рыболовства.
Капитан Роберт Филдс выказал смесь трепета, ужаса и восторга при виде пейзажа. Увидев остров Ливингстон с острова Отчаяния, 16 декабря 1820 года Филдс заметил:
… Главные горы огромной высоты и полностью покрыты снегом. Основание их заканчивается перпендикулярными ледяными скалами, хотя в целом все они ужасно величественны. ужасающий и унылый вид. Снежные горы, возвышающиеся одна над другой, высоко над Облаками и вызывающие в уме преданное благоговение перед чудом Всемогущего; и хотя в сосуде, окруженном со всех сторон Скалами и Разломами, на неизвестном Побережье, разум погружен в благочестивое созерцание Величия Сцены.
Fildes (1821) Journal of the Cora
В других комментариях Филдс описал эту сцену как «самую ужасную картину, которую я когда-либо видел … praps (sic), вся природа никогда не создавала такой унылой уединенной и пустынной полосы снега, льда, Разломы и камни всех форм для человеческого зрения до того, как была обнаружена эта мрачная область »(Fildes 1821 Remarks).
Филдес, однако, также видел противоположное изображение: пик Фризланд [на острове Ливингстон] «… когда солнце освещает его серебряную вершину, он производит впечатление потрясающего величия; что я не могу дать себе представления.Я часто смотрел на нее с изумлением и восторгом »(Fildes 1821 Remarks).
В то время как охотники на тюленей находились в Антарктиде для разработки ее ресурсов, некоторые из них также были людьми, находившимися под влиянием научных исследований просвещенной Европы. Мысли, основанные на их наблюдениях, предвещали научные крестовые походы более поздних периодов. Например, описывая свое время, проведенное в бухте Ширрефф на острове Ливингстон, Филдс наблюдал взаимосвязь между крилем и тюленями:
Если тюлень останется в покое на несколько лет, я думаю, это место снова будет кишеть ими, потому что через некоторое время Ураган ветра. Я видел такое огромное количество креветок, выброшенных наверх, что они были абсолютно на глубине (так в оригинале) на тюленьих пляжах, и, открыв молодой тюлень, который оставил сосать, мы обнаружили в них креветок.Ни на каком [другом] участке побережья я не видел креветок.
Файлдс (1821 г.) Заметки о бухте Ширреффа
Файлдс также собрал геологические образцы, в том числе образец руды, которая, как он утверждал, была позже проанализирована на 40% меди, с того места, которое сейчас известно как полуостров Коппермайн на острове Роберта (Fildes 1821 Замечания об Английском проливе и гавани Клотье). Другие привезли домой естественные истории и геологические образцы и записи: капитан Уиншип O’Cain , например, собирал полезные ископаемые, включая уголь и ракушки; Джордж Пауэлл на лодке Dove вел рекорды атмосферного давления, воздуха и температуры моря, обнаружив, что температура моря на 170 саженей выше, чем у поверхности (Fogg, 1992: стр.41).
Джеймс Уэдделл, чья книга содержит приложения о наблюдениях за ветрами и погодой, магнитные данные, рейтинговые хронометры, температуру и луну, размышлял об управлении и сохранении устойчивых ресурсов тюленей. Отмечая, что в Южных Шетландских островах в 1821 и 22 сезоны было поймано примерно 320 000 тюленей, он комментирует:
Это ценное животное, морской котик, могло бы по закону, аналогичному закону, ограничивающему рыбаков размером сетка их сетей была сэкономлена, чтобы производить 100 000 мехов ежегодно в течение многих последующих лет.Это должно было произойти из-за того, что матерей не убивали, пока молодые не смогли спуститься в воду; и даже тогда только те, которые казались старыми, вместе с некоторой долей самцов, что уменьшило их общее количество, но медленно. … Однако система истребления практиковалась на Шетландских островах; ибо всякий раз, когда тюлень любого достоинства достигал берега, его немедленно убивали и снимали шкуру; и таким образом в конце второго года животные почти вымерли; молодые, потерявшие своих матерей, когда им было всего три или четыре дня, конечно, все умерли, что, по самым скромным подсчетам, превысило 100 000 человек.
Уэдделл (1827): стр. 141–142
И Джеймс Уэдделл, и Томас Смит представили анализ цикла выхода морских котиков на берег, размножения и линьки, и это не сильно расходится с нынешней интерпретацией (Уэдделл, 1827 г.) : стр. 138–139; Smith, 1844: стр. 37; King, 1983; Shirihai, 2002).
Ряд охотников на тюленей, включая Натаниэля Эймса, Джеймса Уэдделла и Джорджа Пауэлла, наблюдали извержения вулкана Бриджмен-Айленд в 1821 году, а Кирена Кларк также прокомментировала извержение там в 1854 году (Ames, 1830: p.134; Уэдделл, 1827: с. 133; Пауэлл, 1822 г .; Кларк, 1854: с. 35). Натуралист Джеймс Эйтс, сопровождавший американскую экспедицию по тюленям и разведке Пендлтона-Палмера в 1829 году, собрал 13 ящиков образцов, включая камни и лишайники, описал геологию, собрал первую окаменелую древесину Антарктики, описал морскую жизнь, включая морского паука, обсудил транспортировка камней и животных по дрейфующему льду и опубликовал пять статей о своих открытиях. Он также, кажется, придумал термин «табличный» для описания отличительной формы антарктических айсбергов и выдвинул гипотезу об их происхождении таким образом, чтобы предвосхитить современное понимание того, что шельфовые ледники являются их местом рождения (Eights, 1838; Bertrand, 1971: pp.147–151; Фогг, 1992: с. 45).
Опыт первой оккупации Антарктиды человеком также включал моменты напряжения и насилия, в значительной степени вызванные сокращением численности тюленей из-за массовых убийств. Соперничающие банды тюленей иногда оспаривали захват особо богатых пляжей тюленей, причем иногда банды были из одной страны, а иногда из конкурирующих стран, что усиливало накал конфликта. Томас Смит, член банды тюленей на Южных Шетландских островах в сезоне 1820–1821 годов на шхуне Hetty , вспоминает, как экипажи трех судов, которые уже находились там, отказали в доступе к пляжу, «поскольку они впервые завладели им. и поэтому были полны решимости защищать его как свою территорию изо всех сил.«Контекст, кажется, относится к северным пляжам, или пляжам« грабителей »на полуострове Байерс на острове Ливингстон. Банда Смита, в свою очередь, нашла новый пляж и объединила свои силы с бандами двух других кораблей, чтобы запретить доступ другим пришельцам, только чтобы обнаружить, что объединенные команды отбитых судов прибыли с другой стороны острова через сушу, чтобы убить тюленей. свой »пляж.
Руководители нашей партии, видя их дерзость, немедленно схватили своего лидера, чтобы помешать им и дальше преследовать их упрямый замысел.Этот акт немедленно привел в замешательство сторон, что привело к общей кровопролитной схватке, в которой многие были серьезно ранены.
Нарушившие стороны сдались и вернулись на свои корабли, однако «убитые тюлени были полной потерей для обеих сторон, так как они остались гнить на берегу, наша партия опасалась угрожающего закона. костюм по прибытии домой »(Смит, 1844: стр. 159–161).
Роберт Филдс, капитан брига Кора , описывает аналогичную ситуацию на мысе Ширрефф на острове Ливингстон в декабре 1820 года (Fildes, 1820-21, Cora Journal).Американские капитаны Джон Дэвис ( Huron ) и Кристофер Бердик ( Охотница ) также столкнулись с проблемами на мысе Ширрефф в январе 1821 года, их лодки были вытеснены с пляжей бандами британских тюленей, у одной из которых было украдено 80 шкур. Девять американских судов, пришвартованных в гавани Янки на острове Гринвич, организовали массовую реакцию, но стало ясно, что тюлени почти полностью исчезли, и конфронтация была прекращена (Stackpole, 1955: стр. 44–46; Burdick, 1820-21: 25–27 января).
Экипажи американских и британских судов были многонациональными, и добавление экипажей с Азорских островов (часто называемых «португальскими») способствовало смешению.Возможно, что коренные жители Огненной Земли или Патагонии могли быть взяты в состав бригад тюленей, что подтверждается ограниченными свидетельствами скелетов и артефактов, обнаруженными на нескольких участках (Stehberg, 1997, 2003; Stehberg and Lucero, 1995).
Падение численности тюленей положило конец первой фазе взаимодействия человека с Антарктидой. Второй этап герметизации продолжался между 1830-ми и 1850-ми годами, а третий — между 1870-ми и 1890-ми годами. В каждом случае количество судов, посещавших острова, было меньше (30 и 50 американских судов соответственно), а количество выловленных тюленей значительно сократилось по сравнению с прежним уровнем, так как популяции не восстановились полностью (Headland, 2009; Berguño 1993a, б).Хотя исследователи, как правило, сосредотачиваются на первом этапе, более поздние этапы также заслуживают внимания, поскольку они не только являются частью истории тюленя на Южных Шетландских островах, но также могут предоставить информацию об изменении взаимодействия между охотниками на тюленей, антарктического ландшафта и ресурсы животных с течением времени.
Часто задаваемые вопросы о герметике для бетона
Для отталкивания воды и противообледенительных солей используйте герметик на основе акриловой смолы или реактивные проникающие герметики.
Если вы также хотите удалить масляные пятна, используйте силиконат (химический герметик с проникающим действием).
Подрядчики часто рекомендуют владельцам только что уложенного бетона заделывать бетон. Чего им обычно не говорят, так это основ, например, почему они должны его герметизировать, какой герметик для бетона лучше использовать, как его наносить и подходящие области применения. Ответить на эти вопросы нелегко, когда вы покупаете герметики в магазине строительных материалов или в Интернете. Вместо этого вас обычно засыпают сбивающим с толку множеством заявлений о производительности и научных терминов.
Чтобы дать вам несколько простых ответов на 10 основных вопросов о герметиках, задаваемых пользователями, мы связались с Биллом Йорком, техническим консультантом компании V-SEAL Concrete Sealer, Льюис Центр, Огайо.Вот его простой совет для начинающих установщиков.
- Какие поверхности следует герметизировать?
Наружный бетон в любом регионе, подверженном циклам замораживания-оттаивания, следует герметизировать (см. Эти региональные климатические карты). Многие люди удивляются, узнав, что регионы замораживания-оттаивания включают весь Нью-Мексико, большую часть Техаса, Алабаму, Джорджию, Южную Каролину и даже некоторые части Калифорнии, Луизианы и Флориды. В других регионах бетон следует герметизировать для определенных целей, таких как отталкивание пятен, уменьшение пыли, стойкость к истиранию, химическая стойкость или для поддержания привлекательного внешнего вида. - Что произойдет, если я не закрою бетон?
Бетон — пористый материал, легко впитывающий жидкости. В условиях морозно-оттепельного климата расширение замороженных жидкостей может разрушить поверхность незащищенного бетона. Масло, соль, удобрения и другие бытовые химикаты могут обесцветить и повредить незапечатанный бетон. - Сколько стоит герметик?
Герметики на основе акриловой смолы и химически активные проникающие герметики (силаны, силикаты, силоксаны и силиконаты) обычно стоят 0 долларов.От 15 до 0,25 доллара за квадратный фут. Высокоэффективные местные покрытия, такие как эпоксидные смолы и уретаны, будут стоить дороже — обычно от 0,50 до 2,50 долларов за квадратный фут. В большинстве случаев инвестиции в герметик окупаются, если учесть, что стоимость замены бетона обычно составляет от 7 до 8 долларов за квадратный фут. - Как будет выглядеть моя запечатанная поверхность?
Все зависит от типа используемого герметика. Большинство химически активных герметиков практически невидимы, поскольку проникают в бетон.Герметики на основе акриловой смолы и эпоксидные смолы на основе растворителей значительно улучшают цвет и придают бетону глянцевый мокрый вид. Герметики на водной основе из акриловой смолы обеспечивают умеренное улучшение цвета и атласный вид. Уретаны (обычно наносимые в качестве верхнего покрытия поверх эпоксидной смолы) доступны в широком диапазоне отделок, от матового до глянцевого. Многие герметики также могут быть окрашены полупрозрачными или непрозрачными оттенками. - Как наносится герметик и могу ли я нанести герметик самостоятельно?
Многие герметики можно нанести своими руками с помощью простых инструментов, таких как малярный валик или накачивающий распылитель.К ним относятся герметики из акриловой смолы, реактивные проникающие герметики, 50% твердых эпоксидных смол и 50% твердых уретанов. Высокопроизводительные герметики, такие как эпоксидные смолы со 100% содержанием твердых частиц, полиаспарагиновые уретаны и полимочевины, требуют профессиональной установки с использованием специальных инструментов и методов нанесения. - Когда мне наносить герметик?
Большинство герметиков на основе акриловой смолы и некоторые реактивные проникающие герметики (силиконаты и силикаты) следует наносить, как только новый бетон сможет выдержать вес установщика.Другие реактивные проникающие герметики (силаны и силоксаны) и большинство высокоэффективных покрытий, таких как эпоксидные смолы и уретаны, следует наносить только после полного затвердевания бетона (обычно через 28 дней). Почти все герметики можно наносить после того, как бетону исполнится 28 дней. - Что будет отталкивать мой герметик?
Опять же, это зависит от продукта, который вы используете. Для отталкивания воды и противообледенительных солей используйте герметик на основе акриловой смолы или реактивные проникающие герметики. Если вы также хотите удалить масляные пятна, используйте силиконат (разновидность химического герметика с проникающим действием).Имейте в виду, что герметики из акриловой смолы могут быть ослаблены нефтяными дистиллятами, а реактивные проникающие герметики обычно ослабляются кислотными химическими веществами, которые химически травят бетон. Для устойчивости к этим веществам используйте высокоэффективную эпоксидную или уретановую систему. - Сделает ли герметик мой бетон скользким?
Реактивные проникающие герметики обычно мало влияют на профиль бетонной поверхности или сцепление. Большинство актуальных покрытий могут повлиять на профиль поверхности бетона и могут потребовать использования противоскользящих добавок в зонах, подверженных пешеходному или автомобильному движению (см. Раздел «Обеспечение устойчивости бетона к скольжению»). - Как долго прослужит мой герметик?
Поскольку реактивные химические герметики проникают в бетон, они прослужат дольше всего и обычно изнашиваются только в случае износа самой поверхности основания, который может длиться 10 лет или дольше. Вы можете получить аналогичную производительность, используя эпоксидную или уретановую систему, которая обычно служит от 5 до 10 лет в зависимости от воздействия дорожного движения. Герметики на основе акриловой смолы имеют самый короткий срок службы — обычно от 1 до 3 лет. - Безопасен ли герметик для окружающей среды?
Бетон местного производства и при надлежащем уходе может служить многие десятилетия.Поскольку герметики продлевают срок службы бетона, они являются важным компонентом «зеленого» строительства, и за их использование можно получить дополнительные баллы LEED. Что касается самого герметика, то продукты на водной основе обычно считаются наиболее экологически чистыми. Некоторые герметики на основе растворителей нельзя продавать в определенных штатах, но теперь доступны новые экологически чистые растворители. Свяжитесь с вашим поставщиком герметика для бетона, чтобы узнать больше о правилах в вашем штате.
Цех бетоноуплотнителей
.